Орел или решетка


Орел или решетка
Орелъ или решетка (игра въ орлянку).
Копье аль решето (то-есть лицевая сторона монеты съ изображеніемъ Св. Георія съ копьемъ или оборотная — решетка съ вензелемъ).
Ср. У стертой монеты, не распознаешь, гдѣ значится орелъ, гдѣ решетка.
П. Боборыкинъ. Китай-городъ. 2, 30.
Ср. Парень быстрымъ движеніемъ руки покрылъ монету своею ладонью и спросилъ «орелъ или решетка?»
Лѣсковъ. Загадочный человѣкъ. 4.
Ср. Kopf oder Wappen.
Ср. King’s side — crass’s side.
Ср. Jeter une chose à croix ou pile (иноск.) идти на авось, оставить на произволъ судьбы.
Ср. Fiora o santo. (Флорентійскія монеты).
Ср. N’avoir ni croix ni pile.
Пер. Не имѣть ни гроша.
Ср. Capita aut navim.
Пер. Головы или корабль.
Поясн. На одной сторонѣ монеты — голова бога или богини (напр. Януса), а на другой носъ корабля.
Ср. Macrob.
Поясн. Начало французскаго слова приписываютъ монетѣ временъ Людовика Святого: на одной сторонѣ былъ крестъ, а на другой столбъ (или два) — орудіе пытки, которымъ угрожали этому королю во время плѣна его.
Ср. Villani.
Поясн. По другимъ, pyle (древн. голл.) — корабль: pilote — кормчій: на первыхъ монетахъ, вышедшихъ при Янусѣ или Ноѣ былъ изображенъ ковчегъ Ноя.
Ср. Borel. Antiqu. Gauloise.
См. От жеребья не уйдешь.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Орел или решетка" в других словарях:

  • орел или решетка(решка) — игра в орлянку Копье аль решето (то есть лицевая сторона монеты с изображением св. Георгия с копьем или оборотная решетка с вензелем Ср. У стертой монеты не распознаешь, где значится орел, где решетка. П. Боборыкин. Китай город. 2, 30. Ср. Парень …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • играть в орлянку — орел или решетка! — Ср. Уж вы слишком невзыскательны. Они мечут жребий, кому вы достанетесь, играют в орлянку и это не оскорбление?... Они смотрят на вас, как на вещь... Вещь, конечно, принадлежит тому, кто ее выиграл; вещь и обижаться не может. Островский.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • решка — орел или решетка (решка) игра в орлянку Копье аль решето (то есть лицевая сторона монеты с изображением св. Георгия с копьем или оборотная решетка с вензелем Ср. У стертой монеты не распознаешь, где значится орел, где решетка. П. Боборыкин. Китай …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ОРЁЛ — ОРЁЛ, орла, муж. 1. Крупная, очень сильная, с изогнутым клювом птица из семейства соколиных, живущая преим. в гористых и степных местностях. Орел степной распространен у нас на юге. «И налетит с отважностью орла на ястребов, терзающих отчизну.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • решётка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. 1. Заграждение из переплетающихся рядов деревянных или металлических прутьев, полос и т. п. В стене темнела небольшая ниша, забранная решеткой. А. Н. Толстой, Аэлита. В обширной камере было полутемно. Два небольших… …   Малый академический словарь

  • стертая монета — (иноск.) о (духовно) не выдающемся Ср. (Надо) чтобы человек только веру в себя имел; а как веры нет и никакого у него форсу. Как будто монета старая, стертая, не распознаешь, где значится орел, где решетка. Боборыкин. Китай город, 2, 30. Ср. Мой… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Жребий метать, кидать — Жребій метать, кидать. Ср. Наконецъ идутъ къ шапкѣ, къ жеребью, а вынувъ жеребьи... смотря по долѣ (земли), которая (кому) сталась, отправляются на поля... Даль. Картины русскаго быта. 14. Ср. Благословенные жрецами Теперь изъ урны роковой Предъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • корабленник — монета серебряная Ср. Иной проезжий в награду за веселое слово бросал (скоморохам) целый корабленник. Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 7. Ср. Довольно там лежит корабленников золотых и червонцев и рублев серебряных. Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • от жеребья(жребия) не уйдешь — Каждому свой жребий (своя судьба) Кому вынется, тому и сбудется, не минуется. Ср. Какой предосторожности В поступках ни держись, Формально нет возможности От жребия спастись. Некрасов. Говорун. 2, 1. Ср. Уже жребий такой Назначен строгою судьбой? …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • от жребия не уйдешь — от жеребья (жребия) не уйдешь Каждому свой жребий (своя судьба) Кому вынется, тому и сбудется, не минуется. Ср. Какой предосторожности В поступках ни держись, Формально нет возможности От жребия спастись. Некрасов. Говорун. 2, 1. Ср. Уже жребий… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.