- КАРНИЗ ПОТОЛОЧНЫЙ
- внутренний карниз (см. КАРНИЗ 2.), сопрягающий стену с потолком помещения
(Болгарский язык; Български) — таванен корниз
(Чешский язык; Čeština) — vnitřní římsa
(Немецкий язык; Deutsch) — Deckengesims
(Венгерский язык; Magyar) — mennyezet párkány
(Монгольский язык) — адрын мөг
(Польский язык; Polska) — gzyms podsufitowy
(Румынский язык; Român) — cornişă de plafon
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — plafonski venac
(Испанский язык; Español) — cornişa de techo
(Английский язык; English) — ceiling cornice
(Французский язык; Français) — corniche de plafond
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.