Хофмо, Гунвор

Гунвор Хофмо, также Хофму (норв. Gunvor Hofmo, 30 июня 1921, Осло – 17 октября 1995, там же) – норвежская поэтесса, крупнейший представитель модернизма в национальной литературе.

Биография

Дружила с Рут Майер, впоследствии ставшей жертвой Холокоста и погибшей в Аушвице в 1942 (много десятилетий спустя ее дневники, которые она вела с 12-ти лет, привлекли широкое внимание читателей, они изданы теперь и на русском языке - [1]). Потеря ближайшего друга стала трагедией для Хофмо, в 1943 она была госпитализирована с симптомами тяжелой депрессии, позже у нее диагностировали шизофрению параноидного типа. С 1947 делила жизнь с писательницей Астрид Толлефсен (1897-1973). Пыталась опубликовать дневники и письма Рут Майер, но не добилась успеха. Активно выступала как публицист и эссеист, с 1953 сосредоточилась на стихах. С 1955 по 1971 содержалась в психиатрической лечебнице, в этот период не писала. Впоследствии вернулась к литературе, но с 1977 не покидала своей квартиры в районе Нордстранд в Осло.

Произведения

• Я хочу прийти домой, к людям/ Jeg vil hjem til menneskene (1946)
• Из другого мира/ Fra en annen virkelighet (1948)
• Слепые соловьи/ Blinde nattergaler (1951)
• Бессонной ночью/ I en våkenatt (1954)
• Завещанное вечности/ Testamente til en evighet (1955)
• Триада/ Treklang (1963, в соавторстве с Астрид Хьертенес Андерсен и Астрид Толлефсен)
• Гость на земле/ Gjest på jorden (1971)
• Ноябрь/ November (1972)
• Преграды на пути/ Veisperringer (1973)
• Интерлюдия/ Mellomspill (1974)
• Что похитила ночь/ Hva fanger natten (1976)
• Слишком поздно/ Det er sent (1978)
• И вот меня коснулись чьи-то руки/ Nå har hendene rørt meg (1981)
• Отдай меня горе/ Gi meg til berget (1984)
• Звезды и детство/ Stjernene og barndommen (1986)
• Nabot (1987)
• Подписи под картинками/ Ord til bilder (1989)
• Птица/ Fuglen (1990)
• Эпилог/ Epilog (1994)
• Собрание стихотворений/ Samlede dikt (1996)
• Стихи, не входившие в книги/ Etterlatte dikt (1997, посмертно)
• Я никого не забыла/ Jeg glemmer ingen (1999, посмертно, иллюстрирована акварелями Рут Майер)

Признание и наследие

Лауреат литературной премии Ассоциации норвежских критиков «За лучшую книгу для взрослых» (1971, за «Gjest på jorden»), премии Доблоуга (1982) и др. национальных премий. После смерти поэтессы публикацией ее наследия (как и дневников Рут Майер) занялся крупный поэт, переводчик и музыкант Ян Эрик Волл (англ.)русск..

Поэзия Хофмо активно используется в норвежской рок-культуре: так, диск песен на ее стихи записала певица Сусанна Валлумрёд (род. 1979, см.: [2]).

Литература

• Vold J.E. Mørkets sangerske: en bok om Gunvor Hofmo. Oslo: Gyldendal, 2000
• Karlsen O. En Vei som skumrer mine bilder frem: om Gunvor Hofmos forfatterskap. Oslo: Unipub, 2002
• Furuseth S. Mellom stemme og skrift: en studie i Gunvor Hofmos versifikasjon. Trondheim: NTNU, 2003
• Sigrell B. Att dikta sig fri från verkligheten: Tove Ditlevsen, Edith Södergran, Gunvor Hofmo. Möklinta: Gidlund, 2009

Ссылки

• Биография, фотографии  (англ.)
• Иванов А. И. Заметки о дневниках Рут Майер // Народ Книги в мире книг. 2012. № 99.  (рус.)