Бойкот Nestlé

Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии.

Бойкот Nestlé — это кампания против швейцарской корпорации Nestlé, начатая 4 июля 1977 года в США. Получив широкую поддержку в США, в начале 1980-х годов кампания распространилась на Европу. Это было вызвано беспокойством в отношении продажи компанией искусственных заменителей грудного молока (искусственного детского питания, то есть смесей), особенно в странах с менее развитой экономикой (LEDC — менее экономически развитые страны (ООН)). Активисты борьбы предъявили претензию Nestle в том, что искусственное детское питание способствует внезапной смерти и страданиям детей, особенно среди бедных слоев населения. Среди активистов — профессор Дерек Jelliffe и его жена Патриса, которые внесли вклад в создание Всемирного альянса за грудное вскармливание (ВАГВ/WABA), и сыграли особенно важную роль в координации бойкота и придания ему достаточной известности во всем мире.

Проблема детского молочного питания

Такие организации, как Международная сеть для действий в области детского питания (IBFAN) и Фонд спасения детей, заявили о том, что реклама молочной смеси как чего-то, что лучше грудного вскармливания, привела к проблемам со здоровьем и смертности среди младенцев в экономически менее развитых странах. Есть четыре проблемы, которые могут возникнуть, когда малообеспеченные матери в развивающихся странах переходят на молочную смесь:

• Молочная смесь, как правило, должна быть смешана с водой, потому что смесь поступает в виде порошка. При этом доступ к питьевой воде может быть ограничен даже в таких развитых странах, как США (ураган Катрина), в странах же третьего мира может быть невозможно иметь под рукой чистую питьевую воду^[1] Из-за высокого уровня неграмотности в развивающихся странах многие матери не знают санитарных методах, необходимых при подготовке бутылок с молочной смесью. Даже матери, умеющие читать на родном языке, могут быть не в состоянии прочитать инструкции по использованию молочной смеси.
• Даже матери, которые понимают необходимость выполнения принятых санитарных норм, зачастую не имеют средств, чтобы выполнить их: у них может не быть источника энергии для того, чтобы вскипятить воду и простерилизовать бутылки и соски, света, чтобы видеть, что они правильно разводят смесь ночью, или холодильника, чтобы держать разведенную смесь и чтобы она не портилась. По оценкам ЮНИСЕФ, дети, лишенные грудного вскармливания, живущие в охваченных болезнью и антисанитарных условиях, в 6-25 раз чаще умирают от диареи и в четыре раза чаще умирают от пневмонии, чем дети, которых кормят грудью^[2].
• Многие малоимущие матери используют меньше порошка смеси, чем это необходимо, для того, чтобы банки со смесью хватило на более долгое время. В результате их дети не получают достаточного питания из слабых растворов смеси. Это распространенная проблема и в США^[3].
• Грудное молоко имеет множество важных элементов, отсутствующих в смесях Питательные вещества и антитела, которые передаются ребенку во время кормления грудью^[4]. Младенцы, которых кормят грудью, защищены в той или иной степени от ряда болезней, включая диарею, бактериальный менингит, гастроэнтерит, инфекции уха, а также респираторные инфекции^[5][6][7]. Грудное молоко содержит нужное количество питательных веществ, которые необходимы для развития нервной системы (нервов и мозга)^[8]. Связь между ребенком и матерью может быть усилена во время грудного вскармливания^[6]. Частые прикладывания при исключительно грудном вскармливании также способны отложить возвращение фертильности, что может помочь женщинам в развивающихся странах в планировании семьи^[9]. Всемирная Организация Здравоохранения в большинстве случаев рекомендует исключительно грудное вскармливание младенцев в течение первых шести месяцев.

Группы защиты прав и благотворительные организации обвинили Nestlé в неэтичности методов пропаганды преимуществ смесей по сравнению с грудным молоком среди бедных матерей в развивающихся странах^[10][11]. Так, например, IBFAN утверждает, что Nestlé поддерживает распространение бесплатных образцов сухой молочной смеси в больницах и родильных домах; после выписки из больницы молочная смесь уже не бесплатна, но так как искусственное вскармливание заменило собой грудное, семья вынуждена покупать молочную смесь и дальше. IBFAN также утверждает, что Nestlé использует для создания рынков слова «гуманитарная помощь» на этикетках своей продукции на языке соответствующей страны, где эта продукция продается, предлагает подарки и оказывает влияние на медицинских работников для продвижения своих продуктов. Nestlé отрицает эти обвинения^[12].

История бойкота

Положения осознанной маркетинговой стратегии компании Nestlé впервые были опубликованы в журнале New Internationalist (Современный Интернационалист) в 1973 году и в брошюре под названием «Baby Killer» («Убийца детей»), опубликованной британской неправительственной организацией «Война против нужды» в 1974 году. Nestlé пыталась подать в суд на издателя перевода на немецкий язык (Инициативная группа развивающихся стран) за клевету. После двух лет судебного разбирательства, суд вынес решение в пользу Nestlé, потому что «с точки зрения уголовного права» корпорация не может нести ответственность за смерти детей^[13]. Однако, поскольку на обвиняемых был наложен только штраф в размере 300 швейцарских франков, судья Юрг Соллбергер отметил, что Nestlé «должна принципиально изменить свои методы рекламы», журнал TIME объявил это «моральной победой» ответчиков^[14].

Широкая огласка привела к началу бойкота в Миннеаполисе, США, Инициативная группа против распространения смесей для детского питания (INFACT), и этот бойкот вскоре распространился в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и Европе. В мае 1978 г. Сенат США провел общественные слушания о пропаганде искусственных заменителей грудного молока в развивающихся странах и призвал обратиться к Своду правил маркетинга. В 1979 году ВОЗ и ЮНИСЕФ организовали международную конференцию, которая призывала к разработке международного кодекса маркетинга, в том числе к работе на других фронтах, направленную на улучшение правил кормления младенцев и новорожденных. На данной конференции шестью её активными участниками был создан Всемирный Альянс поддержки грудного вскармливания (IBFAN)^[11].

В 1981 году 34-й сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения (ВАЗ) приняла резолюцию WHA34.22, которая включает Международный кодекс маркетинга заменителей грудного молока. Кодекс распространяется на детскую смесь и другие молочные продукты, продукты питания и напитки, выставленные на продажу или представленные иным образом, которые могут быть использованы как частичный или полный заменитель грудного молока. Он запрещает продвижение на рынке заменителей грудного молока и наделяет медицинских работников ответственностью за консультирование родителей по кормлению. Кодекс заставляет компании-производителей предоставлять научную и достоверную информацию работникам здравоохранения и устанавливает требования к маркировке^[15].

В 1984 году координаторы бойкота встретились с представителями Nestlé, которые согласились выполнить требования кодекса, и бойкот был официально приостановлен. Однако в 1988 Международная действующая сеть детского питания (IBFAN) утверждала, компании — производители молочных смесей для детей заполонили медицинские учреждения в развивающихся странах бесплатной и дешевой продукцией, и бойкот был возобновлен в следующем году.

В мае 1999 года против Nestlé был издано постановление с стороны Британского органа по соблюдению стандартов рекламы (ASA). Nestlé заявленные в рекламе против бойкота, что она продает детское питание «вежливо и ответственно». ASA установлено, что Nestlé не может этого подтвердить, и не может опровергнуть доказательства, представленные кампаний группы Baby Молоко действий^[16].

В ноябре 2000 года Европейский парламент предложил ИБФАН, ЮНИСЕФ и Nestlé представить доказательства в ходе открытых слушаний, Комитет по развитию сотрудничества. Доказательства были представлены группой IBFAN из Пакистана, а сотрудники по правовым вопросам ЮНИСЕФ прокомментировали отказ Nestlé привести свою политику в соответствие с положениями резолюций Всемирной Ассамблеи Здравоохранения. Nestlé отклонила приглашение принять участие, сославшись на свой загруженный график, хотя и направила представителя аудиторской компании, поручив подготовить доклад о работе корпорации в Пакистане.

Современное состояние бойкота

Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого данный шаблон.

Бойкот координируется Международным комитетом бойкота Nestlé секретариатом которого является группа в Великобритании Baby Milk Action^[17]. Деятельность компании контролируется Всемирным Альянсом поддержки грудного вскармливания (IBFAN), который состоит из более чем 200 групп в более чем 100 странах.

Параллельно с бойкотом, кампании работают по реализации кодекса и постановлений в области законодательства и утверждают, что в 60 странах уже приняты законы, реализующие все или почти все положения^[18].

Многие европейские университеты, колледжи и школы запретили продажу продукцию Nestlé в своих магазинах и торговых автоматах. В Великобритании бойкот поддержали 73 студенческих союза, 102 предприятия, 30 религиозных группы, 20 групп здоровья, 33 группы потребителей, 18 местных органов власти, 12 профсоюзов, образование групп, 31 депутат, а также многие знаменитости^[19][20].

Nestlé утверждает, что действует в полном соответствии с Международным кодексом^[21]. Генеральный директор корпорации Питер Брабек-Летмат заявил: «Мы проводим ежегодные аудиторские проверки образца компаний Nestlé по соответствию Кодексу ВОЗ, и мы расследуем любые обоснованные претензии тех, кто считает, что мы нарушили Кодекс …. Если мы обнаружим, что Кодекс был намеренно нарушен, мы примем дисциплинарные меры.» Компания утверждает, что многие обвинения являются необоснованными, несвоевременными, или основаны на нестандартном толковании Кодекса со стороны IBFAN^[12].

Бойкот в средствах массовой информации

В эпизоде телешоу «Программа Марка Томаса» (The Mark Thomas Product), выпускаемом Четвертым британским каналом, в 1999 году исследовался бойкот и деятельность Nestlé, связанная с детским молочным питанием. Марк Томас пытался найти доказательства претензий Nestlé и поговорить с руководителями компании. В одной части телешоу он получил банку молочной детской смеси из Мозамбика. Все инструкции там были на английском языке. В Мозамбике признаются 33 языка и диалекта. Португальский язык является официальным языком. Тем не менее, лишь около 30 % населения могут говорить на нем. Английский, как правило, — это второй язык для людей в Мозамбике^[22].

В 2001 году комик Роберт Ньюман и актриса Эмма Томпсон призвали к бойкоту Perrier Comedy Award, так как Nestlé финансировала премию Perrier. Альтернативный конкурс под названием водопроводной воды Награды был организован в следующем году.

В 2002 году писатели Джермейн Грир и Джим Крейс в знак протеста отказались от участия в Hay Festival из-за финансирования этого события компанией Nestlé.

В 2007 в статье в газете The Guardian была подчеркнута агрессивная маркетинговая деятельность компании Nestlé в Бангладеш.

Другие аспекты деятельности Nestlé, подвергаемые критике

Иногда Nestlé критикуют и за другие аспекты своей деятелтьности. Бразильская группа под названием Cidadãos pelas Águas (Граждане за воду) призвала к бойкоту Nestlé в Бразилии против чрезмерной добычи компанией воды из водоносного горизонта в Сан-Лоренсо. Некоторые из них также бойкотируют кофе и шоколадные изделия Nestlé в пользу альтернатив справедливой торговли (Fairtrade). Тем не менее, брэнд кофе Partners Blend, выпущенный на рынок компанией Nestlé в 2005 году, получил статус маркировки Fairtrade. Движение за грудное вскармливание также осудило такое развитие событий.

В настоящее время компания Nestlé выпускает продукцию с высоким содержанием ГМО.

На Филиппинах действует бойкот компании Nestlé из-за подозрения нарушений трудовых прав на фабрике в провинции Лагуна. Эта кампания проводилась организацией Kilusang Mayo Uno.

См. также

• Детская смесь

Ссылки

• Всемирный Альянс поддержки грудного вскармливания (IBFAN)
• Инициативная группа в поддержку грудного вскармливания
• Маркетинговый профиль Nestlé, из доклада «Нарушеная правила, обходя правила» (IBFAN), 2004
• Кампании Эдинбургского университета по бойкоту Nestle
• Реакция Nestlé на проблему использования её продукции при грудном вскармливании

Примечания

1. ↑ Воспользуемся этим Джоанна Мурхед, The Guardian, 15 мая 2007
2. ↑ Infant and Young Child Feeding and Care. UNICEF. Проверено 8 июня 2007.
3. ↑ Слишком много воды почти убило ребенка. Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012.
4. ↑ Breastfeeding. Centers for Disease Control and Prevention. Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012. Проверено 23 января 2007.
5. ↑ Gartner LM, et al. (2005). «Breastfeeding and the use of human milk». Pediatrics 115 (2): 496–506. DOI:10.1542/peds.2004-2491. PMID 15687461.
6. ↑ ^{1 2} Benefits of Breastfeeding. U.S. Department of Health and Human Services.(недоступная ссылка — история) Проверено 23 января 2007.
7. ↑ «гастроэнтерита». Руководство Merck Интернет медицинской библиотеки. 8 февраля 1998 г. Проверено 21 ноября 2006.
8. ↑ Atkinson, S Proteins and non-protein nitrogens in human milk. — CRC Press, 1989. — P. 131. — ISBN 0849367956
9. ↑ Comparison of Effectiveness. Planned Parenthood (April 2005). Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012. Проверено 12 августа 2006., который ссылается на:
   : Hatcher RA Contraceptive Technology. — 18th. — New York: Ardent Media, 2000. — ISBN 0-9664902-6-6
10. ↑ Nestle Продукты бойкотировать
11. ↑ ^{1 2} История кампании Инициативная группа в поддержку грудного вскармливания
12. ↑ ^{1 2} Who Code Violation Allegations. Nestlé.(недоступная ссылка — история) Проверено 6 июня 2007.
13. ↑ Sethi, S. Prakash (1994). «Multinational Corporations and the Impact of Public Advocacy on Corporate Strategy: Nestle and the Infant Formula Controversy». Journal of International Business Studies 25 (3): 658–660. DOI:10.1057/jibs.1994.41.
14. ↑ Молочные смеси попали в «замес» Time Magazine, 12 июля 1976
15. ↑ The International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes (PDF). WHO (1981). Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012. Проверено 6 июня 2007.
16. ↑ Ferriman, Annabel (13 February 1999). «Advertising Standards Authority finds against Nestlé». BMJ 318 (7181): 318:417. PMID 9974443.
17. ↑ Инициативная группа в поддержку грудного вскармливания
18. ↑ The role of regulations in protecting infant health. IBFAN. Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012. Проверено 7 июня 2007.
19. ↑ accessdate = 2009-11-07 UK groups endorsing the boycott. Baby Milk Action.
20. ↑ Один пример такого запрета Совет студенческого союза Оксфордского университета, 9 июня 2006
21. ↑ The "International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes". Nestlé.(недоступная ссылка — история) Проверено 6 июня 2007.
22. ↑ Сайт ТВ-шоу продуктов Марка Томаса