покрытие из уложенных вплотную друг к другу металл. лотков. Применяется в металл. пролетных строениях в качестве поддерживающей конструкции для балласта, т. е. является составным элементом одного из типов полотна на балласте.
Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941.
.
настил лотковый — Настил, выполняемый из преимущественно сборных элементов, имеющих форму лотка [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN trough shaped deck DE trogförmige Dachplatte FR … Справочник технического переводчика
НАСТИЛ ЛОТКОВЫЙ — настил, выполняемый из преимущественно сборных элементов, имеющих форму лотка (Болгарский язык; Български) коритообразен ивичен панел (Чешский язык; Čeština) stropní [střešní] panel žlabového průřezu; stropní [střešní] panel průřezu U; stropní… … Строительный словарь
