- ржати
-
Ржать — ржати (1)1. Издавать ржание (о лошадях):
Комони ржуть за Сулою — звенить слава въ Кыевѣ. 7.
И рече ми: Акире! исправи ми се слово: како оже твоего князя ориве ржють на Адорскои и Наливс[тѣи] землѣ, то нашя кобыль жеребята измещуть на сеи землѣ. Пов. об Акире, 193 (XV в. ← XI—XII вв.). Кони ржуть на Москвѣ, бубны бьють на Коломнѣ, трубы трубят в Серпуховѣ, звенить слава по всеи земли Руссьскои. Задон. К-Б, 548 (XV в. ← XIV в.). Конь на яждение, яко другъ зазривъ, под всяцем яздящим ржет. Библ. Генн., Сирах., XXXIII, 6 (1499 г.).
∆ Ржетъ конь к печали, ногою топает к погонке. Послов. Сим., 137. Как этая тут Марья лебедь белая, / Выходит тут она ко белу шатру, / Как у того шатра белополотняна / Стоит-то тут, увидал ю добрый конь, / Как начал ржать да ещё копьём-то (вместо: копытом, — примеч. изд.) мять / Во матушку-ту во сыру землю. Онеж. былины Гильф., I, 363. По долині воли ревуть: ой чому-ж то не коні ржуть? — / Коні ворониї, коні випряжниї! Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар., I, 144. Зозуля лѣтала над ним (убитым в бою казаком, — В. В.), куючи, / Коники ржали, єго везучи, / Колеса скрипѣли, под ним котючи. Головацк. Галицк. нар. песни, I, 25. Коник и ржець, / Войны чуець; Солдаты пяюць, / На войну идуц, Шейн. Белор. сб., I, 1, 208.Ср. Даль (ТСЖВЯ): Ржать — реветь, кричать конским голосом, рычать по-лошадиному. Гринченко (Сл. укр. мови): Ржати — ржать. Коники ржали його везучи.2. Греметь.Взоржа земля, яко человѣкомъ умирати от гласа того, и ржа восмь дьнеи. Лет. врем. и знам. Срезн. Матер., III, 204.
◊ Ржуть — 3-е л. мн. ч. наст. вр.
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984