(То lace a sail) — привязать парус к рейку помощью шнура, который берется вокруг рейка и продевается в люверсы, сделанные по шкаторине паруса.
Самойлов К. И. Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941
.
ПАРУСА — (Sails) соединение нескольких полотнищ парусины, сшитых вместе, поверхности которых вследствие сопротивления давлению ветра двигают судно. Быть под парусами иметь П. поставленными. Держать полные паруса править относительно ветра так, чтобы П.… … Морской словарь
ПРИВЯЗЫВАТЬ, ПРИВЯЗАТЬ — (То lash, to seize, to fix, to clap on) прикреплять вязкою, обмотом, узлом. Привязать парус (То bend the sail to its yard) прикрепить парус к лееру у реи или пришнуровать к гафелю, рейку и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
журнад — * journade f. Короткая широкая накидка (накладка) с проймами, к которым можно было пришнуровать рукава. 14 15 вв. Мерцалова 1 528 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
