сорока

Сорока (2):

А не сорокы втроскоташа: на слѣду Игоревѣ ѣздитъ Гзакъ съ Кончакомъ. Тогда врани не граахуть, галици помлъкоша, сорокы не троскоташа, полозіе ползоша только. 43.

Пощекота сорока. Изб. Св. 1076 г. (приписка XIV в.), 101. Тамо есть Давыдовъ домъ, какъ городокъ; былъ каменъ кругомъ и днероденъ и дивенъ зѣло, въ немъ же во единой странѣ живутъ сороки. Хож. Игн. Смол., 24 (XVI—XVII вв. ← 1389—1405 гг.). Сорока молвитъ: Я вчера у бога была и з богомъ говорила, нынече я буду мѣлкихъ птиц судити. Сказ. о птицах, 93 (XVII в. ← XIV—XV вв.).

∆Откуль возьмись перелетна эта птиченька... / Аль сорока эта птиця поскакучая, / Аль ворониця она да полетучая. Барсов. Причит. Сев. кр., 1, 211—212. Перены-де (стрелы) пером были сиза орла, / Не того орла сиза орловича, / Да которой летае по святой Руси, / Бьет сорок, ворон, черную галицу. Онеж. былины Гильф., III, 171. Закряче ворон, загруе, зашумуе, / Да й полетить у чужую землю... / Костки хрустять, шаблюки попереросколони бряжчять! ... / А чорна, сива сорока заскалилась да й басуе! Максим. Нар. укр. песни, 29.

Ср. Н. В. Шарлемань (Заметки натуралиста к „Сл. о п. Иг.“. — ТОДРЛ, т. VIII. М. — Л., 1951, с. 57): „Молчание сорок, ворон и галок, по-видимому, тоже свидетельствует о весне. Занятые своими семьями, эти птицы держатся обособленно, в то время как осенью они собираются в стаи и тогда громкими криками встречают и зверя и человека, укрывающихся в зарослях. К тому же врановые птицы в наших южных широтах заметно малочисленнее, чем в северных. Особенно многочисленны сороки и серые вороны в долине Десны“.

◊ Сорокы — им. пад. мн. ч.