- Фэрнес, Гораций Говард
-
(Furness, Horace Howard, 1833-1912)американский исследователь; в 1871 г. положил начало новой серии шекспировских изданий - т. наз. Новому Вариоруму (см. Вариорум). Первой книгой этой серии стала *"Ромео и Джульетта". Работу над изданием продолжил сначала его сын, Г.Г. Фэрнес-младший (1865-1930), а с 1936 г. - специально созданный комитет Американской ассоциации современных языков, который и по сей день продолжает свою деятельность. Тома этой серии неравноценны по качеству, и некоторые из них изрядно устарели, но в целом в издании собрано немало информации, которую трудно получить из каких-либо других источников.
Шекспировская энциклопедия. — М.: Радуга. Под редакцией Стэнли Уэллса при участии Джеймса Шоу. Перевод А. Шульгат. 2002.