- СПОСОБ ГОРНЫХ РАБОТ ОТКРЫТЫЙ
- способ возведения подземных сооружений, при котором вскрывается поверхность земли, возводится сооружение, а затем производится обратная засыпка грунта
(Болгарский язык; Български) — открит миньорски начин на работа
(Чешский язык; Čeština) — důlní práce ve výkopu
(Немецкий язык; Deutsch) — offener Abbau
(Венгерский язык; Magyar) — földalatti létesítmények építése nyitott munkagödörben
(Монгольский язык) — уулын ажлын ил арга
(Польский язык; Polska) — metoda górnicza odkrywkowa
(Румынский язык; Român) — procedeul lucrărilor miniere la zi
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — površinski metod rudarskih radova
(Испанский язык; Español) — metodo de explotación a cielo abierto
(Английский язык; English) — opencasting (method)
(Французский язык; Français) — méthode d'excavation à ciel ouvert
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.