АТАЖУКИН


АТАЖУКИН
Кази (Хатохшоко Кази) - просветитель кабардинского народа, обществ. деятель 2-й пол. 19 в. Последователь первого кабард. историка и просветителя Ш. Ногмова. Сторонник сближения и дружбы кабард. и рус. народов. В 1864 в Тифлисе издал первую книгу на кабард. яз. - "Отрывки из поэмы о Сосруко и неск. рассказов, переведенные на кабард. яз. Кази Атажукиным" (в т. ч. перевод сказки М. Ю. Лермонтова "Ашик-Кериб"), и перевел на кабард. яз. "Голестан" Саади. Использовал при этом алфавит кабард. яз. на рус. графич. основе, составленный в 1862 кавказоведом Н. К. Усларом совм. с А. В 1865 А. опубликовал первый кабард. букварь. Последователь пед. взглядов К. Д. Ушинского, А. перевел и в 1867 опубл. его статью "О воде и воздухе, их свойствах и видоизменениях". Известен также как ученый-фольклорист (работы А. помещались в кавк. науч. сб. и в газетах), как организатор первых нац. школ и курсов нац. учителей.

Лит.: Шора Ногмов (1844-1944). Сб. док-тов и статей к столетию со дня смерти, Нальчик, 1944.

А. Т. Шортанов. Нальчик.

Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия . . 1973—1982.

Смотреть что такое "АТАЖУКИН" в других словарях:

  • Атажукин — Атажукин  кабардинская фамилия. Носителями фамилии, в частности, являются представители княжеского рода Атажукиных (Атажуковых или Хатакшоковых). Известные носители Атажукин, Адильгирей  князь, родной брат Измаил бея Атажукина. Атажукин …   Википедия

  • Атажукин, Адиль гирей — Атажукин Адиль гирей кабард. черк. Хьэтэжыкъуэ Адыл джэрий Хатокшоко Адиль гирей   Рождение: достоверно неизвестно Смерть …   Википедия

  • Атажукин (Атажуков) Измаил-бей — (ок. 1750 1811 или 1812), обществ. деятель кабард. народа; предполагаемый прототип гл. героя поэмы Л. «Измаил Бей». Происходил из старинной княж. семьи Хатакшоковых (в рус. транскрипции Атажукиных). Долгое время жил в России, куда был послан… …   Лермонтовская энциклопедия

  • Атажукин, Измаил-бей — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Атажукин, Кази Мусабиевич — Кази Мусабиевич Атажукин Дата рождения: 1841 год(1841) Дата смерти: 1899 год(1899) Научная сфера: лингвистика, этнография, кавказов …   Википедия

  • Атажукин, Росланбек Мисостович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Атажукин. Росланбек Мисостович Атажукин (ок. 1760  ок. 1820)  кабардинский князь, полковник, участник антиколониального движения на Кавказе, предполагаемый убийца своего… …   Википедия

  • Исмаил-бей Атажукин — ружейный иклинковый мастер. Черкесия. Около 1764 1789 …   Энциклопедия вооружений

  • Адыгская аристократия — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Хастатов, Аким Васильевич — Аким Васильевич Хастатов Дата рождения 1756 год(1756) Место рождения Кизляр Дата смерти 1809 год(1809) Место смерти …   Википедия

  • Ашик-Гариб — Ашик Гариб …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.