Четвёртая тайнопись Звенигородского колокола

Четвёртая тайнопись Звенигородского колокола

Знаки этой тайнописи, как и трех предыдущих и последующей тайнописи Звенигородского колокола, разработаны по случаю, специально для отливки Большого Благовеста Саввино-Сторожевского монастыря. Никакого другого употребления этой тайнописи не предполагалось. Знаки разрабатывались таким образом, чтобы не походили ни на какие другие. Авторство этой тайнописи приписывают царю Алексею Михайловичу.

При дешифровке (см. рис) не трудно заметить следующие описки при составлении тайнописи:

• Два лишних знака. Один после от, другой в слове серьдечнаго.
• Из двух знаков буквы Д — один ошибка.
• Второй знак  — ошибка.
• Двойные знаки в четвертом столбце — это, возможно, какие-то юсы.

Литература

• М. Н. Сперанский «Тайнопись в юго-славянских и русских памятниках письма», Л., 1929 г.