Балантич, Франце

Франце Балантич

Франце Балантич (словен. France Balantič, 29 ноября 1921, Камник, на тот момент Королевство Югославия – 24 ноября 1943, Грахово, Внутренняя Крайна) – словенский поэт.

Биография

По вероисповеданию - католик. Изучал литературу в Люблянском университете. Придерживался левых взглядов, после вторжения нацистов входил в Освободительный фронт Словении, но вскоре отошел от политической активности. В июне 1942 был арестован фашистскими властями Италии, заключен в концлагерь в Гонарсе. Освобожден через несколько месяцев по ходатайству епископа Грегория Рожмана. После освобождения вернулся в Любляну, в течение полугода находился в одиночестве, много писал. В марте 1943 стал членом добровольческой милиции, организованной под эгидой итальянских фашистов. В сентябре того же года вступил в Словенское домобранство, члены которого сотрудничали с германскими нацистами. В звании офицера был убит на посту при нападении югославских партизан.

Файл:Balantič2-gw31082009.jpg

Памятник Франце Балантичу в его родном городе

Творчество

Испытал влияние Йосипа Мурна, Сречко Косовела, Алоиза Градника. В своей мистической лирике, развивавшей мотивы барокко и экспрессионизма, придерживался строгих классических форм, нередко обращался к сонету. При коммунистической власти в Югославии его книги были изъяты из библиотек, имя было запрещено к упоминанию. Произведения Балантича публиковались в Аргентине, где существовала большая словенская община. В конце 1980-х годов он был заново открыт на родине и наряду с Мурном, Косовелом, Градником, Эдвардом Коцбеком причислен к крупнейшим словенским поэтам ХХ столетия.

Книги

• V ognju groze plapolam (Любляна, 1944)
• Muževna steblika (Буэнос-Айрес, 1966)
• Zbrano delo (Буэнос-Айрес, 1976)
• Zbrane pesmi (Любляна, 1991)
• Tihi glas piščali (Любляна, 1991).

Издания на русском языке

• Поэзия Словении. ХХ век/ Сост. А.Романенко. М.: Художественная литература, 1989
• Крик раздвоенной души. Два поэта Словении/ Пер. Никиты Иванова. СПб.: Алетейя, 2009

Литература

• Kostnapfel M. France Balantič: ein Beitrag zur modernen slowenischen Dichtung. München: R. Trofenik, 1999 (переизд. 1991)
• France Balantič: življenjska in pesniška pot 1921-1943: literarna usoda po letu 1945. Maribor: Litera, 2008