рукавъ

Рукав — рукавъ — часть одежды, покрывающая руку (1):

На Дунаи Ярославнынъ гласъ слышитъ, зегзицею незнаемь рано кычеть: Полечю, рече, зегзицею по Дунаеви; омочю бебрянъ рукавъ въ Каялѣ рѣцѣ, утру князю кровавыя его раны на жестоцѣмъ его тѣлѣ. 37—38.

Не дадяху ся имь погребати нечьстивии... Аще же кто дерзну персть поврещи из рукова отаи на своего лежащаго, и того заколаху. Флав. Полон. Иерус., 340 (XVI в. ← нач. XII в.). Сь жь вземъ свою монатию, закры устье печи. Свитѣ же завязавъ рукава, и сию вземъ, тече на кладязь и ту нальявъ воды, скоро течаше, зовыи братью, да угасять. Патер. Печ., 219 об. (1406 г. ← XIII в.). Пѣвци же стояху украшени чюдно ... вси опоясани, рукава же ризъ ихъ широци. Хож. Игн. Смол., 14 (XVI—XVII вв. ← 1389—1405 гг.). 1407: Слѣпый же ощути рукавъ ея въ руку свою и трепетомъ одержимъ бѣ, но обаче вѣрою и любовию побѣжашеся, дръзну утерти рукавомъ ея слѣпотующая своя очеса и абие прозрѣ и славяше бога. Ник. лет. XI, 201 (XVI в.). Таже приемъ саккъ растеганъ и положа на патриарха, паки застегиваетъ рукава и полы, глаголя: Священницы твои, господи, облекутся въ правду. Арс. Сух., 253 (1649—1653 гг.). А на Великомъ Государѣ было платья: ферезѣя, объярь ... жезлъ съ каменьемъ, что подаванъ къ царскому платью; рукавъ соболей, алой по серебреной землѣ травы золоты. Выходы цар., 695 (1680 г.).

∆Над моею хатыною чорненькая хмара, / А на мене молодую поговир та слава. / А я тую чорну хмару рукавом розмаю. Метлин. Народ. южнорус. песни, 85. Добрая жена дом сбережет, а плохая — рукавом разнесет. Пословица. Покров. и Яцен. (2 Допол. к „Опыту“).

Ср. Гринченко (Сл. укр. мови): Рукав — 1) Рукав. Як раз Савці свитка, та тільки рукавів нема.

Ср. П. Савваитов (Описание старинных царских утварей, одежд, оружия, ратных доспехов и конского прибора. СПб., 1865, с. 117—118): „Рукав — род муфты для защиты от холода. От нынешних муфт рукава отличались тем, что делались большей частью длиннее и у́же их и шились мехом внутрь. Верхи рукавов делались из бархата, атласа, объяри, байберека, камки, китайки и других дорогих и недорогих тканей, судя по состоянию; на испод и опушку рукавов употреблялись пластины и меха собольи, душки и черева лисьи, горностаи, бобры, овчины и другие. ... Один из рукавов царицы Агафьи Симеоновны был «низанъ жемчюгомъ по алому бархату съ запаны алмазными и съ яхонты червчатыми и съ изумруды; исподъ и опушка пластины собольи». Вообще женские рукава делали наряднее мужских“.

◊ Рукавъ — вин. пад. ед. ч.