орелъ

Орел — орелъ — хищная птица (2):

Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ по земли, шизымъ орломъ подъ облакы. 2—3. Орли клектомъ на кости звѣри зовутъ. 9.

Из глубины злобъ [и] послѣдьняя коньцю высоты добродѣтели яко орьлъ въсоцѣ летая, преславьно въстече, Матфею прехвальне. Мин. нояб., 385 (1097 г.). И в ты дьни Филипъ, сыи въ своеи власти, сонъ видѣ, яко орелъ истергну обѣ очи его. Флав. Полон. Иерус., 257 (XVI в. ← нач. XII в.). И шьдъ (Иеремия) събра люди съ женами и съ дѣтьми, и придоша идеже бѣ орьлъ, и съниде орьлъ надъ мьртвьца, и ожитъ. Пов. прор. Иерем., 5 (XII в.). Родъмь сы мьнии блаженыи Костянтинъ, а умъмь и добродѣтельми выспрь възлѣтая, якоже орьлъ, духовьныима крилома. Похв. слово Кир. и Меф., 160 (XII в.). Внезапу же великъ орелъ сълѣтевъ и въсхити утробу бранную, и възлѣте на облакы, и положи ю шедъ на другом болванѣ. Александр., 34 (XV в. ← XII в.). Бых мыслию паря, аки орелъ по воздуху. Сл. Дан. Зат., 22 (нач. XVII в. ← XII в.). 1201: Устремил бо ся бяше (Роман) на поганыя, яко и левъ, сердить же бысть, яко и рысь, и губяше, яко и коркодилъ, и прехожаше землю ихъ, яко и орелъ, храборъ бо бѣ, яко и туръ. Ипат. лет., 716 (XV в.). Тогды аки орли слѣтошася со всея полунощныя страны. То ти не орли слѣтошася, съѣхалися всѣ князя русскыя к великому князю Дмитрию Ивановичю на пособь. Задон. К-Б, 548 (XV в. ← XIV в.). Птици небесныя пасущеся то под синие оболока, ворони грають, галици свои рѣчи говорять, орли восклегчють, волци грозно воють, лисици часто брешють, чають побѣду на поганыхъ. Там же, 549.

∆ Аи еще есть во колчане три стрелы ... Перены оне перьицамъ сиза орла. Кирша Д., 10. И где нет пути-дороги, тут протариваем, / И где мхи да болота, тут орлом летим. Барсов. Причит. Сев. кр., II, 259. На дубах орлы воскрежетали, / Во лесах двери засвистали, / Лес улицмы попадал, / Раздумался Дюк, распечалился. Рыбн. Песни (изд. 1-е), II, 137. Идуть батьки и матері̃ да сыно̃в питають ... / — Да вже, батьки, ваших сынов орлы доглядають! Максим. Нар. укр. песни, I, 115. I вовки сіроманці набігали, / И орли сизопери налітали, / На кудрі наступали; / Вони смерти (казака) дожидали. Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар., I, 111. В чыстим поли бил камень лежыть. / Ой на тим каменю сыз орел сыдыть. Метлин. Народ, южнорус. песни, 242. Ик на томъ возири / Гусачки плавали, / Ик налетев на речку / Ик налетев сизой орел. Шейн. Белор. сб., I, 1, 174.

Ср. Н. В. Шарлемань (Из реального комментария к „Сл. о п. Иг.“. — ТОДРЛ, т. VI, М. — Л., 1948, стр. 114): „Можно с известной уверенностью допустить, что под «шизым орлом» автор разумеет орла-беркута (Aquila chrysaetos L.), которого во многих песнях и в разговорной речи и теперь еще на Украине называют «сизый орел». Но в выражении «орли клектомъ на кости звѣри зовутъ» предположительно можно определить другую птицу — орлана-белохвоста (Haliaetos albicilla L.), чаще других видов питающегося падалью; его клекот приходится слышать чаще, чем других орлов. Белохвосты еще гнездятся в последние годы в долинах Донца и Дона, т. е. в районе действий войска Игоря“.

◊ Орломъ — твор. пад. ед. ч.; орли — им. пад. мн. ч.