- почати
-
Почати (2)1. Начать что-л. делать, приступить к действию:
И рече Гзакъ къ Кончакови: Аще его (Владимира) опутаевѣ красною дѣвицею, ни нама будетъ сокольца, ни нама красны дѣвице, то почнутъ наю птици бити въ полѣ Половецкомъ. 43—44.
Слава тебѣ, господи царю небесьныи, яко съподоби мя написати Еуангелие се. Почахъ же е писати въ лѣто 6564. Остр. ев. (запись писца), 294 (1056—1057 гг.). И почаша отроци мои бити и (хорька), и слышавше людие, повѣдаша фараону. Пов. об Акире, 193 (XV в. ← XI—XII вв.). И скопивъ думца, и поставльшю посрѣди Ирода, Месала и Трагантинъ почаста славити и хвалити Ирода умомъ, и хитростию. Флав. Полон. Иерус., 191 (XVI в. ← нач. XII в.). 898: Пришедше от въстока и устремишася чересъ горы великия, яже прозвашася горы Угорьскиа, и почаша воевати на живущая ту волохи и словѣни. Пов. врем. лет, 21 (1377 г. ← нач. XII в.). 992: И наутрия придоша печенѣзи, почаша звати: Нѣ ли мужа? Се нашь доспѣлъ. Там же, 84 (1377 г. ← нач. XII в.). 1175: Они же прискочивше кь двѣремь, слышавше слово княже, и почаша бити вь двѣри, и силою выломиша двѣри. Ипат. лет., 586 (XV в.). 1185: Смолнянѣ же почаша вѣчѣ дѣяти, рекуще: Мы пошли до Киева, даже бы была рать, билися быхомъ. Там же, 647. Коли свиния почнетъ на бѣлку лаяти, тогда безумныи уму научится. Сл. Дан. Зат. (Т), 24 (XVII в. ← XII в.). Тогда князь великии почалъ наступати. Задон. Ист.-2, 547 (кон. XV — нач. XVI в. ← XIV в.).
∆ Аи самъ тут Змеи почалъ бранити ево болно пеняти: не хочю я звати Добрынею, не хощю величать Никитичемъ. Кирша Д., 28. А тут Царевна себе на уме: / Почни ёна Дюка Степаныча подзадоривать, / Чтоб в конец ён решил ... удалого Гусинко Пленковича. Рыбн. Песни, II, 132. Ой не вспив же та Нечай козак на коныка впасты, — / Почав ляшкив, вражых сынив, як снопыкив, класты. Метлин. Народ. южнорус. песни, 404.Ср. Даль (ТСЖВЯ): Почать — пск. за(на, в)чинать, приступать к делу, браться за что, стать делать, положить чему начало. Покров. и Яцен. (2 Допол. к „Опыту“): Почать — начать. Оренб. Костр. Подвысоцкий (Арханг. обл. слов.): Почать — начать, затеять. Васнецов (Матер. обл. слов. вят. гов.): Почать — начать делать; приступить к делу, к работе. Волегов (Сл. простонар. яз. Перм. г.): Почать — начать что-н. делать. Перм. Добровольский (Смол. обл. сл.): Почать — начать. Косогоров (Матер. для сл. Мещовск. у. Калуж. г.): Почать — начать. Картотека Псков. обл. слов.: Почать — начать. Гринченко (Сл. укр. мови): Почати — начать. Носович (Сл. белор. нареч.): Почаць — начать.|| О проявлении признаков какого-нибудь явления, состояния.985: И рѣша болгаре: Толи не будеть межю нами мира, оли камень начнеть плавати, а хмель почнеть тонути. Пов. врем. лет, 59 (1377 г. ← нач. XII в.). Аще ли да зѣло жадиши славѣ, то нѣ ли ти уне божия славы жадѣти; аще бо тоя почнеши жадѣти, то скоро ти си омрьзнеть. Златостр., 80 (XII в.). Не по малыхъ дняхъ по малу (Иван IV) оздравляти почалъ. Курб. Ист.-2, 47 (XVII в. ← XVI в.).
2. Приступить к чему-л. в первую очередь, заняться первоначально чем-л.:Почнемъ же, братіе, повѣсть сію отъ стараго Владимера до нынѣшняго Игоря. 5.
Си же о тѣхъ, временьна же вещьства свѣдѣние яко по чину раздѣление, зане счетаньно и поминания ради створихомъ, от Адама бо поченъше и до Александрова же умертвия дошедъше. Хрон. Амарт., 29 (XIII—XIV вв. ← XI в.). 852: Тѣм же отселе почнем и числа положимъ яко: от Адама до потопа лѣт 2242; а от потопа до Оврама лѣт 1000 и 82. Пов. врем. лет, 17 (1377 г. ← нач. XII в.). 1207: Но мы на преднее возвратимся, якоже преже почали быхомъ. Ипат. лет., 723 (XV в.).
3. Положить начало чему-л.А еже на человѣцѣ на холостѣ будет опитемья, а падеться в неи, достоино есть ему изнова почати, а за [па]денье ему прияти? Вопросы Илии. Корм. Балаш., 289 (XVI в. ← XII в.). 946: Суну копьемъ Святославъ на деревляны ... И рече Свѣнелдъ и Асмолдъ: Князь уже почалъ; потягнѣте, дружина, по князѣ. Пов. врем. лет, 42 (1377 г. ← нач. XII в.). 1075: Почата бысть церкы Печерьская надъ основаньемь Стефаномь игуменомь; изъ основанья бо Феодосий почалъ, а на основании Стефанъ поча; и кончана бысть на третьее лѣто, мѣсяца иуля 11 день. Там же, 131.
|| Безл. Возникнуть, проявиться, начаться.1442: Въ Псковѣ бысть моръ великъ зѣло: мнози тогда мряху мужи и жены и младыя дѣти... А почало мерети конунъ Микулина дни зимняго, а почало изъ заулка ис Пустынкя. Псков. 2 лет., 47 (XV в.).
◊ Почнемъ — 1-е л. мн. ч. буд. вр.; почнутъ — 3-е л. мн. ч. буд. вр.
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984