Тшнадель, Яцек

Тшнадель, Яцек
Яцек Тшнадель
польск. Jacek Trznadel
Дата рождения:

10 июня 1930(1930-06-10) (82 года)

Место рождения:

Олькуш

Гражданство:

Flag of Poland.svg Польша

Род деятельности:

поэт, публицист

Язык произведений:

польский

Яцек Тшнадель (польск. Jacek Trznadel, род. 10 июня 1930, Олькуш) — польский поэт, историк литературы и литературный критик, публицист и общественный деятель.

Содержание

Биография

Отец — правовед, государственный служащий, в годы войны — в Армия крайовой; мать — учительница, чешско-немецкого происхождения. Учился во Вроцлаве и Варшаве, дебютировал стихами во вроцлавской периодике в 1949, под псевдонимом. В 1956—1970 — член ПОРП. Защитил диссертацию по творчеству Лесьмяна (1964), опубликовал впоследствии ряд трудов по теме, подготовил несколько изданий поэзии, прозы и писем Лесьмяна. В 1966—1970 преподавал во Франции, путешествовал по Бельгии, Нидерландам, Германии, Австрии, Италии. С 1970 работал в Институте историко-литературных исследований Польской академии наук. В 1975 подписал письмо 59 интеллектуалов против политики ПОРП и ряд других аналогичных документов, оказался под наблюдением спецслужб. Защитил диссертацию по творчеству Норвида (1976). В 1978—1983 снова работал во Франции — преподавал в Сорбонне, писал для Энциклопедического словаря Ларусса, сотрудничал с парижским журналом и издательством Ежи Гедройца «Культура», публиковался во французской прессе. Печатался в журнале «Континент» (1990).

Подготовил сборник материалов о Катынском расстреле (1994), был одним из инициаторов создания Польского Катынского комитета (создан в 2003).

Работал над проектом Польской конституции, на президентских выборах 1995 года входил в избирательный комитет Яна Ольшевского.

Стал инициатором общественного «Движения 10 апреля», в открытом письме Дональду Туску рекомендовал создать международную комиссию по изучению обстоятельств авиакастрофы в Смоленске 10 апреля 2010 года (см.: [1]).

Творчество

Наибольшим признанием пользуется подготовленная Тшнаделем книга интервью с крупными польскими писателями о литературной жизни Польши периода сталинизма «Сор из избы» (другой перевод — «Позор отечества», издана в Париже в 1986 в библиотеке издательства «Культура», в том же году опубликована в подпольном варшавском издательстве «Нова», с того времени многократно переиздавалась в Польше и за рубежом, получила премию профсоюза «Солидарность»). Среди интервьюированных в книге — Ежи Анджеевский, Мариан Брандыс, Витольд Вирпша, Виктор Ворошильский, Ярослав Марек Рымкевич, Юлиан Стрыйковский, Збигнев Херберт и др.

Избранные произведения

  • O poezji Mieczysława Jastruna (1954, под редакцией Яна Котта)
  • Wyjście (1964, стихотворения)
  • Twórczość Leśmiana (Próba przekroju) (1964)
  • Róże trzecie. Szkice o poezji współczesnej (1966, статьи о поэзии)
  • Gdzie indziej (1971, стихотворения)
  • Rana (1974, стихотворения)
  • Czytanie Norwida. Próby (1978)
  • Płomień obdarzony rozumem. Poezja w poezji i poza poezją (1978, эссе о литературе)
  • Więcej niż można mieć (1979, стихотворения)
  • Hańba domowa. Rozmowy z pisarzami (Париж, 1986; Варшава, 1986; на фр. яз.: 1993)
  • Polski Hamlet. Kłopoty z działaniem (Париж, 1988; Варшава, 1989)
  • Podróże darmowe (1991, стихотворения)
  • Ocalenie tragizmu (1993, эссе и переводы)
  • Powrót rozstrzelanej Armii. (Katyń — fakty, rewizje, poglądy) (1994)
  • Z popiołu czy wstaniesz? (1995, книга рассказов о Катыни)
  • Dzikie gęsi (podręczna centuria snów) (1997, стихотворения)
  • Kolaboranci. Tadeusz Boy-Żeleński i grupa komunistycznych pisarzy we Lwowie 1939—1941 (1998)
  • Nad Leśmianem. Wiersze i analizy (1999)
  • Spojrzeć na Eurydykę (2003, эссе о литературе)
  • Utajone w oddechu (2003, избранные стихотворения)
  • Spór o całość. Polska 1939—2004 (2004)
  • Bez odbioru (2008, стихотворения)
  • Wokół zamachu smoleńskiego (2011)

Публикации на русском языке

Признание

Книги и эссе Тшнаделя переведены на английский, французский, немецкий языки. Он — лауреат многих национальных премий за эссе и публицистику. В 2010 Я. Тшнадель стал лауреатом Общепольского конкурса прозы имени Болеслава Пруса (см.: [2]).

Ссылки



Wikimedia Foundation. 2010.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»