кликнути

Кликнуть — кликнути (2)

1. Крикнуть, закричать, издать клич:

О! далече заиде соколъ, птиць бья, — къ морю. А Игорева храбраго плъку не крѣсити. За нимъ кликну Карна, и Жля поскочи по Рускои земли, смагу людемъ мычючи въ пламянѣ розѣ. 20. Комонь въ полуночи Овлуръ свисну за рекою; велить князю разумѣти: князю Игорю не быть! Кликну, стукну земля, въшумѣ трава, вежи ся Половецкіи подвизашася. 40.

И потом кликнух и рѣх фараону: Послы отрокы, да согублютъ уже сего, а другое я того мѣсто совию. Пов. об Акире, 203 (XV в. ← XI—XII вв.). Титови же токмо мечь единъ в руку, и тѣмь единѣмь сѣчаше, овы по лицю, овы же по ребромъ, нападшая гоняще. Они же, кликнувше противу цесаревѣ крѣпости, друг друга понужающе на нь. Флав. Полон. Иерус., 362 (XVI в. ← нач. XII в.). 968: Яко бысть заутра, всѣдъше в лодьи противу свѣту и въструбиша вельми, и людье въ градѣ кликнуша. Печенѣзи же мнѣша князя пришедша, побѣгоша разно от града. Пов. врем. лет, 48 (1377 г. ← нач. XII в.). 992: И выступи мужь Володимерь, ...и удави печенѣзина в руку до смерти. И удари имь о землю. И кликнуша, и печенѣзи побѣгоша, и Русь погнаша по них сѣкуще, и прогнаша я. Там же, 84—85. 1096: И придоша (половцы) на манастырь Печерьскый, намъ сущим по кѣльямъ почивающим по заутрени, и кликнуша около манастыря, и поставиша стяга два пред враты манастырьскыми. Там же, 151. 1150: И тако полци приѣхавъше к мостку кликнуша, въ трубы въструбиша. Ипат. лет., 415 (XV в.). И рече Иисусъ (Навин) людемъ: ...злато же и сребро, мѣдь и желѣзо, — все в домъ господьнь; от человѣкъ же до скота да положите подъ мечь, ино же все огню предаите, се предаеть вы господь, вы же кликните. Народъ же кликну, и распадошася стѣны Ерихону. Палея толк., 165 (1406 г. ← XIII в.). Она же два въпросиста и глаголюще: „Гдѣ же еси былъ, брате наю милый?“. Он же рече: „Въ чревѣ рыбы тоя былъ есмь, юже еста видѣла...“. Она же два кликнуста и глаголюще: „Великъ богъ христьянскыи и скорыи помощникъ отьць Никола.“ Сб. Тр. № 9, 199 об. — 200 (кон. XIV в.). Кликнуло диво в Рускои земли, велит послушати грозънымъ землям. Задон. Ист.-1, 543 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.).

∆ В лѣсъ каково кликнешь, таково и откликнется. Послов. Майк., 82 (кон. XVII—XVIII в.).

|| О клике птицы.

Далеко было во чистом полѣ не бѣла лебедь кликнула: во высоком в теремѣ восплачется красна дѣвица. Песни Квашн., 933 (кон. XVII в.).

|| Кликнути на — призвать пойти на кого-л., выступить против кого-л.

1097: Гражане же, се слышавъ, созваша вѣче, ...кликнуша людье на Давыда, и рекоша: Выдай, кого ти хотять. Аще ли, — то предаемыся. Пов. врем. лет, 177 (1377 г. ← нач. XII в.). 1107: Идоша (русские князья) на половци къ Лубну, и въ 6 час дне бродишася чресъ Сулу, и кликнуша на них. Половци же ужасошася, от страха не възмогоша ни стяга поставити, но побѣгоша. Там же, 186.

2. Громко обратиться к кому-л.; воззвать.

Законопреступници же архиереи, и фарисеи кликнуша: О, злѣ сътворихомъ, таково свѣдѣтельство на ся сами, о Иисусѣ, приведше! Панд. Антиоха, ВМЧ, дек. 24, 2023—2024 (XVI в. ← XI в.). Амира царь к сыну кликну: Девгении, сыну мои, стерегись, понеже лось бѣжитъ велми великъ. Девг. Д. (Тихон.), 135 (XVIII в. ← XII—XIII вв.). (Девгений) кликнувъ велегласно къ греку мужу: Поиди ко отцу и къ матери моей. Девг. Д., 163. 1229: Они же кликнуша (князю) с града: Имѣй службу нашу, молимся: створи миръ. Ипат. лет., 757 (XV в.). 1231: Онѣм же кликнувшимъ: Вѣрни есмы богу и тобѣ, господину нашему, изииди с божиею помощью. Там же, 763.

∆ Кликне, покликне Хвилоненко, Корсунській Полковник: Годѣ вамъ, панове молодци̃! домовати, / Идѣте зо мною на Черкеню — долину гуляти. Максим. Нар. укр. песни, 1, 51. Ой кликне, покликне да король шведській, на гарматѣ стоя: / „Втекаймо скорѣйшь, Гетьмане Мазепо, з Полтавського поля!“. Там же, 60.

|| Позвать, попросить, потребовать прийти.

И кликнулъ къ собѣ князь великий диака Меншего Путятина, и вспросилъ его про грамоту. Польск. дела II, 44 (1536 г.).

◊ Кликну — 3-е л. ед. ч. аориста.