Градиштенские и опатовские анналы

Градиштенские и опатовские анналы (лат. Annales Gradicenses et Opatowicenses) — написанные на латинском языке исторические заметки градиштенского монастыря св. Стефана (894—1145 гг.) и их продолжение, составленое в опатовской обители св. Лаврентия (1146—1163 гг.). Сохранились в единственной рукописи, которая относится к XII в.^[1] Источниками для первой (составленной в Градиште) редакции анналов послужили Всеобщая хроника Эккехарда из Ауры, Чешская хроника Козьмы Пражского и сочинения его сазавского и вышеградского продолжателей, а также ряд других, неизвестных в н.в. работ^[1]. Являются одним из важнейших источников по истории Чехии и Моравии в XI—XII вв.

Издания

• Annales Gradicenses / ed. W. Wattenbach // MGH SS. T. XVII. Hannover, 1861, p. 644—652^[2].

• Continuatio Opatowicensis / ed. W. Wattenbach // MGH SS. T. XVII. Hannover, 1861, p. 652—653^[3].

Переводы на русский язык

• Градиштенские анналы в переводе А. С. Досаева на сайте Восточная литература

• Опатовское продолжение в переводе А. С. Досаева на сайте Восточная литература

Примечания

1. ↑ ^{1 2} http://www.vostlit.info/Texts/rus17/Ann_Gradicenses/pred.htm
2. ↑ dMGH | Band | Scriptores [Geschichtsschreiber] | Scriptores (in Folio) (SS) | 17: [Annales aevi Suevici] | Tab. 4
3. ↑ dMGH | Band | Scriptores [Geschichtsschreiber] | Scriptores (in Folio) (SS) | 17: [Annales aevi Suevici] | Tab. 4

Ссылки

• Annales Gradicenses из Monumenta Germaniae Historica

• Continuatio Opatowicensis из Monumenta Germaniae Historica

Связать^?

На эту статью не ссылаются другие статьи Википедии. Пожалуйста, воспользуйтесь подсказкой и установите ссылки в соответствии с принятыми рекомендациями.