Тайны Смолвиля (десятый сезон)


Тайны Смолвиля (десятый сезон)
Тайны Смолвиля. Сезон 10
Smallville.s10.poster.jpg
Постер 10 сезона сериала.
Страна Flag of the United States.svg США
ТВ канал the CW
Первый показ 24 сентября 2009 года13 мая 2011 года
Количество эпизодов 22
Дата выхода на DVD Регион 1:
29 Ноября 2011[1]
Region 2:
17 Октября 2011[2]
Хронология сезонов
← Предыдущий Следующий →
9

Тайны Смолвиля (англ. Smallville) — американский научно-фантастический телесериал, исполнительными продюсерами и авторами сценария которого являются Альфред Гоу и Майлз Миллар. Сериал повествует о молодых годах жизни Супермена — Кларка Кента, создателями которого являются Джерри Сигел и Джо Шустер. Действие происходит в вымышленном американском городке Смолвиль штата Канзас и в также вымышленном городе Метрополис.

Главным злодеем сезона является Дарксайд.

Содержание

Сюжет

Лоис спасает Кларка, вытащив из его груди осколок синего криптонита. Во время своей клинический смерти Кларк на кукурузном поле разговаривает с духом Джор-Эла, который предупреждает его о новой более опасной угрозе. На кукурузном поле Кларк также видит своего давнего друга Лекса Лютора и понимает, что тот лишь подстроил свою смерть. После Кларк приходит в себя после падения с небоскреба и Лоис окончательно убеждается в том, что её любимый и есть Пятно, однако она скрывается перед тем, как Кларк успевает её заметить. Тем временем Хлоя обеспокоена исчезновением Оливера и решает надеть на себя шлем Набу, который показывает ей будущее. Тесс приходит в себя в таинственной и безлюдной лаборатории Кадмус, которая принадлежит LuthorCorp. Там она узнает правду о том, что Лекс создал множество своих клонов, одним из которых является ребёнок. По ошибке Тесс выпускает на волю ещё одного клона Лекса, который быстро стареет. Этот клон преисполнен ненависти и убивает всех других клонов кроме Тесс и Александра, клона-ребенка. Клон Лекса похищает Лоис и вынуждает Кларка сделать выбор между спасением людей и единственной женщины, которую он любит. Однако Кларку удаётся спасти и Лоис, и простых людей, предотвратив катастрофу в Daily Planet. Во время этого хаоса Кларк впервые обнаруживает, что всё-таки может летать. Люди на улице также наконец увидели Пятно как супергероя, и Кларк решает надеть на себя красно-синий костюм, подаренный матерью, однако Джор-Эл мешает ему сделать это и отрекается от Кларка, как от своего сына. Кларк в недоумении и растерянности. На ферме он встречается со своим отцом Джонатаном Кентом, который убеждает его в том, что Кларк стал именно тем человеком, которым он всегда хотел его видеть. Он подтверждает опасения Джор-Эла относительно новой угрозы, а после исчезает. Лоис решает уехать в Африку, чтобы работать с Перри Уайтом. Хлоя спасает Оливера, обменявшись с ним местами. Тем временем в Метрополисе материализуется из тьмы та самая угроза, о которой говорили Джор-Эл и Джонатан Кент. Дарксайд приходит на Землю.

В Daily Planet у Кларка появляется новая напарница — Кэт Грант, которая считает, что супергероям пора выйти из тени. На Кларка ведёт охоту таинственный Дедшот. Оливер пытается найти Хлою и встречается с человеком, который пытал его и впоследствии принимал участие в обмене. Он говорит Оливеру, что Хлоя мертва, однако позже Оливер узнает, что она успела выпить противоядие и обхитрить похитителей. Таинственный человек делает Оливеру предложение бросить Лигу Справедливости и присоединиться к ним, но Оливер отказывается. В Африке Лоис встречается с Картером Холлом (Ястребом), которого Кларк попросил присмотреть за ней. Картер выясняет, что Лоис знает про секрет Кларка и убеждает её вернуться в Метрополис. Он также чувствует свою приближающуюся смерть. За кулисами на бой с героями выходит Отряд Смертников, которые ни перед чем не остановятся в своём стремлении победить Лигу Справедливости. Кларк решает изменить свой внешний облик. Он надевает на себя новый костюм (красную куртку с символом Элов и синие штаны) и зачесывает волосы назад (как в оригинальной истории про Супермена).

Кларк сталкивается с новым противником — Гордоном Годфри, который стал вместилищем для Тёмной Силы (Дарксайда). В Метрополис возвращаются Лоис и Кара Кент, которая публично спасает горожан как Супергёрл. Кара говорит Кларку, что тот не сможет противостоять Дарксайду и просит его уступить ей дорогу, но Кларк отказывается. Гордон Годфри заявляет Лоис Лэйн, что в своей книге он опубликует имя Зелёной Стрелы. Лоис хочет помешать ему, но попадает в ловушку. Кларк пытается её освободить и лицом к лицу сталкивается с истинной стороной Годфри. Дарксайд видит Кларка насквозь и предлагает стать его вместилищем, однако на выручку к Кларку приходит Кара, которой удается заключить часть Дарксайда в браслет. Кларк убеждает Кару скрыть свою личность. Тем временем Оливер открывает миру, что он и есть Зелёная Стрела.

Лоис убеждает Кларка посетить школу в честь вечера выпускников, где тот придается воспоминаниям о Хлое и Лане,и сталкивается с Брейниаком, пришедшим из будущего. Брейниак рассказывает Кларку о том, что теперь он — член Легиона Супергероев из 31-го века и отправляет Кларка в его прошлое, настоящее и будущее. Кларк понимает, что очень нужен Оливеру и Лоис, также он прощает себя за гибель Джонатана. Лоис и Кларк танцуют в сарае фермы Кентов, где Кларк во время танца вновь прибегает к полету, окончательно очистившись от своих сомнений. Тесс становится новой Сторожевой башней.

Рик Флег полностью собрал эскадрон самоубийц. Правительство выдвигает новый закон о регистрации героев, главным консультантом этого закона становиться генерал Сэм Лейн, приехавший в Смолвиль навестить свою дочь. Эскадрон пытается уничтожить генерала Лейна, но Кларк предотвращает покушение. Флэг решает выйти из тени и начать войну с антигеройским движением.

Александр постепенно приобретает всё больше воспоминаний настоящего Лекса, но и быстро стареет, как и его предшественники. Тесс хочет вылечить его, но узнаёт, что Александр знает символ дома Элов. Клон пугает её и говорит, что помнит всё. Он требует, чтобы его называли Лексом. Тесс отдает приказ прекратить его лечение, а тем временем Александр бреется налысо в дань памяти своему создателю. В восьмой серии становится известно, что настоящее имя Тесс — Лютесса Лена Лютор. Она - сводная сестра Лекса. Когда-то давно родители испугались за неё и увезли в приют, но директор приюта (Гренни Гуднесс, которая как выясняется и спасла Тесс от смерти в лаборотории Кадмус) пытала её и стёрла все воспоминания о семье. Через некоторое время Тесс отдали приёмным родителям.

Позднее из-за воздействия криптонского артефакта Кларк переносится в параллельный мир, в котором на кукурузном поле его нашли не Кенты, а Лайонел Лютор. Как выяснилось, в этом мире Кларк выступает в роли убийцы и карателя Ультрамена, а Лайонел стремится к мировому господству. Кларк также узнаёт, что Тесс является дочерью Лютора, а Лекс погиб, пытаясь остановить его злобного двойника. Тем временем Ультрамен попадает в реальность Кларка и вступает в схватку с Оливером, Тесс и Лоис. Кларку, тем не менее, удаётся вновь вернуться в свою реальность, однако вместе с ним в Метрополис приходит Лайонел из параллельного мира, который решает внимательно следить за развитием событий.

Лига Справедливости сталкивается с новым врагом — Слэйдом Уилсоном, который вынуждает всех героев уйти в тень. Общественность начинает буквально ненавидеть супергероев, многие из которых вынуждены отказаться даже от своей жизни. Но на всём этом мрачном фоне Кларк делает Лоис предложение руки и сердца, на что она отвечает радостным согласием. Однако из-за закона о регистрации героев, принятого по приказу Слэйда, радостные минуты длятся недолго, поскольку Лоис вместе с доктором Эмилем Гамильтоном и Тесс оказывается в руках у правительства. Благодаря находчивости героев Эмиль и Тесс были освобождены, однако для спасения Лоис супергерою Картеру Холлу пришлось пожертвовать своей жизнью. Чтобы отомстить Слэйду, Кларк использует артефакт Джор-Эла и отправляет его в Фантомную Зону. Через несколько дней вся Лига собирается в Египте на похороны Картера, однако все они попадают в ловушку, подстроенную помощницей Слэйда. К счастью, внезапно вернувшаяся Хлоя спасает героев.

Вскоре им придётся столкнуться с ещё одной проблемой — Люторами. Лайонелом, пришедшем из параллельной реальности вместе с Кларком и быстро стареющим Лексом. Лайонел изначально старается найти общий язык со своим новообретённым сыном, однако из-за слов Марты Кент Лекс решает уничтожить родовое поместье и собственного отца вместе с ним. Позднее Александр отправляется в дом Кентов, чтобы покончить со своим главным врагом, однако благодаря влиянию Тесс клон Лекса Лютора усмиряет свой гнев. Позднее Кларку удаётся спасти свою мать и Лайонела из горящего поместья. Лоис, с помощью Хлои, удаётся добиться понимания людей и отныне у супергероев есть ярые защитники. Тем временем оказывается, что Александр медленно начинает терять память и приобретает такие же способности, как и Кларк.

Десад (еще один слуга лорда Дарксайда) похищает Хлою, пытаясь заразить ее темной меткой, но ее сломить не удается. А Оливер становится легкой добычей для заражения. Кларк принимает решение применять маскировку в Daily Planet, чтоб сохранить свой секрет. После уморительного девичника и мальчишника Лойс и Кларка, устроенных Затанной, Хлоя сообщает Кларку о своих намерениях переехать в Стар-Сити и помогать молодым героям раскрывать свой потенциал без помощи Сторожевой башни. Перед тем как уехать, Хлоя узнает, что вышла замуж за Оливера.

Александр частично теряет память и приобретает внешние черты и характер Кларка. Тесс даёт ему новое имя — Коннер. Он также узнает, что Кларк — это супергерой Пятно и решает во всем ему подражать. Коннер подслушивает разговор Кларка и Тесс на ферме Кентов и узнаёт, что он частично состоит из ДНК Лекса и сбегает к Лайонелу, который подвергает своего «сына» воздействию красного криптонита. В связи с помутнением рассудка Коннер похищает Лоис. Кларк, выследив клона и Лоис, вступает с ним в битву. Кольцо с красным криптонитом в сражении уничтожается и Коннер снова возвращается в нормальное состояние. Кларк называет его братом и предлагает учиться в школе Смолвиля, живя на ферме Кентов. Коннер с радостью соглашается. Тем временем из-за манипуляций Лоис и Тесс Лайонел теряет управление над LuthorCorp. В отчаянии он идёт на могилу Лекса со словами, что сделал бы всё что угодно, лишь бы вернуть сына. Через несколько секунд после этого перед Лютором предстаёт во всём своём величии лорд Дарксайд.

Внезапно оказывается, что Кларк Лютор вернулся во вселенную Кларка Кента. По замыслу Лютора, который уничтожает зеркальную шкатулку, Кент снова отправляется в параллельную вселенную, и попадает на похороны Оливера Квина, где встречает разъяренного и разоренного Джоннатана Кента. Джоннатан ловит Кларка и используя против него зеленый криптонит, хочет отдать его властям. Кларку удается убедить его, что он из другой вселенной, а также он убеждает Джоннатана начать новую жизнь. Емиль и Лойс склеивают шкатулку Кларка и возвращают его домой. Кларку удается помочь Кларку Лютору встать на путь исправления. Эмиль рассказывает Тесс, что Золотой криптонит лишит Кларка способностей навсегда. Лойс и Кларк принимают решение переехать в Метрополис.

Генерал Слэйд каким-то образом смог вернуться из фантомной зоны. Кларк собирается отправиться туда и узнать что же случилось. Оливер идёт за ним. К своему удивлению, Кларк обнаруживает, что фантомной зоной теперь правит его давний знакомый Зод, устраивая смертельные поединки между фантомами. Зод предлагает Оливеру перейти на его сторону и вместе уничтожить Пятно. Чтобы выбраться из фантомной зоны, Кларк и Оливер сходятся в очном поединке. Оливер смертельно ранил Кларка, но становится ясно, что они всего лишь ввели Зода в заблуждение. Украв ключ к телепорту, Кларк уничтожает фантомную зону и всех её обитателей и вместе с Оливером возвращается домой.

Лоис и Кларк решили рассказать Джор-Элу о своей свадьбе. В целях проверить отношения между ними, Джор-Эл лишает сил Кларка и передает их Лоис. Выясняется, что Игрушечник благодаря устройству контролирует Старгёрл. Лоис решает с ним разобраться, но попадает в его ловушку. Стоя перед выбором либо подставить под угрозу Кларка или стать контролируемой Игрушечником, Лоис выбирает последнее. Но её первым заданием является убийство Пятна. Кларк возвращает свои силы и приводит Лоис в чувство. После произошедшего, Лоис начинает по другому относиться к обязанностям Кларка. Считая, что она будет мешать Кларку спасать людей, она отменяет свадьбу.

В это время Оливер и Кара ищут способ остановить Дарксайда. Они проходят через череду опасных препятствий. Внезапно Джор-Эл вызывает Кару и запрещает ей вмешиваться в судьбу Кларка. Символ омега на Оливере берёт над ним верх, и Оливер отправляется на поиски золотого криптонита, способного навсегда забрать силы у Кларка.

Тем временем Тесс встречает Гренни Гуднесс, которая предвещает ей скорую погибель всего сущего. Кларк и Хлоя с трудом убеждают Лоис в том, что свадьба должна состояться. На свадьбе Кларк видит своего отца, стоящего рядом с матерью и чувствует, что наконец-то сделал правильный выбор. Однако во время церемонии Дарксайд полностью овладевает телом Оливера и направляет его против своего друга. Оливер пытается использовать кольцо из золотого криптонита, чтобы лишить Кларка сил и уничтожить его во славу своего повелителя. Но благодаря убеждениям Кларка и силе воли Оливера тому всё-таки удается избавиться от символа Омеги и власти Дарксайда. Но эта победа ровным счетом ничего не значит, поскольку Апокалипс — планета Дарксайда — уже приближается к Земле.

Желая предупредить Кларка и Лигу Справедливости о смертельной угрозе, Тесс пытается передать им информацию по спутниковой связи, но из-за действий неизвестного врага все спутники оказываются недееспособными. Тогда Тесс решает встретиться с Кларком лично, но неожиданно попадает в руки Лайонела Лютора. Лайонел рассказывает Тесс правду о том, что тело Лекса фактически полностью восстановлено и ему не достаёт лишь сердца. По иронии судьбы это должно быть сердце Лютора. Тесс оказывает сопротивление и смертельно ранит Лайонела. Предчувствуя приближающуюся смерть, старший Лютор видит перед собой внезапно возникшего Дарксайда, который снова упрекает Лайонела в том, что тот когда-то уже отверг его предложение, но не всё ещё потеряно. Лайонел соглашается отдать свою душу и жизнь в обмен на спасение сына. Дарксайд принимает условия сделки и вырывает из тела Лайонела сердце, которое он вживляет Лексу. В то же время бездушное тело Лайонела становится аватаром Дарксайда.

Кларк встречается с Мартой на ферме Кентов, где он также вновь видит Джонатана Кента, говорящего, что пришло время для его величайшего подвига. Позднее Кларк пытается найти Тесс, но вместо неё находит в разрушенном поместье Люторов Лекса. Лекс упрекает Кларка в том, что тот никогда не ценил свой дар, ибо на его месте Лютор уже давно стал бы богом. Кларк просит у Лекса прощения, что не смог спасти его. Однако Лекс говорит, что он никогда не сможет избавиться от своих воспоминаний. Тем не менее, перед угрозой апокалипсиса, Лютор видит в Кларке единственный луч спасения.

Вернувшись на ферму, Кларк сталкивается лицом к лицу с Дарксайдом в теле Лайонела. Дарксайд называет Кларка последним лучом надежды и света для Земли, но он никогда не допустит того, чтобы тот стал её спасителем. Повелитель Апокалипса повергает героя, однако Кларк вспоминает все свои тренировки с Джор-Элом, а также все препятствия, через которые ему пришлось пройти. Кларк понимает, что это и были его испытания, на что Джор-Эл отвечает ему, что его сын с честью все их прошёл. В эту секунду Кларк вновь получает способность к полету, но теперь он полностью его контролирует. Герой поражает Дарксайда, уничтожая тело Лайонела. Тем временем Оливер в костюме Зелёной Стрелы встречает троицу пророков повелителя Апокалипса и обращает их в прах.

Тесс приходит в LuthorCorp и встречается с Лексом, который утверждает, что всегда знал об их родстве. Лекс обнимает свою сестру и убивает её, чтобы не дать ей стать таким же как он. Перед смертью Тесс дотрагивается до лица Лекса неизвестной мазью, которая, по её словам, лишит Лекса воспоминаний и чувства реальности через 30 секунд. За это время перед глазами Лекса пролетает вся его жизнь, а после он обреченно смотрит на надвигающийся Апокалипс.

Кларк прилетает в Крепость Одиночества, где Джор-Эл сообщает ему, что нет для отца большей гордости, чем видеть сына, который превзошёл его. Перед героем Метрополиса через несколько секунд возникает Джонатан, держащий в руках заветный сине-красный костюм. Кларк надевает его и в облике Супермена направляется к Апокалипсу, дабы выполнить свою судьбу и спасти родной ему мир. Тем временем Лоис пробирается на самолёт президента и просит правительство отложить атаку внеземных объектов. Она утверждает, что супергерои смогут спасти планету. Супермен пролетает над Метрополисом к Апокалипсу и отбрасывает планету в другие просторы Вселенной, обезопасив Землю от Дарксайда.

В 2018 году Хлоя читает своему маленькому сыну (отец которого Оливер) комикс о становлении Кларка Суперменом. Лоис и Кларк всё также работают вместе в Daily Planet, которым теперь управляет Перри Уайт, однако теперь в их команде работает также Джимми Олсен младший, который по словам Лоис достоин фамилии его старшего брата. Лекс Лютор стал президентом США, как и предвидел Кларк в своём сне.

Сериал завершается моментом, когда Кларк срывает с себя рубашку, обнажая костюм Супермена и направляется спасать Метрополис и его обитателей. Так завершается эпоха приключений молодого парня из Смолвиля, которому судьбой было предначертано стать величайшим героем.

В ролях

Приглашённые звёзды

  • Джон Шнайдер — Джонатан Кент (Эпизоды 1, 17, 21-22)
  • Джон Гловер — Лайонел Лютор / Дарксайд (Эпизоды 10, 13, 16, 21-22)
  • Майкл Розенбаум — Лекс Лютор (Эпизод 21-22)
  • Лаура Вандервурт — Кара Кент (Эпизоды 3, 20)
  • Аннетт О’Тул — Марта Кент (Эпизоды 13, 21-22)
  • Аарон Эшмор — брат Джимми Олсена (Эпизод 21-22)
  • Каллум Блу — Генерал Зод (Эпизод 19)
  • Тери Хэтчер — Элла Лейн (Эпизод 8)
  • Лукас ГрейбилАлександр Лютор / Коннер Кент (Эпизоды 13,16)
  • Коннор Стэнхоуп — Александр Лютор / Коннер Кент (Эпизод 6)
  • Джейкоб Дэвис - Александр Лютор / Коннер Кент (Эпизоды 1,5)
  • МакКензи Грэй — Лекс Лютор (злой клон) (Эпизод 1)
  • Алессандро Джулиани — Эмиль Гамильтон (Эпизоды 1, 9, 11, 15, 17)
  • Тед Уиттэлл — Рик Флэг (Эпизод 1, 2, 7, 12)
  • Стив Байерс — Десаад / Дарксайд (Эпизоды 8, 14, 21-22)
  • Теренс Стэмп - Голос Джор-Эла (Эпизоды 1,20-22)
  • Джулиан СэндсДжор-Эл (Эпизод 8)
  • Хелен Слейтер — Лара-Эл (Эпизод 8)
  • Майкл Шэнкс — Картер Холл / Человек-Ястреб (Эпизод 2, 11)
  • Кери Линн Прэтт — Кэт Грант (Эпизоды 2, 5, 11, 18)
  • Джессика Паркер Кеннеди — Бетт Санс Суси / Пластик (Эпизод 2)
  • Брэдли Страйкер — Дэдшот (Эпизоды 2, 12)
  • Майкл Дейнджерфилд — Гордон Годфри / Дарксайд (Эпизоды 3, 8, 21-22)
  • Джеймс Марстерс — Брэйниак 5 (Эпизод 4)
  • Майкл Айронсайд — Генерал Сэм Лейн (Эпизод 7)
  • Пэйтон Лист — Люси Лейн (Эпизод 7)
  • Кристин Уиллз — Грэнни Гуднесс (Эпизоды 8, 20-22)
  • Линдси Хартли — Харриет (Эпизод 8)
  • Алан Ритчсон — Артур Карри / Аквамен (Эпизод 9)
  • Елена Сатине — Мира (Эпизод 9)
  • Майкл Хоган — Слэйд Уилсон / Смертельный удар / Дэтстроук (англ.)русск. (Эпизоды 9, 11)
  • Алайна Хаффман — Дайана Лэнс / Чёрная канарейка (Эпизоды 11, 12)
  • Бритт Ирвин — Кортни Уитмор / Старгерл (Эпизоды 11, 20)
  • Джеймс Кидни — Амос Форчун (Эпизод 15)
  • Эрик Мартсолф — Майкл Джон Картер / Бустер Голд (Эпизод 18)
  • Себастьян Спенс — Тед Корд (Эпизод 18)
  • Джейрен Брандт Бартлетт — Хайме Рейс / Синий Жук (Эпизод 18)
  • Крис Готье — Уинслоу Шотт / Игрушечник (Эпизод 20)
  • Чэд Донелла — Грегори 'Грег' Аркин / Ракнид (Эпизод 4)
  • Эрика Серра - Адрианна Томас (Эпизод 5)
  • Белла Кинг - Шарлотта Каванаг (Эпизод 6)
  • Меррилин Гэнн - Рут Каванаг (Эпизод 6)
  • Рон Леа - Джозеф Каванаг (Эпизод 6)
  • Сэнди Робсон - Эллис (Эпизод 6)
  • Лекса Дойг - Доктор Кристина Ламелл (Эпизод 6,16)
  • Элиас Туфексис - Бронсон (Эпизод 7)
  • Лори Триоло - Лейтенант Троттер (Эпизод 12)

Описания эпизодов

Эпизод Оригинальное название Название на русском Дата выхода в эфир Режиссёр(ы) Сценарист(ы) Рейтинг
10x01 (197) Lazarus Лазарь 24 сентября 2010 Кевин Фэйр Дон Уайтхэд и Холли Хэндерсон 2.98[3]
Лоис находит безжизненное тело Кларка и удаляет синий криптонит, тем самым предоставляя ему возможность излечить себя. Чтобы защитить его тайну, Лоис успевает исчезнуть до того, как Кларк полностью просыпается. Хлоя отчаянно пытается найти Оливера, поэтому она обращается к сомнительному источнику информации. Джонатан возвращается на Ферму Кентов с сообщением для Кларка, а Тесс просыпается в лаборатории LuthorCorp.
10x02 (198) Shield Щит 1 октября 2010 Глен Уинтер Джордан Хоули 2.38[4]
После того, как Лоис уезжает в Египет, Daily Planet нанимает на её место нового репортера по имени Кэт Грант. Убийца по имени Дедшот намечает себе цель — Кэт, но Кларк узнает, что у него есть и другие цели, среди которых и Пятно. Картер Холл прибывает в Египет, чтобы следить за Лоис, и он рассказывает ей о своей жене Шайере.
10x03 (199) Supergirl Супергёрл 8 октября 2010 Мэйзри Алмас Энн Кофелль Сондерс 2.30[5]
Кларк ошеломлён, когда Кара возвращается на Землю и сообщает ему, что её прислал Джор-Эл, чтобы остановить надвигающуюся тёмную силу, потому что он не верит, что Кларк сможет с этим справиться. Тем временем, Лоис противостоит Гордону Годфри, весьма агрессивному радио ди-джею, который начинает выступать против героев, после того, как он угрожал Зелёной Стреле. Однако, после того, как Годфри становится одержим тёмной силой, он берет Лоис в заложницы, а Кларк и Кара должны прийти ей на помощь.
10x04 (200) Homecoming Встреча выпускников 15 октября 2010 Жинно Шварц Брайан Питерсон и Келли Содерс 3.19[6]
В попытке приободрить Кларка Лоис убеждает его пойти на встречу выпускников по случаю пятилетней годовщины окончания школы. Возвращение в дом Воронов пробуждает в Кларке воспоминания о былых временах, о Лане и Хлое, в то время как Лоис разъярена тем, что никто не помнит, что она провела здесь в роли ученицы целых пять дней. Брейниак 5.0 прибывает из будущего, используя Кольцо Легиона, и проводит Кларка через его прошлое, настоящее и будущее. Он показывает Кларку, что в действительности произошло в ночь смерти Джонатана, настоящую боль Оливера и его будущее в «Daily Planet» с Лоис, и Кларка в роли любимого красно-синего супергероя Земли.
10x05 (201) Isis Изида 22 октября 2010 Джеймс Маршалл Женевьев Спарлинг 2.60[7]
Лоис решает рассказать Кларку о том, что знает, что он — Пятно, однако случайно активирует древний артефакт, который трансформирует её в богиню Изиду с полным комплектом суперспособностей. Оливер и Кларк с неохотой просят у Тесс помощи. Тем временем, после того как Кэт Грант становится свидетелем того, как Лоис в роли Изиды использует суперспособности, она приходит к выводу, что Лоис и есть Пятно и намеревается доказать это.
10x06 (202) Harvest Урожая 29 октября 2010 Тури Мэйер Эл Сэпштайн и Тури Мэйер 2.96[8]
Кларк обеспокоен вопросом безопасности Лоис, он отвлекает её от освещения Закона о Регистрации Cупегероев, предлагая ей заняться другой историей. После того, как он говорит с ней об этом напрямую, рассерженная Лоис говорит ему, что может и сама о себе позаботиться, но затем из-за спущенной шины им приходится остановить свою машину не весть где; события начинаю принимать наихудший оборот, и в итоге Лоис оказывается в серьёзной опасности. Тем временем Тесс ищет лечение для Александра, который быстро стареет.
10x07 (203) Ambush Засада 5 ноября 2010 Кристофер Петри Дон Уайтхэд и Холли Хэндерсон 2.63[9]
Генерал и Люси Лейн неожиданно решают заглянуть к Лоис и Кларку на обед в День благодарения. Между Кларком и Генералом возникает сильное напряжение после того, как отец Лоис выступает против супергероев и говорит Кларку, что он пытается принять закон о регистрации линчевателей. Тем временем, в попытке помешать принятию закона о регистрации линчевателей, Рик Флэгг обманывает Люси с целью выманить Кларка с фермы, чтобы убить Генерала. Лоис разрывается между тем, чтобы заставить своего отца гордиться ей, и своей любовью к Кларку.
10x08 (204) Abandoned Брошенный 12 ноября 2010 Кевин Фэйр Дрю Лэндис и Джулия Свифт 2.90[10]
Лоис находит видео, сделанное для нее её матерью, Эллой Лейн, перед смертью. После просмотра записи Лоис принимает радикальное решение относительно своих отношений с Кларком и идет в Крепость, где сталкивается с Джор-Элом и Ларой. Тем временем, Тесс видит ночной кошмар, вовлекающий её в детском возрасте и музыкальную шкатулку. После пробуждения она находит музыкальную шкатулку в особняке Люторов и намеревается узнать, кто её туда подбросил. Кларк сопровождает её в приют, которым управляет Гренни Гуднесс, которая, по-видимому, имеет не лучшие намерения относительно молодых девушек. Одна из молодых женщин, живущих в этом приюте, Харриет, находит шпионящего Кларка и решает взять дело в свои собственные руки с очень острыми коготками.
10x09 (205) Patriot Патриот 19 ноября 2010 Том Уэллинг Джон Чишольм 2,59[11]
Оливер создает Комитет бдительности, чтобы защитить остальную часть команды и узнать, что планирует правительство. Подозрения Оливера подтверждены, когда он находит расположение ловушки, чтобы находить и арестовывать супергероев. Тогда Оливер переносится в закрытую тюрьму, где полковник Слэйд Уилсон проводит на нём жестокие испытания.[12]
10x10 (206) Luthor Лютор 3 декабря 2010 Келли Содерс Брайан Кью Миллер 2.76[13]
Кларк случайно активизирует коробку с криптонитом, которая переносит его в параллельную вселенную, где Лайонел нашёл его в полях вместо семьи Кентов. Кроме того оказывается, что в параллельной вселенной Кларк является убийцей, который поменялся местами с реальным Кларком.[14]
10x11 (207) Icarus Икар 10 декабря 2010 Мэйзри Алмас Женевьев Спарлинг 2.57[15]
Закон о регистрации героев набрал полные обороты, и события принимают неудачный поворот после того, как Зелёная Стрела пытается предотвратить ограбление, но подвергается нападению граждан за то, что он — супергерой. Кларк обнаруживает, что люди, которые напали на Оливера, все были помечены меткой Тьмы. Картер Холл и Звёздная Девочка возвращаются с целью помочь Кларку разобраться с повторным выходом Слэйда после того, как он похищает Лоис.
10x12 (208) Collateral Косвенный 4 февраля 2011 Морган Бэггз Джордан Хоули 2.37[16]
Кларк, Лоис, Оливер и Дина освободились от Акта о Регистрации Героев, но у каждого из них остались воспоминания о Хлое, которые не дают им двигаться дальше. Когда Хлоя возвращается, Дина предупреждает всех, что Хлоя может быть предателем. Оливер отрицает эту возможность, но Кларк не знает может ли он доверять Хлое после её длительного отсутствия.
10x13 (209) Beacon Маяк 11 февраля 2011 Майкл Рол Дон Уайтхэд и Холли Хэндерсон 2.42[17]
Кларк удивлен, когда видит в новостях, как Марта выступает на собрании в поддержку героев. Однако удивление быстро сменяется ужасом, когда он и Лоис видят, как в Марту стреляют прямо в эфире национального телевидения. Тем временем Лайонел являет себя миру и требует Тесс и Оливера вернуть ему ЛюторКорп. Лоис и Хлоя решают подбодрить Кларка и показывают ему видео с тысячами людей, поддерживающих Пятно. Видео было снято настоящими фанатами «Тайн Смолвиля».
10x14 (210) Masquerade Маскарад 18 февраля 2011 Тим Скэнлон Брайан Миллер 2.23[18]
Хлою и Оливера ошибочно принимают за агентов ФБР, расследующих серию недавних убийств совершенных ДеСадом, и похищают. ДеСад пытается заразить Хлою тьмой. В это время Лоис говорит Кларку, что ему стоит больше внимание уделять скрытию своей личности и предлагает ему маскировку.
10x15 (211) Fortune Удача 25 февраля 2011 Кристофер Петри Энн Кофелль Сондерс 2.55[19]
После того, как Затанна присылает Кларку и Лоис бутылку волшебного искристого шампанского для их мальчишника/девичника, вся компания теряет сознание после тоста, а затем просыпается следующим утром, понимая, что они ничего не могут помнить о предыдущей ночи. Пытаясь проследить вчерашние события, Лоис понимает, что потеряла свое обручальное кольцо и тянет Оливера назад в Казино Fortune, где, по её мнению, она его и оставила… Эти двое сталкиваются с Фортуной, эксцентричным владелцем казино, который обвиняет их в краже его денег. Тем временем Кларк говорит Хлое, что у него остались воспоминания об угоне бронированного грузовика предыдущей ночью.
10x16 (212) Scion Отпрыск 4 марта 2011 Эл Сэпштайн Эл Сэпштайн и Тури Мэйер 2.24[20]
Лайонел (Джон Гловер) и Тесс (Кэссиди Фримен) идут нога в ногу в сражении за имя Люторов. Кларк (Том Уэллинг) и Лоис (Эрика Дюранс) ошеломлены последним подарком Тесс.
10x17 (213) Kent Кент 15 апреля 2011 Жанно Шварц Дженевьева Спарлинг 2.3[21]

Кларк потрясён, найдя зеркальную коробку у себя в амбаре. Кларк Лютор застаёт его врасплох и посылает обратно в альтернативную вселенную, где Кларк сталкивается с очень рассерженным Джонатоном Кентом (Джон Шнайдер). Тем временем, в нашей вселенной Кларк Лютор приходит к Тесс (Кэссиди Фримэн) и говорит, что если она не станет на его сторону, он убьёт её. Лоис (Эрика Дюранс) просит Эмиля (Алессандро Джулиани) помочь ей вернуть Кларка.

10x18 (214) Booster Бустэр 22 апреля 2011 Том Уэллинг Джеф Джонс N/A

После всей истории с ЗРГ, Лоис (Эрика Дюранс) говорит, что Кларку (Том Уэллинг) было бы лучше сделать "Кларка Кента" незапоминающимся и неуклюжим, тогда люди не заподозрят, что он - Пятно. Однако, они оба ошеломлены, когда жадный до известности супергерой из будущего, Бустер Голд (приглашенная звезда Эрик Мартсолф), появляется в городе и начинает спасать людей и позировать для прессы, полностью покорив город Метрополис. Бустер начинает свою кампанию по захвату места Пятна в качестве "Самого Великого Супергероя в Мире” и пытается прильстить Лоис, предложив написать о нем статью, но она не реагирует на его выходки и начинает свою собственную кампанию в поддержку Пятна. Во время одного из спасений Бустера, инопланетное оружие в форме жука-скарабея выпадает из грузовика и сливается с мальчиком по имени Джейм Рейес (приглашенная звезда Джейден Брэндт Бартлетт), превращая его в Синего Жука. К сожалению... Джейм неспособен управлять костюмом, и Синий Жук начинает нападать на Метрополис.

10x19 (215) Dominion Доминион 29 апреля 2011 Джастин Хартли Джон Чишольм N/A

Тэсс (Кэссиди Фримэн) узнает, что Генерал Слэйд получил доступ к спасательному порталу из Фантомной Зоны и попытался вырваться оттуда. Кларк (Том Уэллинг) хочет вернуться в Зону, для того что бы убедиться, что остальные заключенные не смогут сбежать и он очень рассержен, когда Оливер (Джастин Хартли) обманом проникает в Зону с ним. Поскольку силы Кларка пропадают, двоих гостей Зоны захватывают местные жители и ведут к своему новому лидеру- Зоду (Каллум Блю) который жаждет отомстить Кларку. Тем временем, Лоис (Эрика Дюранс), узнает, что Кларк доверяет какую-то тайну Тэсс, но не говорит об этой тайне самой Лоис.

10x20 (216) Prophecy Пророчество 6 мая 2011 Майкл Рол Брайан Миллер и Энн Кофелль Сондерс N/A

Кларк(Том Уэллинг) приводит Лоис(Эрика Дюранс) в Крепость, чтобы получить благословение Джор-Эла(голос Тэренса Стэмпа) на свою свадьбу. Джор-Эл одаривает пару уникальным подарком - дает Лоис способности Кларка, чтобы она на один день почувствовала, какого это быть им. К сожалению, в Метрополис возвращается Тоймэн (приглашенная звезда Крис Гаутер) и теперь, Лоис должна противостоять уже знакомому нам злодею, вместо Кларка. В это время, Оливер(Джастин Хартли) в поисках «Лука Ориона» , который, по его убеждению, должен стереть символ Омеги с его черепа. Он встречает Кару (приглашенная звезда Лаура Вандервут), у которой тоже своя миссия - остановить Дарксайда.

10x21-10x22 (217-218) Finale (Part 1 & part 2) Финал (Часть 1 и часть 2) 13 мая 2011 Кевин Феир Грег Бимэн Эл Септин и Тери Мейер Келли Соудерс и Брайан Петерсон N/A

История Кларка Кента (Том Уэллинг) достигает высшей точки в этой эпической двухчасовой последней серии, поскольку Кларк делает последний шаг к становлению Человеком из Стали. С неожиданными появлениями гостей, намеками на первые несколько сезонов шоу и возвращением Майкла Розенбаума в роли Лекса Лютора, этот заключительный эпизод завершает историю продолжительностью в десятилетие после завершения пути одного человека к становлению самым великим супергероем в мире. Эрика Дюранс, Эллисон Мэк, Джастин Хартли, Кэссиди Фримен, Джон Гловер, Аннетт ОТул и Джон Шнайдер также принимают участие в эпизоде.

Примечания

  1. Smallville - Finalized Date, Bonus Items, Packaging for Complete Series and The 10th Season Sets. tvbythenumbers.com. Архивировано из первоисточника 4 июля 2012.
  2. Smallville — The Complete Tenth Season [Blu-ray (2011) (Region Free)]. Amazon.co.uk. Архивировано из первоисточника 4 июля 2012.
  3. Gorman, Bill Friday Finals: Supernatural Up; Dateline Down. TV by the Numbers (September 27, 2010). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012. Проверено 27 сентября 2010.
  4. Seidman, Robert Friday Finals: No Changes With 18-49 Ratings for Originals. TV by the Numbers (October 5, 2010). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012. Проверено 5 октября 2010.
  5. Gorman, Bill Friday Final Ratings: Dateline, Outlaw, Good Guys, Supernatural Adjusted Down. TV by the Numbers (October 11, 2010). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012. Проверено 12 октября 2010.
  6. Seidman, Robert Friday Final Ratings: Medium Adjusted Down, Smallville, Supernatural Hold Preliminary Ratings. TV by the Numbers (October 18, 2010). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012. Проверено 19 октября 2010.
  7. Gorman, Bill Friday Final Ratings: Smallville Adjusted Up; CSI:NY, Dateline Adjusted Down. TV by the Numbers (October 25, 2010). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012. Проверено 25 октября 2010.
  8. Seidman, Robert Friday Final Ratings: The Great Pumpkin Rises. TV by the Numbers (November 1, 2010). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012. Проверено 2 ноября 2010.
  9. Gorman, Bill Friday Final Ratings: What Would You Do?, 20/20, Blue Bloods Adjusted Up. TV by the Numbers (November 8, 2010). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012. Проверено 8 ноября 2010.
  10. Seidman, Robert Friday Final Ratings: 20/20 Down a Tenth; Smallville Still Rocked w/Teri Hatcher. TV by the Numbers (November 15, 2010). Архивировано из первоисточника 5 июня 2012. Проверено 15 ноября 2010.
  11. Seidman, Robert Friday Final Ratings: 20/20 Down a Tenth; Smallville Still Rocked w/Teri Hatcher. TV by the Numbers (November 20, 2010). Архивировано из первоисточника 5 июня 2012. Проверено 20 ноября 2010.
  12. Bill Gorman The CW’s November Sweep Highlights: Smallville, Supernatural, Vampire Diaries, 90210, Life Unexpected, Gossip Girl, Hellcats, One Tree Hill. TV By the Numbers (October 27, 2010). Архивировано из первоисточника 4 июля 2012. Проверено 27 октября 2010.
  13. Gorman, Bill Friday Final Ratings: No Adjustments For ‘Smallville,’ ‘Supernatural,’ Or Any Other Shows. TV by the Numbers (December 6, 2010). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012. Проверено 6 декабря 2010.
  14. (#3X6010) «Luthor» Retrieved: 2010-11-12.
  15. Gorman, Bill TV Ratings Friday: 'The Good Guys' Finale Flat, 'Smallville,' 'Supernatural' Rise; As ABC Unscripted Tops The Night. TV by the Numbers (December 11, 2010). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012.
  16. Gorman, Bill Updated TV Ratings Friday: `Fringe` Falls More Than Fractionally, `Smallville`, `Supernatural` Return Even; `CSI:NY` Up At 10pm. TV by the Numbers (February 5, 2011). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012.
  17. Gorman, Bill Updated TV Ratings Friday: 'Fringe' Falls Further, 'Smallville,' 'Supernatural,' Down; 'The Defenders,' 'CSI:NY' Hit Lows. TV by the Numbers (February 12, 2011). Архивировано из первоисточника 4 июля 2012.
  18. Gorman, Bill Updated TV Ratings Friday: 'Fringe,' 'Kitchen Nightmares,' 'Supernatural,' 'Smallville,' 'CSI: NY' and 'The Defenders' See Gains. TV by the Numbers (February 19, 2011). Архивировано из первоисточника 4 июля 2012.
  19. Gorman, Bill Updated TV Ratings Friday: 'Fringe,' 'Smallville,' 'Supernatural' Steady; 'Blue Bloods' Rises; 'CSI: NY' Slips. TV by the Numbers (February 26, 2011). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012.
  20. Gorman, Bill TV Ratings 'Fringe-less' Friday: 'The Defenders' Perks Up; 'Smallville' & 'Supernatural' Steady; Charlie Sheen Fuels Dateline & NBC. TV by the Numbers (March 5, 2011). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012.
  21. Gorman, Bill TV Ratings Friday: 'Fringe' Ties Series Low; 'Smallville,' 'Shark Tank' Up; 'Friday Night Lights,' 'Supernatural' Down. TV by the Numbers (April 16, 2011). Архивировано из первоисточника 2 марта 2012.

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.