Рапсодия в стиле блюз

Рапсодия в стиле блюз
У этого термина существуют и другие значения, см. Рапсодия (значения).

«Rhapsody in Blue» (рус. Рапсодия в стиле блюз, Рапсодия в блюзовых тонах, Голубая рапсодия, Рапсодия в голубых тонах) — одно из самых известных произведений Джорджа Гершвина.

Рапсодия была впервые исполнена автором 12 февраля 1924 в Нью-Йорке в сопровождении оркестра Пола Уайтмана (англ.).

Пьеса была заказана Уайтманом начинающему тогда композитору и музыканту Гершвину 5 января 1923, как эксперимент по созданию нового музыкального стиля, сочетающего джаз и классическую музыку.

Произведение должно было называться «Американская рапсодия», известное нам название было подсказано братом композитора Айрой Гершвином, после посещения им художественной выставки Джеймса Макнейла Уистлера.

Оркестровку Рапсодии 1924 года для фортепиано и джаз-бэнда выполнил работавший на П.Уайтмана профессиональный музыкант с европейским образованием Фердинанд Грофе (en:Ferde Grofé). Он же позже осуществил и версию для фортепиано и симфонического оркестра. Именно в этой редакции Рапсодия ныне повсеместно известна.

«Рапсодия в блюзовых тонах» стала визитной карточкой Гершвина. Ныне она с равным успехом исполняется музыкантами и академического и джазового направлений.

Неверный перевод названия

Русское название данного произведения «Голубая рапсодия» возникло под влиянием первичного значения английского слова blue, которое обозначает не только «синий, голубой», но и «грустный, печальный»[1] (см. Буквализм). Поэтому и само слово блюз буквально обозначает «грустная мелодия», «тоска», «печаль».

Примечания

  1. ↑ Онлайн-словарь ABBYY Lingvo, англо-русский перевод слова «blue»

Ссылки


Нота с ферматой
Есть более полная статья


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Рапсодия в стиле блюз" в других словарях:

  • БЛЮЗ — БЛЮЗ, а, муж. Джазовая музыка, отражающая интонационный строй и ритмы медленных лирических песен американских негров, а также парный танец в ритме такой музыки. «Рапсодия в стиле блюза» для фортепьяно с оркестром Дж. Гершвина. Танцевальный б.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Соединенных Штатов Америки музыка —         Особенности формирования муз. культуры США, начавшегося в кон. 17 в., во многом определялись колониальным типом развития страны. Перенесённые на амер. почву муз. традиции Европы, Африки, позднее Азии усваивались и, взаимодействуя,… …   Музыкальная энциклопедия

  • Rhapsody — Музыка Рапсодия Рапсодия  инструментальное или вокальное произведение, написанное в свободном, импровизационном, эпическом стиле. Рапсодия в стиле блюз  произведение Джорджа Гершвина. Рапсодия на тему Паганини  произведение Сергея… …   Википедия

  • Гершвин, Джордж — Джордж Гершвин англ. George Gershwin …   Википедия

  • ДЖОЛСОН Эл — (Al Jolson, наст. Аса Элсон или Иосиф Розенблат) (р. 26 мая 1886, Петербург, Россия или Литва 23 октября 1950, Сан Франциско), американский певец, актер музыкального театра и кино еврейского происхождения. Сын кантора, Эл приехал с родителями в… …   Энциклопедия кино

  • Rhapsody in Blue — «Rhapsody in Blue» (рус. Рапсодия в стиле Блюз, Рапсодия в блюзовых тонах, Голубая рапсодия, Рапсодия в голубых тонах)  одно из самых известных произведений Джорджа Гершвина. Рапсодия была впервые исполнена автором 12 февраля 1924 в Нью… …   Википедия

  • МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА — Под формой в музыке подразумеваются организация музыкального целого, способы развития музыкального материала, а также жанровые обозначения, которые авторы дают своим произведениям. Композитор в процессе творчества неизбежно приходит к некоей… …   Энциклопедия Кольера

  • Уоллис, Хэл — Хэл Б. Уоллис Hal B. Wallis Имя при рождении: Гарольд Брент Уоллис …   Википедия

  • МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ — Популярная музыка не так сложна, как классическая. Произведения популярной музыки меньше по размеру и обладают более простой фактурой. И в период становления популярной музыки она являла собой как бы упрощенный вариант классических образцов. В… …   Энциклопедия Кольера

  • Гершвин — Гершвин, Джордж Джордж Гершвин (англ. George Gershwin, настоящее имя Jacob Gershowitz  Яков, или Джейкоб Гершовиц; 1898 1937)  американский композитор …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»