- Восточные кресы
-
Восто́чные Кре́сы (польск. Kresy Wschodnie, от польского слова «крес» — граница, конец, край) — польское название территорий нынешних западной Украины, Белоруссии и Литвы, некогда входивших в состав Польши; «восточная окраина»[1]. Польские жители этих территорий, в том числе репатриировавшиеся в Польшу могут называться кресовянами или пренебрежительно — забуголями[2].
Содержание
История
Понятие кресов появилось в середине ХІХ ст. в произведениях польского поэта Винцентия Поля[2], в частности в поэме «Могорт» (1854), в которой описываются события незадолго после «уманской резни», на пограничье Польского королевства и Крымского ханства[2]. Распространению термина способствовало представление об особой цивилизаторской миссии поляков на этих землях, и происхождение крупнейших польских поэтов — Адама Мицкевича и Юлиуша Словацкого с этих земель. Слово «Кресы» укоренилось в польской литературе и публицистике как определение территорий восточнее Вильно и Львова, которые до конца XVІІІ ст. принадлежали Речи Посполитой. В междувоенном периоде, Второй Речи Посполитой официальное название «Восточные Кресы» касалось заселенных украинцами, белорусами и литовцами воеводств (Львовского, Тернопольского, Станиславовского, Волынского, Полесского, Белостоцкого, Виленского и Новогродского)[2]. В 1924 году польским парламентом был принят особый «Кресовый» закон, по которому с целью ассимиляции местного населения на Западной Украине и в Западной Белоруссии вводилось двуязычное школьное образование[3].
Польское население Восточных Кресов
В середине и конце 1940-х годов большая часть польского населения Украины, в основном, репатриировалась. В то же время сохранились крупные польские общины в Белоруссии и Литве.
В белорусской историографии распространена концепция, что «литовские поляки» (поляки Белоруссии и Литвы) являются потомками коренного населения белорусских и литовских земель[4]. Уже в начале ХХ в. исследователь и политик Михаил Рёмер оспаривал утверждение, что поляки белорусско-литовского края являются частью польской нации, которая поселилась на восточных кресах, и доказывал, что местные поляки являются результатом культурной полонизации высших слоёв общества «исторической Литвы» (Великого княжества Литовского), а также части горожан и крестьян восточных регионов этнической Литвы[4]. Некоторые белорусские исследователи трактуют эту полонизацию как принудительное ополячивание[4]. Польский историк Юлиуш Бардах утверждал, что распространение польского языка и культуры среди высших кругов общества Великого Княжества Литовского привело к появлению «литовских поляков», одного происхождения с этническими литовцами и белорусами[4]. Другие польские учёные, такие как Пётр Эберхардт и Роман Вапиньский считают «литовских поляков» частью польской нации, которая оказалась в более сложных исторических условиях и не сумела сохранить все свои этнокультурные черты[4].
Изучение Восточных Кресов
В 2006 году в Кракове был создан Кресовый институт. Его задачами стали документирование и исследование истории и культуры Восточных Кресов, популяризация знаний о духовных и материальных достояниях польской кресовой культуры, а также действия с целью охраны кресового культурного наследия. Директор института Р.Вышинский считает, что целью учреждения должно быть изменение представлений о поляках с Восточных Кресах, которых ассоциируют с культурной и цивилизационной отсталостью, и называют в современной Польше «забуголями» (от слов «за Бугом»)[2].
Примечания
См. также
Ссылки
На польском языке
- Pogranicze polsko — litewsko — białoruskie, Białystok 2003, redakcja: Marek Kietliński. Wersja PDF
- Historycy polscy, litewscy i białoruscy wobec problemów XX wieku, Białystok 2003, redakcja: Krzysztof Buchowski, Wojciech Śleszyński Wersja PDF
- Repatriacje i migracje ludności pogranicza w XX wiekuBiałystok 2004, redakcja: Marek Kietliński, Wojciech Śleszyński Wersja PDF
- Kościoły a państwo na pograniczu polsko-litewsko-białoruskim Białystok 2005, redakcja: Marek Kietliński, Krzysztof Sychowicz, Wojciech Śleszyński Wersja PDF
- Wspólne dziedzictwo ziem północno-wschodnich dawnej Rzeczypospolitej
- Kresy Wschodnie — Zaniedbane, poniżone, zdradzone. Rozmowa z panią docent, dr Dora Kacnelson
- KRESY północno—wshodnie
- KRESY — śladami naszych przodków
- Przewodnik turystyczny po województwie tarnopolskim z 1929 roku
- Eksterminacja polskiej ludności w powiatach wg województw, w poszczególnych nr. czasopisma Na Rubieży
- Historyczne mapy kresów
- Zdjęcia z Kresów
- Zdjęcia południowej część Kresów i północnej części Kresów
Wikimedia Foundation. 2010.