- ПОЕЗД СТРОИТЕЛЬНО-МОНТАЖНЫЙ
- передвижная постоянно действующая строительная организация, оснащённая машинами и механизмами для выполнения основных работ по строительству железнодорожной линии и сооружений на ней
(Болгарский язык; Български) — подвижна железопътна строительно - монтажна организация
(Чешский язык; Čeština) — stavební vlak
(Немецкий язык; Deutsch) — Bauzug; Bau - und Montagezug
(Венгерский язык; Magyar) — mobil vasútépítő vállalat
(Монгольский язык) — барилга угсралтын цуваа
(Польский язык; Polska) — pociąg budowlano - montażowy
(Румынский язык; Român) — tren de construcţii - montaj
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — gradevinsko - montažna pokrętna organizacija (za radové na železnici)
(Испанский язык; Español) — tren - taller
(Английский язык; English) — work train
(Французский язык; Français) — train de travaux
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.