- НАСТИЛ ЛОТКОВЫЙ
- настил, выполняемый из преимущественно сборных элементов, имеющих форму лотка
(Болгарский язык; Български) — коритообразен ивичен панел
(Чешский язык; Čeština) — stropní [střešní] panel žlabového průřezu; stropní [střešní] panel průřezu U; stropní [střešní] panel s bočními žebry
(Немецкий язык; Deutsch) — trogförmige Dachplatte
(Венгерский язык; Magyar) — teknős födémpanel
(Монгольский язык) — ховил маягийн хучилт
(Польский язык; Polska) — poszycie korytkowe
(Румынский язык; Român) — fîşie jgheab
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — koritasti [obličasti] pod
(Испанский язык; Español) — suelo artesonado; piso artesonado
(Английский язык; English) — trough - shaped deck
(Французский язык; Français) — tablier en bacs
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.