The Perils of Polling

The Perils of Polling
Эпизод «Царя горы»
«The Perils of Polling»
The Perils of Polling.png
Хэнк удивляется после того, как Джордж Уокер Буш пожал ему руку
№ эпизода 5 сезон, 1 серия
Код эпизода 5ABE02
Первый эфир 1 октября 2000
Сценарист Джим Дэутерив
Режиссёр Бухвэн Лим, Кионджи Лим
Композитор The Refreshments
Приглашённая звезда: Фил Хендри в роли Рукса Эпперсона

The Perils of Polling (рус. Рискованность голосования) — первая серия пятого сезона мультсериала «Царь горы». Премьера серии состоялась 1 октября 2000

Содержание

Сюжет

Хэнк, Пегги, Бобби и Луэнн посещают окружную ярмарку, где много кандидатов «края» на наступающие президентские выборы 2000 года. Бобби использует энтузиазм по выполнению уловки свиньи как оправдание уйти. Мич — удивительная ныряющая свинья, которая выполняет некоторые внушительные трюки, но после подводного плавания в глубокий бассейн через три горящих обруча, она запутывается в шланге и не в состоянии вылезти. Бобби спасает Мича. Менеджер Мича Рукс Эпперсон даёт Бобби прозвище «Мальчик — спасатель свиньи», и штатный сотрудник кампании по выборам президент тогда-губернатор Техаса, Джордж Уокер Буш делает свой снимок рядом с Мичем. Позже, Луэнн гордо объявляет, что она решила сделать свой первый выбор кондиданта в президенты коммуниста. После того, того как, Хэнк узнаёт об этом, он берет Луэнн к предвыборной речи Буша, чтобы поучить её проблемам, и после убеждения Луэнн решила проголосовать за Джорджа Буша (младшего), Хэнк встречает губернатора, сначала Хэнк был взволнован, что встретит кандидата в президенты, но испугался, поскольку обнаруживает, что у Буша мягкое рукопожатие.

Уверенность Хэнка в Буше поколеблена этим открытием мягкого рукопожатия, и он начинает подвергать сомнению свою потребность голосовать вообще. Билл, Бумхауер, и Дейл критикуют Хэнка за его навязчивую идею по такому очевидно тривиальному вопросу, но Хэнку, нельзя говорить из его разочарования, даже по сравнению с Луэнн. Когда день выборов, наступает, Хэнк идёт по магазинам с Дейлом, в то время как Пегги управляет избирательным участком из гаража Хиллов. Дейл, заканчивает тем, что едет в Мексику, поскольку часть тщательно продуманного заговора планирует переждать результаты выборов в случае, если «общество разрушится» к раздражению Хэнка. Тем временем Луэнн, опечаляленная тем, что Хэнк не собирается голосовать, Луэнн говорит Хэнку по телефону, что он вдохновил её посмотреть вне физической внешности кандидата и исследовать проблемы вместо этого. Перевдохновлённый, Хэнк обманывает Дейла, крадёт ключи у того и мчится назад в Арлен, даже принимая полицейский эскорт, когда чиновник тянет его для того, чтобы ускориться, но узнает, что еще не голосовал. Хэнк и Луэн идут в кабины для голосования рядом как раз перед крайним сроком и отдают свои голоса.

Во время заключительных титров Хэнк и Бобби говорят речь о наградах голосования.

Производство

Серия была придумана Джимом Дэутеривом и срежиссирована Бухвэном и Кионджи Лим, впервые показана 1 октября 2000 года[1].

Интересные факты

  • Название последнего трюка Мича называется «The Ring of Fire» — это пародия на песню «Ring of Fire»[2].
  • Имя кандидата-коммуниста Роберт Рэриджи — это пародия на имя одного из продюсеров мультсериала «The Goode Family»

Примечания

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "The Perils of Polling" в других словарях:

  • The Perils of Polling — Infobox Television episode Title = The Perils of Polling Series = King of the Hill Caption = Season = 5 Episode = 1 Airdate = October 1, 2000 Production = 5ABE02 Writer = Director = Guests = Episode list = List of King of the Hill episodes Prev …   Wikipedia

  • The Buck Stops Here (King of the Hill) — Infobox Television episode Title = The Buck Stops Here Series = King of the Hill Caption = Season = 5 Episode = 2 Airdate = November 5, 2000 Production = 5ABE01 Writer = Director = Guests = Brad Renfro Episode list = List of King of the Hill… …   Wikipedia

  • The Peggy Horror Picture Show — Эпизод «Царя горы» «The Peggy Horror Picture Show» …   Википедия

  • The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe …   Wikipedia

  • King of the Hill DVDs — A number of King of the Hill season sets have been released on DVD since 2003 in region 1 and in region 2 in 2006. This article attempts to document them all. The sets have all been issued by Twentieth Century Fox Home Entertainment. For details… …   Wikipedia

  • List of King of the Hill episodes — This is a list of episodes of the Fox animated television series King of the Hill. The series was originally broadcast from January 12, 1997, to May 6, 2010. Contents 1 Seasons 2 Episodes 2.1 Season 1: 1997 …   Wikipedia

  • Liste des épisodes de King of the Hill — Liste des épisodes des Rois du Texas Cette page recense les épisodes de la série télévisée américaine Les Rois du Texas (ou Henri pis sa gang au Québec), avec leurs dates de diffusion, puis leurs titres français, québécois et original. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • Царь горы (мультсериал) на DVD — На DVD мультсериал Царь горы стал выходить с 2003 в регионе 1 и с 2006 в регионе 2. Производитель: 20 Century Fox Содержание 1 Регион 1 1.1 Первый сезон 1.1.1 …   Википедия

  • «Царь горы» на DVD — На DVD мультсериал Царь горы стал выходить с 2003 в регионе 1 и с 2006 в регионе 2. Производитель: 20 Century Fox Содержание 1 Регион 1 1.1 Первый сезон 1.1.1 Эпизоды …   Википедия

  • Ron Popeil — Ronald M. Popeil Born May 3, 1935 (1935 05 03) (age 76) New York City Occupation Inventor and infomercial salesman Known for Ronco Infomercials But wait, there s more! C …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»