простретися


простретися
Простретися (1)
1. Распространиться, занять собой какое-л. пространство:

На рѣцѣ на Каялѣ тьма свѣтъ покрыла: по Рускои земли прострошася Половци, акы пардуже гнѣздо. 25.

Долняя Галилѣя прострется до Тивириада, до Заулонъ... И оттуду начинается Горняя Галилѣя, и прострется до Вака. Флав. Полон. Иерус., 294 (XVI в. ← нач. XII в.). И възва богъ сухую землю, и съставления воднаа възва морѣ, съ широкыимъ и великыимъ моремъ, и яже по инѣмь мѣстомъ земли, акы пазухы или заножиа простръла се сутъ. Шест. Ио. екз., 68 (1263 г.). Радуйся, насадителю винограда Христова, яко прострошася розгы его до моря и до рѣкь отрасли его. Патер. Печ. (Абр.), 90 (XV в. ← XIII в.). Аще ли кто повѣсти не приемлетъ, яко истиньны, от Антиоха бо плѣненыя не бѣ давно, ни за много лѣтъ по вселенѣи простреся. Гр. Бог., 92 об. (XIV в.).

|| Перен.

Льсть преврати ся и вѣра простьре ся на земли коньцьмь божествьна. Мин. сент., 0122 (1095 г.). 1093: Сего ради вселеная предасться, сего ради гнѣвъ простреся, сего ради земля мучена бысть. Пов. врем. лет, 146 (1377 г. ← нач. XII в.). Уже бо по Рускои земле простреся веселие и буиство. Задон. Унд., 540 (XVII в. ← XIV в.).

2. Протянуться, вытянуться.

Не по правдѣ проструться сѣти крилатыимъ, нозѣ бо ихъ на зло текуть и скоры суть на пролитье кръви. Хрон. Амарт., 120 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Срѣдѣ бо стояше яко полкъ злат, а от нею прострошася 7 столпець златых, видѣниемь подобно образу тростному. Флав. Полон. Иерус., 447 (XVI в. ← нач. XII в.).

3. Упасть ниц.

Ставъ бо на высоцѣ камени Феодосии, с него зряше, и видѣти его обоимъ воемъ, на обычаи обрати себе на помощь и, простеръся пред богомь, помолися. Хрон. Амарт., 391 (XIII—XIV вв. ← XI в.).

4. Устремиться, направиться куда-л.

Да якоже простре руку, дьржа хлѣбъ, пищелюбьць, и се простреться образъ Спасовъ в руцѣ христолюбивому оному, и прия от руку его хлѣбъ, и въдасть ему благословление. Ж. Нифонта, 308 (1219 г.). И срѣту ны мнози въ одеждахъ бѣлахъ, и прострошася к намъ. Там же, 374. 1438: И толико въ мысли своей помяну святаго, абие конь его на бежание скоро простреся, яко крилѣ вдасться ему, отъ поганыхъ. Льв. лет. I, 243 (XVI в.)

◊ Прострошася — 3-е л. мн. ч. аориста; возвр.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.