- РАВНОВЕСИЕ СИСТЕМЫ УСТОЙЧИВОЕ
- равновесие, при котором система возвращается в исходное или близкое к нему положение после устранения причин, вызвавших возможное отклонение системы
(Болгарский язык; Български) — устойчиво равновесие на система
(Чешский язык; Čeština) — stabilní rovnováha soustavy
(Немецкий язык; Deutsch) — stabiles Gleichgewicht eines Systems
(Венгерский язык; Magyar) — stabilis egyensúly
(Монгольский язык) — системийн тогтвортой тэнцвэр
(Польский язык; Polska) — równowaga układu trwała
(Румынский язык; Român) — echilibru stabil al sistemului
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — stabilna ravnoteža sistema
(Испанский язык; Español) — equilibrio estable
(Английский язык; English) — stable equilibrium (of a system)
(Французский язык; Français) — équilibre stable du système
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.