Ave maris stella

Ave maris stella

Ave maris stella (лат. Радуйся, Звезда морей) — католический гимн. В богослужении католиков используется в различных богородичных («марианских») службах оффиция.

Содержание

Характеристика

Гимн Ave maris stella (показана первая строфа) первого тона

Поэтический текст (анонимный), в инципите которого обыгрывается фонетическая близость латинских слов maria[1] и Maria[2], известен с VIII века. Наиболее известная мелодия хорала первого тона (также анонимная) известна с XII века. Каждая строфа состоит из четырёх стихов, написанных трёхстопным хореем. Рифма отсутствует. Мелодия силлабическая, с небольшим количеством слоговых распевов. Кроме общеизвестной мелодии первого тона канонизированы также (менее известные) мелодии четвёртого и (ещё одна) первого тона.

Существуют версии гимна на английском, немецком и французском языках.

Рецепция

Гимн Ave maris stella (показана первая строфа) четвёртого тона

Начиная с позднего Средневековья композиторы наряду с текстом использовали также оригинальную мелодию хорала (первого тона), на которую писали собственную многоголосную обработку, как фобурдон Гильом Дюфаи, который, имея в виду так называемое альтернативное исполнение гимна, положил на музыку только его чётные строфы. Текст и мелодию Ave maris stella обрабатывали многие композиторы эпохи Возрождения. В частности, мелодию гимна в качестве заданного голоса (cantus firmus) использовали в своих мессах Жоскен Депре, де Виктория, Палестрина, Бёрд, органные версеты на мелодию гимна сочиняли Кабесон и Фрескобальди («Fiori musicali»).

Интерес к гимну спал в эпоху барокко и классицизма. В Ave maris stella Монтеверди (часть его «Вечерни», 1610) использован канонический текст. Мелодия же (также каноническая, первого тона), порученная солистам, существенно видоизменена, при этом её перемежают инструментальные интермедии на собственную музыку. В небольшой кантате М.А. Шарпантье (H 60) текст гимна положен на собственную музыку композитора. В XIX веке и позже композиторы использовали, как правило, только текст гимна (как Дворжак в одноимённой песне для голоса с органом) или, наоборот, использовали только мелодии гимна, без текста (как Франк в сборнике органных прелюдий для сопровождения богослужения, или Лист в своей фортепианной пьесе на фрагмент мелодии четвёртого тона). В XX веке обращения к Ave maris stella редки (П.М. Дейвис использовал мелодию гимна в своей одноимённой пьесе для секстета инструментов).

Примечания

  1. Ударение на первом слоге; «моря», мн.ч. от слово «море» (mare).
  2. Ударение на предпоследнем слоге; «Мария», латинизированная версия иудейского личного имени.

Литература

  • Lausberg H. Der Hymnus «Ave maris stella». — Opladen: Westdeutscher Verlag, 1976. — ISBN 3-531-05075-3.

Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Ave maris stella" в других словарях:

  • Ave Maris Stella — ( Hail Star of the Sea ) is a plainsong Vespers hymn to the Virgin Mary. It is of uncertain origin and can be dated back at least as far as the eighth century. It was especially popular in the Middle Ages and has been used by many composers as… …   Wikipedia

  • Ave Maris Stella — est une prière catholique dédiée à la Vierge Marie. Son titre latin signifie Salut, étoile de la mer en français. L origine de la prière est incertaine. Certains l attribuent à Venance Fortunat (530 609) ou à Paul le Diacre. Elle peut au moins… …   Wikipédia en Français

  • Ave Maris Stella — Saltar a navegación, búsqueda Ave Maris Stella ( Salve Estrella del Mar ): con estas palabras comienza un himno latino que se canta en la Liturgia de las Horas de la Iglesia católica en las fiestas marianas, concretamente en Vísperas. El texto se …   Wikipedia Español

  • Ave Maris Stella — • The first verse of an unrhymed, accentual hymn, of seven stropes of four lines each, assigned in Roman Breviary to Vespers in the Common office, the Office of Saturdays, and the Little Office (as well as for Feasts) of the Blessed Virgin… …   Catholic encyclopedia

  • Ave maris stella — Jungfrau und Kind Mit den Worten Ave maris stella („Meerstern, sei gegrüßt“) beginnt ein lateinischer Hymnus, der im Stundengebet der Katholischen Kirche zur Vesper an Marienfesten gesungen wird. Der Text des Hymnus ist seit dem 8. Jahrhundert… …   Deutsch Wikipedia

  • Ave Maris Stella — Jungfrau und Kind Mit den Worten Ave maris stella („Meerstern, sei gegrüßt“) beginnt ein lateinischer Hymnus, der im Stundengebetder Katholischen Kirche zur zur Vesper an Marienfesten gesungen wird. Der Text des Hymnus ist seit dem 8. Jahrhundert …   Deutsch Wikipedia

  • Maris Stella College — Coordinates: 7°12′49″N 79°50′56″E / 7.21361°N 79.84889°E / 7.21361; 79.84889 …   Wikipedia

  • Maris Stella High School — (MSHS) 新加坡海星中学 (Xing Jia Po Hai Xing Zhong Xue) 勤勉忠勇 (Diligence, Determination, Loyalty and Courage) …   Wikipedia

  • Ave Regina — est une prière catholique dédiée à la Vierge Marie, de Ave, « Salut », et Regina, « reine ». L Ave Maria est beaucoup plus courant. C est une des quatre antiennes mariales chantées dans l office divin pendant toute l année.… …   Wikipédia en Français

  • Ave verum corpus — (лат. Ave verum corpus  радуйся, истинное Тело)  в Католической церкви причастный кант, служивший текстом музыкальных сочинений в форме небольшого мотета, на несколько голосов. Наиболее знаменит «Ave verum corpus» («Ave verum… …   Википедия

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»