Ирина Ковалева

Ирина Ковалева

Ирина Игоревна Ковалёва (28 июня 1961 — 28 января 2007) — российский переводчик, филолог и поэт.

Окончила кафедру классической филологии филологического факультета МГУ (1983), преподавала там же до конца жизни. В 1990 г. защитила кандидатскую диссертацию «Жанровая специфика речей Максима Тирского». Опубликовала более 100 статей о древней и новой греческой литературе, в том числе о творчестве Константиноса Кавафиса, Костаса Монтиса, Мильтоса Сахтуриса, Георгоса Сефериса; часть статей собрана в книге «В мастерской Кавафиса и другие очерки поэтики греческого модернизма» (2006). Выступала и со статьями о русской поэзии, в том числе о Мандельштаме, Бродском, Ольге Седаковой. Переводила с новогреческого стихи Сефериса, Сахтуриса, Одиссеаса Элитиса, Георгиса Павлопулоса, Михалиса Пиериса, Димитриса Яламаса и др. Опубликовала книги стихов «В прошедшем времени» и «Кукольный ящик» (обе 2002), «Юбилейный гимн» (2003), «Отпечаток» (2007), сборник избранных переводов «Мои поэты» (2006).

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Ирина Ковалева" в других словарях:

  • Ковалева, Ирина — Ирина Игоревна Ковалёва (28 июня 1961  28 января 2007)  российский переводчик, филолог и поэт. Окончила кафедру классической филологии филологического факультета МГУ (1983), преподавала там же до конца жизни. В 1990 г. защитила кандидатскую… …   Википедия

  • Ковалева, Ирина Игоревна — Ирина Игоревна Ковалёва (28 июня 1961  28 января 2007)  российский переводчик, филолог и поэт. Окончила кафедру классической филологии филологического факультета МГУ (1983), преподавала там же до конца жизни. В 1990 г. защитила кандидатскую… …   Википедия

  • Ковалева — Ковалёва: Ковалёва, Галина Александровна (1932 1995)  российская оперная певица, народная артистка СССР Ковалёва, Ирина Игоревна (1961 2007)  российский филолог, переводчик и поэт Ковалёва, Ольга Васильевна (1881 1962)  российская оперная певица …   Википедия

  • Ковалёва, Ирина Владимировна — В Википедии есть статьи о других людях с именем Ковалёва, Ирина. Ирина Владимировна Ковалёва …   Википедия

  • Сеферис, Йоргос — Йоргос Сеферис Γιώργος Σεφέρης Бюст Йоргоса Сеферис …   Википедия

  • Йоргос Сеферис — Бюст Йоргоса Сефериса Йоргос Сеферис (греч. Γιώργος Σεφέρης), (13 марта 1900, Урла, неподалеку от Смирны  20 сентября 1971, Афины), настоящая фамилия Сефериадис (греч. Γιώργος Σεφεрιάδης)  крупнейший поэт в современной греческой литературе …   Википедия

  • Сеферис — Сеферис, Йоргос Бюст Йоргоса Сефериса Йоргос Сеферис (греч. Γιώργος Σεφέρης), (13 марта 1900, Урла, неподалеку от Смирны …   Википедия

  • Резня в Смирне — Пожар в Смирне 14 сентября 1922 года …   Википедия

  • Путин, Владимир — Президент Российской Федерации Президент Российской Федерации с мая 2012 года, ранее занимал эту должность в 2000 2008 годах. В 2008 2012 годах премьер министр РФ и председатель партии Единая Россия , беспартийный. Ранее временно исполняющий… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Список заслуженных артистов РСФСР — …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»