Бронштейн М.

Бронштейн М.

Бронште́йн, Моисе́й (Михаи́л) Ца́левич (1949) — эсперантист, инженер, писатель, переводчик, поэт, автор и исполнитель песен, ведущий культурной программы всемирных конгрессов эсперантистов. Автор нескольких книг, выпустил несколько аудио-кассет и компакт-дисков с песнями. В 2003 году стал лауреатом литературной премии им. Антония Грабовского.

Псевдоним: Bruna Ŝtono.

Содержание

Оригинальные произведения на эсперанто

  • Legendoj pri SEJM (Легенды о SEJM) (1992) [1]
  • Oni ne pafas en Jamburg (В Ямбурге не стреляют) (1993) — роман
  • Mamutido Miĉjo (Мамонтёнок Мишка) (1995) — книга для детей
  • Jen, denove… (Вот, опять …) (1997)
  • Du lingvoj (Два языка) (2001) — сборник стихов
  • Dek tagoj de kapitano Postnikov (Десять дней капитана Постникова) — исторический роман о событиях в российской Эсперантиде сто лет назад (2004). [2], ISBN 5-86038-027-5.
  • Amitaj, amataj, amotaj… (аудио-кассеты)

Переводы с русского на эсперанто

  • Аркадий и Борис Стругацкие Pikniko ĉe vojrando (Пикник на обочине) / Иллюстрации Леонида Андреева. Отв. редактор Александр Шевченко. Редакторы: Александр Гофен, Дмитрий Перевалов, Елена Шевченко. — Москва: Импето, 1996. - 190 стр.
  • Аркадий и Борис Стругацкие La dua invado de marsanoj(Второе нашествие марсиан) / Редактор: Елена Шевченко. Иллюстрации Vjacxeslav TE. Отв. редактор Александр Шевченко. — Москва: Импето, 1998. - 111 стр.
  • Аркадий и Борис Стругацкие La loĝata insulo (Обитаемый остров) / Редакторы: Елена Шевченко, Николай Гудсков. Иллюстрации Vjacxeslav TE. Отв. редактор Александр Шевченко. — Москва: Импето, 2004. - 304 стр.

Ссылки

Рецензии

Биография

Фотографии


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Бронштейн М." в других словарях:

  • Бронштейн — Бронштейн  фамилия еврейского происхождения. Бронштейн, Давид Ионович (1924 2006) советский шахматист. Бронштейн, Идел Ушерович (род. 1936)  молдавский и американский математик. Бронштейн, Лев Давидович (1879 1940)  настоящая… …   Википедия

  • Бронштейн Д. — Давид Ионович Бронштейн (19 февраля 1924, Белая Церковь, Украина  5 декабря 2006, Минск, Белоруссия)  шахматист, гроссмейстер (с 1950). Двукратный чемпион СССР  1948 (разделил первое место с А.Котовым) и 1949 (разделил первое место со… …   Википедия

  • Бронштейн Д. И. — Давид Ионович Бронштейн (19 февраля 1924, Белая Церковь, Украина  5 декабря 2006, Минск, Белоруссия)  шахматист, гроссмейстер (с 1950). Двукратный чемпион СССР  1948 (разделил первое место с А.Котовым) и 1949 (разделил первое место со… …   Википедия

  • Бронштейн М. Л. — Михаил Лазаревич Бронштейн Дата рождения: 23 января 1923 Гражданство:  Эстония Научная сфера: экономика Альма матер: Санкт Петербургский государственный …   Википедия

  • Бронштейн М. П. — Матвей Петрович Бронштейн Матвей Петрович Бронштейн (1906 18 февраля 1938) советский физик теоретик. Родился в Виннице в семье врачей. В 1930 окончил физфак ЛГУ и 1 мая 1930 поступил в теоротдел ЛФТИ на должность лаборанта. Известен классическими …   Википедия

  • Бронштейн С. — Срул Бронштейн (идиш סראָל בראָנשטײן‎; около 1913, Штефанешты Бендерского уезда Бессарабской губернии 1943, Ташкент) еврейский поэт. Писал на идише. Биография Срул Бронштейн родился в бессарабском селе Штефанешты (теперь в Штефан Водском районе… …   Википедия

  • БРОНШТЕЙН — 1. БРОНШТЕЙН Давид Ионович (род. 1924), шахматист, международный гроссмейстер (1950), з. м.с. (1951). Участник матча на первенство мира с М. М. Ботвинником (1951), турниров претендентов (1950, 1953, 1956). Чемпион СССР (1948 49). Шахматный… …   Русская история

  • Бронштейн Р. — Рафаэль Бронштейн (англ. Raphael Bronstein; 1900 1988) американский скрипач и музыкальный педагог. Ученик Леопольда Ауэра. В 1950 1988 гг. профессор Манхэттенской школы музыки (в поздние годы Бронштейну ассистировала его дочь Ариадна Брон). Среди …   Википедия

  • Бронштейн, Михаил Наумович — Бронштейн Михаил Наумович Участник Великой Отечественной войны, лауреат Государственной премии Дата рождения: 22 июня 1910(1910 06 22) Место рождения: город …   Википедия

  • Бронштейн Михаил Наумович — Участник Великой Отечественной войны, лауреат Государственной премии Дата рождения: 22 июня 1910(19100622) Место рождения: город Одесса, Украина Дата смерти …   Википедия

  • Бронштейн, Михаил — Бронштейн, Михаил: Бронштейн, Михаил Цалевич Бронштейн, Михаил Лазаревич Бронштейн, Михаил (игрок спортивного ЧГК) См. также Бронштейн …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»