Иностранная литература (журнал)


Иностранная литература (журнал)
Иностранная литература
Иностранная литература.svg
Специализация:

литературно-художественное издание

Периодичность:

один раз в месяц

Сокращённое название:

ИЛ

Язык:

русский

Адрес редакции:

Москва, ул. Пятницкая, д. 41

Главный редактор:

Александр Ливергант

Учредители:

трудовой коллектив редакции

Страна:

Россия

Дата основания:

июль 1955

Объём:

288 полос

Тираж:

7400 экземпляров (2006)

ISSN:

0130-6545

Индекс по каталогу «Пресса России»:

70394

Веб-сайт:

inostranka.ru

«Иностра́нная литерату́ра» («ИЛ») — российский литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. Выходит раз в месяц, объём одного номера — 288 полос. Главный редактор — Александр Ливергант (с 2008 года)[1].

Содержание

История

Редакция считает «Иностранную литературу» преемницей журнала «Вестник иностранной литературы», выходившего в Российской империи с 1891 по 1916 год[2][3]. Непосредственными же предшественниками «ИЛ» были советские журналы «Вестник иностранной литературы» (1928—1930), «Литература мировой революции» (1931—1932) и «Интернациональная литература» (1933—1943)[4][5].

По словам Александра Ливерганта, в советские годы «Иностранная литература» являлась символом «несуществующего либерализма в стране». Для советских читателей журнал был единственной возможностью познакомиться с творчеством многих крупных западных писателей, книги которых в СССР не издавались по цензурным соображениям. Тираж «ИЛ» достигал нескольких сотен тысяч экземпляров. Как вспоминала переводчик Наталья Трауберг, журнал пользовался спросом и у её коллег, которые стремились сотрудничать с редакцией «ИЛ», поскольку «нигде такого не издавалось, как там»[3].

Первым главным редактором «Иностранной литературы» стал писатель и журналист Александр Чаковский (1955—1963). Затем журнал возглавляли критик Борис Рюриков (1963—1969), филолог Николай Федоренко (1970—1988), писатель Чингиз Айтматов (1988—1990), литературовед Владимир Лакшин (1990—1993), журналист Алексей Словесный (1993—2005), критик Алексей Михеев (2005—2008). В настоящее время изданием руководит переводчик Александр Ливергант[1].

Международный совет

Примечания

  1. 1 2 Чупринин С. И. Иностранная литература // Русская литература сегодня. Новый путеводитель. — М.: Время, 2009. — 816 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-9691-0408-2
  2. Вестник иностранной литературы, 1891—1894. Иностранная литература (2002, № 6). Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 12 сентября 2012.
  3. 1 2 Фанайлова Е. Н. Советское окно в мир. 50-летие журнала «Иностранная литература». Радио «Свобода» (14 октября 2005). Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 12 сентября 2012.
  4. Михеев, Алексей. Между двумя «оттепелями». Иностранная литература (2005, № 10). Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 12 сентября 2012.
  5. Блюм, Арлен. «Интернациональная литература»: подцензурное прошлое. Иностранная литература (2005, № 10). Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 12 сентября 2012.

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Иностранная литература (журнал)" в других словарях:

  • Иностранная литература — «Иностранная литература»  издательство в СССР. «Иностранная литература»  журнал …   Википедия

  • Иностранная литература — («Иностранная литература», )         литературно художественный и общественно политический ежемесячный журнал СП СССР; выходит в Москве с 1955. Продолжает деятельность журнала «Интернациональная литература». В журнале публикуются произведения… …   Большая советская энциклопедия

  • «Иностранная литература» — ежемесячный литературно художественный и публицистический журнал, с 1955 (продолжил деятельность журнала «Интернациональная литература», 1933 43), Москва. Издавался как журнал Союза писателей СССР, с 1992 независимый журнал; учредитель (1998) … …   Энциклопедический словарь

  • «ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА» — «ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА», литературно художественный и общественно политический ежемесячный журнал СП СССР. Выходит в Москве с 1955. Продолжает деятельность журнала «Интернациональная литература» (1933 — 1943). Публикует произведения… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Интернациональная литература (журнал) — «Интернациональная литература» ежемесячный литературно художественный и общественно политический журнал. До декабря 1935 года «Центральный орган МОРП», затем Союза писателей СССР. Журнал выходил в Москве с 1933 по 1943 год на русском, французском …   Википедия

  • Литература США — Данные в этой статье приведены по состоянию на начало XX века. Вы можете помочь, обновив информацию в статье …   Википедия

  • Журнал литературно-художественный — – периодическое издание, чаще всего ежемесячное, знакомящее читателя с новинками оригинальной или переводной литературы и новостями литературной жизни и способствующее формированию общественного мнения. Наряду с ведущим отделом беллетристики… …   Энциклопедический словарь СМИ

  • Журнал —         печатное периодическое издание. Как и Газета, Ж. является одним из основных средств массовой информации и пропаганды, оказывает влияние на общественное мнение, формируя его в соответствии с интересами определённых общественных классов,… …   Большая советская энциклопедия

  • Журнал — I от франц. слова journal, означающего собственно дневник, затем ежедневную газету; в русск. яз. так называются периодические издания, выходящие через большие, чем газета, промежутки времени. Общего слова, соответствующего русскому понятию журнал …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Иностранная помощь Эфиопии — После Второй мировой войны Эфиопия стала получать экономическую помощь от развитых западных стран для развития собственной экономики. Первоначально основным экономическим донором для Эфиопии являлось Соединенное Королевство. В 1952 году его… …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «Иностранная литература (журнал)» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.