Житейские воззрения кота Мурра

Житейские воззрения кота Мурра
Житейские воззрения кота Мурра
Lebensansichten des Katers Murr
Издание
Издание 1855 года. На обложке книги рисунок кота Мурра, предположительно выполненный самим Гофманом
Жанр:

роман
Автор:

Эрнст Теодор Амадей Гофман
Язык оригинала:

немецкий
Публикация:

1819, 1821
Перевод:

Александр Големба (1972)

«Житейские воззрения кота Мурра» (нем. Lebensansichten des Katers Murr) — сатирический роман немецкого писателя-романтика Э. Т. А. Гофмана, вышедший в двух томах в 1819 и 1821 годах. Произведение считается вершиной творчества писателя, объединяя в себе смешное и трагическое.

Композиция романа представляет собой две непересекающиеся сюжетные линии — биография кота Мурра и история жизни при дворе в карликовом немецком княжестве капельмейстера Иоганнеса Крейслера.

Как предупреждает с первых строк вымышленный издатель книги, предлагаемая книга является исповедью учёного кота Мурра, являющегося одновременно и автором, и героем. Однако, при подготовке книги к печати произошёл конфуз: когда к издателю стали поступать корректурные листы, то обнаружилось, что записки кота Мурра постоянно перебиваются обрывками совершенно постороннего текста. Оказалось, что кот, излагая свои житейские воззрения, рвал на части первую попавшуюся ему в лапы книгу из библиотеки хозяина, чтобы использовать выдранные страницы «частью для прокладки, частью для просушки». Под кошачьи лапы попало жизнеописание Иоганнеса Крейслера и по небрежности наборщиков эти страницы тоже были напечатаны.

Таким образом, жизнеописание гениального композитора представлено как макулатурные листы в кошачьей биографии. Здесь проявилась поистине гениальная фантазия Гофмана, которая оказалась способной придать горькой самоиронии такую форму.

Программный герой романа, Иоганнес, олицетворяет высшую правду. Рядом с ним в романе существует ещё художник — Абрагам Лисков — органный мастер, иллюзионист, пиротехник, устроитель праздников.

Крейслер — музыкант, а музыка, как считает Гофман и считали все йенцы, — «высший, самый романтический вид искусства». Особенность Крейслера по отношению к героям ранних произведений Гофмана в том, что он живет не в мире поэтических грёз, а в реальной филистерской Германии. В поисках хлеба насущного он странствует от одного княжеского двора к другому, из одного города в другой. Ему «приходится чеканить из своего вдохновения золото, чтоб дольше протянуть нить своего существования».

Источники

  • Художественный мир Э. Т. А. Гофмана. М., 1982.
  • Берковский Н. Я.. Романтизм в Германии. Л., 1973.
  • История всемирной литературы: В 9 т. М., 1989.
  • А.Карельский. Гофман Э. Т. А. Собрание сочинений. В 6 т. Т.1. — М.: Худож.лит., 1991

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "Житейские воззрения кота Мурра" в других словарях:

  • Гофман, Эрнст Теодор Амадей — Эрнст Теодор Амадей Гофман Ernst Theodor Amadeus Hoffmann Дата рождения …   Википедия

  • Гофман Эрнст Теодор Амадей — Гофман (Hoffmann) Эрнст Теодор Амадей (24.1.1776, Кёнигсберг, 25.6.1822, Берлин), немецкий писатель, композитор, музыкальный критик, дирижёр, художник декоратор. Сын чиновника. В Кёнигсбергском университете изучал юридические науки. В Берлине с… …   Большая советская энциклопедия

  • Гофман — I Гофман (Hofmann)         Август Вильгельм (8. 4. 1818, Гисен, 5. 5. 1892, Берлин), немецкий химик органик. Окончил Гисенский университет. Ученик Ю. Либиха. В 1845 приват доцент Боннского университета. С 1845 первый директор основанного в том же …   Большая советская энциклопедия

  • Гофман Э.-Т.-А. — Гофман Э. Т. А. ГОФМАН Эрнст Теодор Амедей (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1776 1822) немецкий писатель. Р. в Кенигсберге. По образованию юрист. В 1800 асессор королевского суда в Познани, 1802 правительственный советник в Плоцке, 1804 в Варшаве …   Литературная энциклопедия

  • ИОГАННЕС КРЕИСЛЕР — (нем. Johannes Kieisler) герой цикла очерков и эссе «Крейслериана I» и «Крейслериана Н» из «Фантазий в манере Калло» (1810 1815) и романа «Житейские воззрения кота Мурра, с присовокуплением макулатурных листов из биографии капельмейстера… …   Литературные герои

  • Гофман Эрнст Теодор Амадей — (1776 1822), немецкий писатель романтик, композитор, художник. Романтическая ирония и фантазия, мистический гротеск (роман «Элексир дьявола», 1815 16) и иррациональность повседневного, темы безумия и реальности иллюзорного в фантастических… …   Энциклопедический словарь

  • Иоганнес Крейслер — (нем. Johannes Kieisler) – герой цикла очерков и эссе «Крейслериана I» и «Крейслериана Н» из «Фантазий в манере Калло» (1810 1815) и романа «Житейские воззрения кота Мурра, с присовокуплением макулатурных листов из биографии капельмейстера… …   Литературные герои

  • Кошка — У этого термина существуют и другие значения, см. Кошка (значения). Запрос «Кот» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Кошка …   Википедия

  • Кошки — домашние животные, олицетворяющие уют и покой дома. Впервые поселились с людьми, по видимому, в 3 тысячелетии до н. э. в Египте и были обожествлены. Егип. бог Солнца Ра в образе кота ежедневно побеждал змея Тьмы и изображался в центре своего… …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • Домашняя кошка — ? Домашняя кошка Домашняя кошка абиссинской породы Научная классификация Царство: Животные …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»