заутреняя

Заутреня — заутреняя — церковная служба, совершаемая рано утром (1):

Всеславъ князь людемъ судяше, княземъ грады рядяше, а самъ въ ночь влъкомъ рыскаше изъ Кыева дорискаше до куръ Тмутороканя... Тому въ Полотьскѣ позвониша заутренюю рано у святыя Софеи въ колоколы: а онъ въ Кыевѣ звонъ слыша. 36.

Си же и на заутьрнии въ въскрѣсънахъ. Остр. ев., 10 (1056—1057 гг.). 1107: Святополкъ же приде в Печерьскый манастырь на заутреню на Успенье святыя богородица. Пов. врем. лет, 186 (1377 г. ← нач. XII в.). 1156: Пришедшю ему съ заутренѣ и опочивающю, и се обрѣтохся въ церкви Печерьскои на Святошинѣ мѣстѣ. Ипат. лет., 483 (XV в.). 1214: Громъ бысть по заутрении, и вси слышаша. Новг. 1 лет., 52 (XIII в.). Да станемъ въ нощи на молитвѣ, аще же и в полунощи не въстанем, но къ самои заутрени. Пчела, 257—258 (XIV в. ← XIII в.).

∆ Рано зазвонили к заутрени. Ото сна-та Запава пробужалася, посмотрела сама в окошечко косящетое. Кирша Д., 3. Стоял-то я заутрену во Муромле, / Поспевал-то к обеденьке в стольно-Киев-град. Рыбн. Песни (изд. 1-е) I, 59. Услышала матушка, / У заутрени стоючи: / Не мое ли это дитятко / В темном лесе заплуталося? Велик. нар. песни, III, 50.

◊ Заутренюю — вин. пад. ед. ч.