Богдан-Зиновий Хмельницкий (фильм)

Богдан-Зиновий Хмельницкий
Богдан-Зиновій Хмельницький
Жанр	исторический, драма
Режиссёр	Николай Мащенко Мария Кульчицкая Юрий Домбругов
В главных ролях	Владимир Абазопуло Денис Кокаров Сергей Джигурда Билял Билялов
Оператор	Денис Чащин Юрий Чайка
Кинокомпания	Киностудия имени Александра Довженко
Бюджет	12 млн гривен
Страна	Украина
Год	2007
Выход фильма «Богдан-Зиновий Хмельницкий» (оригинальное название — Богдан-Зиновій Хмельницький)

«Богдан-Зиновий Хмельницкий» (укр. Богдан-Зиновій Хмельницький) — украинский фильм 2007 года, снятый киевской киностудией имени Александра Довженко по заказу Министерства культуры и туризма Украины.

Сюжет

В фильме рассказывается об освободительной борьбе украинского народа под предводительством Богдана Хмельницкого, а также о его семейной драме.

В ролях

Актёр	Роль
Владимир Абазопуло	Богдан Хмельницкий (роль дублирует Александр Груздев) гетман Богдан Хмельницкий (роль дублирует Александр Груздев)
Сергей Джигурда	Ян Казимир (роль дублирует Сергей Чонишвили) король Ян Казимир (роль дублирует Сергей Чонишвили)
Билял Билялов	Ислам-Гирей ІІІ (роль дублирует Андрей Бархударов) хан Ислам-Гирей ІІІ (роль дублирует Андрей Бархударов)
Денис Кокарев	Алексей Михайлович (роль дублирует Александр Коврижных) царь Алексей Михайлович (роль дублирует Александр Коврижных)
Виктор Кручина	Иеремия Вишневецкий (роль дублирует Юрий Меншагин) Иеремия Вишневецкий (роль дублирует Юрий Меншагин)
Марина Ягодкина	Матрона Чаплинская (роль дублирует Ольга Зверева) Матрона Чаплинская (роль дублирует Ольга Зверева)
Николай Боклан	Данила Нечай (роль дублирует Никита Прозоровский) полковник Данила Нечай (роль дублирует Никита Прозоровский)
Виталий Розстальный	коронный гетман Потоцкий коронный гетман Потоцкий
Лилия Кузнецова
Анатолий Чумаченко
Ирма Витовская
Тарас Денисенко	полковник Станислав Морозенко полковник Станислав Морозенко
Михаил Конечный
Остап Ступка	Тимофей Хмельницкий (роль дублирует Андрей Бархударов) Тимофей Хмельницкий (роль дублирует Андрей Бархударов)
Елена Стогний	Ганна Золотаренко (роль дублирует Елена Борзунова) Ганна Золотаренко (роль дублирует Елена Борзунова)
Осип Найдук

На русский язык фильм дублирован в 2007 году на студии "Санатек".

• Режиссёр дубляжа - Наталья Артёмова
• Звукооператор - Пётр Смирнов
• Звукорежиссёр перезаписи - Анатолий Борандорф

См. также

• Богдан Хмельницкий — советский чёрно-белый художественный фильм о Богдане Хмельницком, снятый в 1941 году.

Ссылки

• Інформація про фільм на львівському форумі
• Стаття Лариси Брюховецької про фільм
• Інформація про фільм на сайті okino.org (рус.)