- Гейне, Генрих
-
Генрих Гейне Heinrich Heine Имя при рождении: Christian Johann Heinrich Heine
Дата рождения: Место рождения: Дата смерти: 17 февраля 1856 (58 лет)
Место смерти: Род деятельности: Жанр: Язык произведений: Подпись: Произведения в Викитеке. Христиа́н Иога́нн Ге́нрих Ге́йне (нем. Christian Johann Heinrich Heine, произносится Кри́стиан Ёхан Ха́йнрихь Ха́йнэ; 13 декабря 1797, Дюссельдорф — 17 февраля 1856, Париж) — немецкий поэт, публицист и критик еврейского происхождения.
Гейне считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно её главой. Он сделал разговорный язык способным к лирике, поднял фельетон и путевые заметки до художественной формы и придал ранее не знакомую элегантную лёгкость немецкому языку. На его стихи писали песни композиторы Франц Шуберт, Роберт Шуман, Рихард Вагнер, Иоганн Брамс, П. И. Чайковский и многие другие.
Содержание
Биография
Родился 13 декабря 1797 года в семье обедневшего еврейского купца в Дюссельдорфе, торговавшего тканью. Кроме него в семье росли ещё трое детей — Шарлотта, Густав и Максимилиан. Первоначальное воспитание Генрих получил в местном католическом лицее, где ему была привита любовь к пышности католического богослужения. Воспитанием сына серьёзно занималась мать Бетти (Пейра). Образованная и мудрая женщина, она хотела обеспечить Генриху хорошее образование.
После изгнания французов и присоединения Дюссельдорфа к Пруссии Генрих переходит в экономическое училище. После этого Генриха отправили на стажировку во Франкфурт-на-Майне. Это была попытка сделать из мальчика продолжателя родовой финансово-торговой традиции. Но она провалилась, и Генрих вернулся домой. В 1816 году родители отправляют сына в Гамбург, где у его дяди, Соломона Гейне, был банк. Как настоящий педагог, он дал Генриху возможность раскрыть свои способности и поставил племянника во главе маленькой компании. Но Генрих «успешно» провалил дело меньше, чем за полгода. Тогда дядя поставил его вести бухгалтерские счета, но Генрих всё больше увлекался лирикой. Поссорившись с дядей, Генрих снова возвращается домой.
За три года, проведенные у Соломона, он влюбился в свою кузину Амалию, дочь дяди Соломона. Любовь осталась безответной, и все переживания Генриха нашли выход в его стихах — особенно хорошо это видно в «Книге песен».
Родители дали согласие на поступление сына в университет. Сначала он поступил на юридический факультет Боннского университета. Но, прослушав всего одну лекцию, Гейне увлекается посещением лекции по истории немецкого языка и поэзии, которую читал Август Шлегель. В 1820 году Гейне переходит в Гёттингенский университет, однако его исключают за вызов одного из студентов на дуэль, которым он отреагировал на оскорбления.[1][2] С 1821 по 1823 год Гейне учится в Берлинском университете, где слушает курс лекций у Гегеля. В это время он приобщается к литературным кругам города. В 1825 году перед получением диплома доктора он вынужден был креститься, так как дипломы выдавались только христианам.
Поддержка Гейне Июльской революции 1830 года заставила поэта, уставшего от постоянной цензуры, переехать в Париж. Только после 13 лет, проведенных во Франции, Генриху повезло снова оказаться на родине. Летом 1848 года по Европе прошел слух о смерти поэта, на самом же деле он, попрощавшись в мае с белым светом, оказался прикованным к кровати из-за болезни. Ещё в 1846 году у него начался прогрессирующий паралич, но он не потерял интереса к жизни и продолжал писать. Даже после восьми лет болезни Гейне не сдавался и даже сохранил чувство юмора. В 1851 году вышел его последний сборник — «Романсеро». В сборнике чувствуются скептицизм и пессимизм. Вне всякого сомнения, в нем отразилось физическое состояние поэта.
Генрих Гейне умер 17 февраля 1856 года в Париже и был похоронен на кладбище Монмартр.
Право, не знаю, заслуживаю ли я того, чтобы гроб мой украсили когда-нибудь лавровым венком. Поэзия, при всей моей любви к ней, всегда была для меня только священной игрушкой или же освящённым средством для небесных целей. Я никогда не придавал большого значения славе поэта, и меня мало беспокоит, хвалят ли мои песни или порицают. Но на гроб мой вы должны возложить меч, ибо я был храбрым солдатом в войне за освобождение человечества![3]
Оригинальный текст (нем.)Ich weiß wirklich nicht, ob ich es verdiene, daß man mir einst mit einem Lorbeerkranz den Sarg verziere. Die Poesie, wie sehr ich sie auch liebt, war immer nur ein heiliges Spielzeug oder geweihtes Mittel für himmlische Zwecke. Ich habe nie großen Wert gelegt auf Dichter-Ruhm, und ob man meine Lieder preiset oder tadelt, es kümmert mich wenig. Aber ein Schwert sollt ihr mir auf den Sarg legen; denn ich war ein braver Soldat im Befreiungskrieg der Menschheit.[4]
— Генрих Гейне, Путевые картины, Путешествие из Мюнхена до Генуи, глава XXXI, 1829 (перевод В. А. Зоргенфрея)
В гитлеровской Германии произведения Гейне были под запретом.
Основные произведения Гейне
- Сборник стихов Книга песен (Buch der Lieder), 1827
- Путевые картины (Reisenbilder):
- 1 том — Путешествие по Гарцу (Die Harzreise), 1826
- 2 том — Северное море (Nordsee) и Идеи. Книга Ле Гран (Ideen. Das Buch Le Grand), 1827
- 3 том — Путешествие из Мюнхена до Генуи (Reise von München nach Genua) и Луккские воды (Die Bäder von Lucca), 1829
- 4 том — Город Лукка (Die Stadt Lucca) и Английские фрагменты (Englische Fragmente), 1831
- Сборник стихов Новые стихотворения (Neue Gedichte), 1844
- Сборник стихов Романсеро (Romanzero), 1851
Интересные факты
Генрих Гейне и Карл Генрих Маркс
Гейне был дальним родственником Карла Маркса по материнской линии. Примечательно, что, познакомившись в 1843 году в Париже, они не подозревали о своём родстве. Поэт был очарован умом этого молодого философа и почти ежедневно приходил на улицу Вано поговорить о политике и литературе. Оба они разделяли пристрастие к французским утопистам. Карл призывал Гейне поставить свой поэтический гений на службу свободе: «Оставьте эти вечные любовные серенады и покажите поэтам, как орудовать хлыстом».[5]
По воспоминаниям Франциски Кугельман[6][7], очень часто, когда кто-нибудь проявлял излишнюю сентиментальность, Маркс цитировал четверостишие Гейне:
Раз барышня стояла
Над морем в поздний час
И горестно вздыхала,
Что солнца луч погас.Оригинальный текст (нем.)Das Fräulein stand am Meere
Und seufzte lang und bang.
Es rührte sie so sehre
der Sonnenuntergang.Маркс навещал поэта вплоть до последних его дней, и Ф.Кугельман сохранила для истории начало их последнего диалога:
Гейне как раз перестилали постель, когда вошёл Маркс; он был так болен, что к нему едва можно было прикасаться, сиделки поэтому несли его в кровать на простыне. Гейне, которого даже в этот момент не оставил его юмор, совсем слабым голосом приветствовал Маркса:
— Видите, дорогой Маркс, дамы всё ещё носят меня на руках…
— Кугельман, Ф. «Несколько штрихов…» в кн.: Воспоминания о Марксе и Энгельсе. — М., Политиздат, 1956. — с.288.
Литература
- Кирпичников А., Две биографии. Ж. Санд и Гейне Гейне, М., 1886—1887
- Вейнберг П. И. Генрих Гейне, его жизнь и литературная деятельность. — СПб.: Тип. и лит. И. Г. Салова, 1891. (2-е изд. — 1903)
- Шелер Альфред, Генрих Гейне, М., 1906
- Овсянико-Куликовский Д. Н., Поэзия Генриха Гейне, СПБ., 1909
- Анненский И. Ф. Гейне прикованный. Гейне и мы // Анненский И. Ф. Книги отражений. — М., 1979;
- Коган П. С., Очерки по ист. зап.-европ. литературы, т. II.
- Меринг Ф., ст. в кн. «Мировая лит-pa и пролетариат», 1925
- Фриче В. М., Очерк развития зап.-европейской литературы, 1927
- Гейне в воспоминаниях современников. — М., 1988;
- Гиждеу С. П. Лирика Генриха Гейне. — М., 1983;
- Дейч А. Н. Судьбы поэтов. Гельдерлин. Клейст. Гейне. — М., 1974.
- Пронин В. А. Генрих Гейне // История зарубежной литературы XIX века. (Под ред. Н. П. Михальской) — Ч. 2. — М.,1991. — С. 115—126.
- Дежуров А. С. «Книга песен» Генриха Гейне // Зарубежная литература XIX в. Практикум для студентов, аспирантов, преподавателей-филологов и учащихся старших классов школ гуманитарного профиля. — М., 2002. — С. 104—122.
- Strodtmann Ad., H. Heine, Leben und Werke (1867—1869, 2 Bde, русск. сокр. пересказ Чуйко).
- Hüffer H., Aus dem Leben H. Heine’s, 1878.
- Ducros L., H. Heine et son temps, 1886.
- Prölss Rob., H. Heine, 1886.
- Bölsche, H. Heine, Versuch einer ästhetisch-kritischen Analyse seiner Werke, 1887.
- Brandes G., Das Junge Deutschland, 1891 (есть русск. перев.).
- Betz P. L., Heine im Frankreich, 1895
- Legras Jules, H. Heine poète, 1897
- Karpeles G., H. Heine, Aus seinem Leben und seiner Zeit, 1899 (А. Г. Горнфельд, Друзья и враги Гейне (из кн. G. Karpeles’а), см. его книгу «На Западе», СПБ., 1910 или «Русск. богатство», 1900, V)
- Zurlinde O., H. Heine und die deutsche Romantik, 1899
- Lichtenberger H., H. Heine penseur, 1905
- Fürst R., H. Heine, Leben, Werke und Briefe, 1912
- Plotke, H. Heine als Dichter des Judentums, 1913
- Brauweiler E., Heine’s Prosa, 1915
- Wendel H., H. Heine, ein Lebens- und Zeitbild, 1917
- Wolff M. J., H. Heine, 1922
- Jess H., H. Heine, 1924
- Petriconi Giac., Arrigo Heine, Roma, 1925
- Belart W., Gehalt und Aufbau von H. Heine’s Gedichtsammlungen, 1925
- Bieber H., H. Heine, Gespräche, Briefe, Tagebücher, Berichte seiner Zeitgenossen, 1925
- Clarke A. M., Heine et la monarchie de Juillet, 1927;
- Ras G., Börne und Heine als politische Schriftsteller, 1927;
- Beyer, Der junge Heine, 1911.
- Григорьев А., Собр. сочин., под ред. А. Спиридонова, т. I (указ. ст.), П., 1918
- Писарев, Гейне Гейне, Сочин, т. II;
- Его же, Вольные русские переводчики, там же;
- Грузинский А. Е., Литературные очерки, Алекс. Н. Веселовский. Герцен-писатель. Комарович. Достоевский и Гейне, «Современный мир», 1916, Ї 10;
- Шувалов С., Лермонтов и Гейне, сб. «Венок Лермонтову»;
- Тынянов Ю., Блок и Гейне, сб. «О Блоке», П., 1922;
- Его же, Тютчев и Гейне, «Книга и революция», 1922, Ї 4;
- Чулков Гейне, Тютчев и Гейне, «Искусство», Ї 1;
- Блок А., Предисловие к «Путевым картинам», Собр. сочин. Гейне, т. II, «Всемирная лит-ра», 1923;
- Его же, Герцен и Гейне, сб. «А. И. Герцен», Гиз, 1920;
- Его же, Герцен и юдаизм, «Жизнь искусства», П., 1923, Ї 31;
- Книпович Е. Ф., Блок и Гейне, сб. «О Блоке», «Никитинские субботники», 1929;
- Фёдоров А., Русский Гейне, сб. «Русская поэзия XX в.», Л., 1929.
- Дейч А. И. Гейне, 1933. — 256 с. (Жизнь замечательных людей)
Примечания
- ↑ Heine gegen Göttingen gegen Heine, Helmut W. Brinks, literarischegesellschaft.de (Проверено 24 мая 2010)
- ↑ Heinrich Heine, S. L. Fleishman Introductory Scetch // Prose Miscellanies from Heinrich Heine. — BiblioLife, 2009. — P. 18. — 306 p. — ISBN 978-1115372732
- ↑ Гейне Г. Собрание сочинений в десяти томах / Под общей редакцией Н. Я. Берковского, В. М. Жирмунского, Я. M. Металлова. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1957. — Т. 4. — С. 228.
- ↑ Heinrich Heine Reise von München nach Genua // Reisenbilder. Dritter Theil: Italien. — С. 145.
- ↑ Аттали, Жак Карл Маркс. — Москва: Молодая гвардия, 2008. — С. 406. — 448 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-235-03092-3
- ↑ Кугельман, Ф. «Несколько штрихов…» в кн.: Воспоминания о Марксе и Энгельсе. — М., Политиздат, 1956
- ↑ Жуков Н.Н.. Воспоминания о Марксе и Энгельсе - Фридрих Энгельс и Карл Маркс Собрание сочинений
Ссылки
Генрих Гейне в Викицитатнике? Генрих Гейне в Викитеке? Генрих Гейне на Викискладе? - Гейне Генрих — о творчестве писателя
- В. А. Луков, Гейне Г. «Девушки и женщины Шекспира» // Электронная энциклопедия «Мир Шекспира» [2010]
- Генрих Гейне: уход от иудаизма и возвращение к нему
Категории:- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся 13 декабря
- Родившиеся в 1797 году
- Родившиеся в Дюссельдорфе
- Умершие 17 февраля
- Умершие в 1856 году
- Умершие в Париже
- Литературные критики Германии
- Литературные критики по алфавиту
- Поэты Германии
- Публицисты Германии
- Немецкие поэты
- Эссеисты Германии
- Социалисты
- Генрих Гейне
- Романтизм
- Парализованные
- Принявшие христианство иудеи
Wikimedia Foundation. 2010.