- пригвоздити
-
Пригвоздить — пригвоздити (1)1. Прикрепить к чему-л. гвоздями, прибить.
Образъ крьста написавъ прѣсловущи стълъпъ, мудре Сумеоне, на томь пригвозди тѣло си. Мин. сент., 012 (1095 г.). Желѣзными рожьны пригвожеными, диаволю главу и жало съкрушилъ еси. Там же, 0156. Тѣмь Акула епиндитомь именова, к нему же пригвождени бяху сардонихъ на обою раму, златомь чистомь прикована округъ. Хрон. Амарт., 43 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Разгнѣвавъ же ся цесарь, повелѣ быти столу мѣдяну и пригвоздити ѝ (Христофора) на немь. Муч. св. Христ., 145 (XII в.). Яко же и хытрьць, егда створитъ икону, рекше образъ, ти тъгда пригвоздитъ ю къ стѣнѣ. Шест. Ио. екз., 149 (1263 г.). ...к нему пригвождени бяху на переехъ 12 камении розноличныхъ. Корм. Варс., 310 об. (XIV в.).
|| Перен.:Того стараго Владиміра нельзѣ бѣ пригвоздити къ горамъ Кіевьскымъ. 37.
Покаяние есть путь въводя въ породу, того пути, братие, дрьжимъся, на томь пригвоздимъ плеснѣ и стопы, къ тому бо пути не приближаеть ся змии лукавыи. Ж. Феод., 60 (XII в. ← ок. 1088 г.). 30 и 8 лѣт на одрѣ сем недугомь пригвожденъ слежю. Кир. Тур. (Сухомл.), 37 (XIV в. ← XII в.). Возлюбих свѣдѣния твоя, пригвоздѣ въ страсѣ твоемъ плоть мою, от судебъ твоихъ убояхся. Требник, 185 (XVI в.).
2. Привлечь, увлечь чем-л.Кто ли из глубины сердечные не въздъхнувъ проплачет се по нихъ, им же о томь тъчию празднуютъ, и всь си умъ томь сутъ пригвоздили, еже имъ на великъ врѣдъ бываешъ, и съ проста на изгыбѣль люту. Шест. Ио. екз., 121 (1263 г.). Мы же умъ пригвоздили къ плотолюбию, и страсти попущаеть на ны, стваряа праведное. Патер. Печ., 203 (1406 г. ← XIII в.). ...и аже убо страньноприятья възбраняя се глаголеша, но пригвожденъ къ послушанью отиди, како убо но ни на кое же послушанаго времене, ни ино упражняти. Панд. Ник., 139 об. (XIV в.). Въоружи насъ оружиемъ правды твоея, пригвозди насъ истинѣ твоеи. Требник, 299 (XVI в.).
3. Обуть в обувь, внутрь которой вбиты гвозди (орудие пытки).По семь в сапогы желѣзны пригвожгенъ (объвенъ — Лобк. прол., 43; съ гвозды обовенъ — Юр. Прол., 52) бысть Сергии и тещи понуженъ бысть. Прол. нач. XIV в., 52.
◊ Пригвоздити — неопр. форма.
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984