дно

Дно (1)

1. Глубина:

Ту Нѣмци и Венедици, ту Греци и Морава поютъ славу Святъславлю, кають князя Игоря, иже погрузи жиръ во днѣ Каялы рѣкы Половецкыя, Рускаго злата насыпаша. 22.

1091: И придоста (Стефан и Климент) к печерѣ, и не видѣста ничто же, и придоста дну в печеру, нам сѣдящемъ у мощий его. Пов. врем. лет, 139 (1377 г. ← нач. XII в.). Како ти, брате, бѣси насъ своими лестми от бога удаляют, а съ собою въ адово дно влекут. Сл. и поуч. против языч., 69 (XIV в.). Възьярить бо ся небо, и земля потрясется из дъна своего. Библ. Генн., Ис. XIII, 13 (1499 г.). Да въ той пещерѣ изъ долу есть кладесь, вода бѣла и сладка, да во днѣ кладезя видѣти яко звѣзда въ воде. Хож. Триф. Кор.-1, 44 (XVII в. ← 1593—1594 гг.).

∆ И это синеё-то море сколубалосе, / Еще мелкая-та ли рыбица на дно ушла, / Еще белая-та ли рыбица наверх всплыла. Онеж. былины Гильф., III, 256. А который чоловик отцеву й матчыну молытву чтыть поважае, / То отцева-матчына молытва зо дна моря вынимае, / Од пекла до выкупу, до царства небесного душу проважае. Метлин. Народ. южнорус. песни, 349.

2. Нижняя часть, низ какого-л. углубления в земле.

Цесарь же рече: Въвьрьзѣте ю (Ирину) въ ровъ. ...Она же, просльжься, сама въскочи въ ровъ къ змиямъ. ...Дошьдъши же еи на дъно рова, вься змия стѣнахъ притискъшася умроша. Муч. св. Ирины, 108 (XII в.). Середи тое ограды пропасть ... дна той пропасти не вѣдомо. Хож. Триф. Кор.-1, 10 (XVII в. ← 1593—1594 гг.).

3. Нижняя стенка, низ какого-л. сосуда.

Съсудъ не прииметь воды без дьна, ни поста богъ бе-съмѣрения. Изб. Св. 1076 г., 235. Сыну, быа ми еси, яко же котлу прикованѣ золотѣ колцѣ, а дну его не избыти черности. Пов. об Акире, 219 (XV в. ← XI—XII вв.). 1204: И въвѣденъ бысть въ корабль, и въсаженъ бысть въ бочку, имущи 3 дна при единѣмь конци. Новг. 1 лет., 46 (XIII в.).

4. Почва, грунт под водою.

В мутнои водѣ не видѣти дна, тако и в невѣсте не узрити правды и добра. Сл. Дан. Зат. (перед. ред. XII в.), 47 (XVII в. ← XII в.). И потече вода Иердана на мѣсто, и поиде яко вчера и третием дьни по всему дну. Библ. Генн., Иис. Нов. IV, 18 (1499 г.). Человѣкъ нѣкии... поскочи по полю и найде кладязь глубокъ, яко и дна кладязи томъ нѣсть видѣти. Измар., 54 (XVI в. ← XIV—XV вв.).

∆ Остался Садко на синем море. / ...Заснул на дощечке дубовой. / Проснулся Садко во синем море, / Во синем море на самом дне. Рыбн. Песни, I, 377. На ріцці Вислі лід обломив; / Тогді козаки ляхів рятували, / За патлі хватали / Да ще далі під лід підпіхали: „Ступайте, тут вам дорога одна, / До самого дна!“. Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар., II, 112. Ни поспѣла дзѣўука ў човен сѣсьци, / Повён човен воды наливаиць, / Красна дзѣўка на дну потонаиць. Шейн. Белор. сб., I, 1, 311.

5. Пол, помост.

Церковь же та велика велми и высока, полатою сведена ... а дно церковное — много дивитися: аки женчюгом иссажена. Хож. Стеф. Новг., 56 (XVI в. ← XIV в.). 1399: Сей епископъ Феодоръ ... и двери мѣденыя и дно мраморено сътвори. Ник. лет. XI, 174 (XVI в.).

◊ Днѣ — предл. (мест.) пад. ед. ч.