Список серий мультсериала «Чаудер»

Список серий для мультсериала «Чаудер» канала Cartoon Network.

Сезоны

Сезон		Серий	Даты показа
			Начало сезона	Конец сезона
	1	20	1 ноября 2007	24 июля 2008
	2	20	2 октября 2008	1 октября 2009
	3	9	15 октября 2009	7 августа 2010

Сезон первый (2007—2008)

#	Название	Дата оригинального показа	Производственный код
1	«Лягушачий пирог с яблоками / Подружка Чаудера»  «The Froggy Apple Crumble Thumpkin (series pilot) / Chowder's Girlfriend»	2 ноября 2007	101
Лягушачий пирог с яблоками: В этой серии мы знакомимся с основными действующими лицами и видим как Фасолер обучает Чаудера готовить блюдо. Подружка Чаудера: Чаудер знакомится с Пышкой. Она сразу называет его своим бойфрендом. Пытаясь от неё отвязаться он использует все возможные способы.
2	«Синяка-вкусняка / Шницель делает вклад»  «Burple Nurples / Shnitzel Makes a Deposit»	2 ноября 2007	102
Синяка-вкусняка: Чаудер выпрашивает у Фасолера возможность приготовить что-нибудь самостоятельно. Но Чаудер добавляет в рецепт яд и идёт продавать своё блюдо на улице. Шницель делает вклад: Чаудер впервые идёт в банк со Шницелем, чему последний совсем не рад.
3	«Жвачка с сюрпризом / В мире чудовищ из коричного дерева»  «Grubble Gum / The Cinnamini Monster»	9 ноября 2007	105
Жвачка с сюрпризом: Чаудер съел всю жвачку и Трюфле ничего не осталось. Но скрыть это ему не удалось. В мире чудовищ из коричного дерева: Чаудер, Фасолер и Шницель отправляются за коричным мини-порошком. Вдохнув порошка, Чаудер уменьшается и знакомится с синим существом, живущим в коричном дереве.
4	«Поющие бобы / Сертификат на профпригодность»  «Sing Beans / Certifrycation Class»	16 ноября 2007	104
Поющие бобы: Театр заказывает Фасолеру приготовить поющие бобы. Пока Чаудер учил бобы новой песне, они убежали от него. Сертификат на профпригодность: Сертификат повара Фасолера просрочен, и ему надо заново пройти квалификацию.
5	«Неверный адрес / Неисправимый мистер Сандел»  «The Wrong Address / The Wrong Customer»	23 ноября 2007	106
Неверный адрес: Фасолер приготовил большой ворчливый ростбиф. Однако Чаудер съел карту и они доставили блюдо не тому клиенту. И хотя настоящий заказчик был совсем рядом, им пришлось многое пережить прежде чем им заплатили. Неисправимый мистер Сандел: В эпизоде рассказывается о том, что происходило, пока Фасолер и Чаудер отвозили ростбиф. В дом к Трюфле залетел мистер Сандел, которого преследует полиция. Сам Сандел близорук и принимает Шницеля за свою жену, тарелки - за еду, а Трюфлю - за котёнка.
6	«Маджонг на всю ночь / Любовь с душком»  «Majhongg Night / Stinky Love»	30 ноября 2007	103
Маджонг на всю ночь: Трюфля собрала подруг поиграть в маджонг. Для них Фасолер приготовил дьявольские яйца. Чаудер не может уснуть не попробовав их. Любовь с душком: Кимчи влюбился в вонючую солянку.И на утро появилось много мини-солянок.
7	«Замороженый мужик / Жор-пережорная диета»  «The Thrice Cream Man / The Flibber-Flabber Diet»	7 декабря 2007	101
Замороженый мужик: Чтобы унять страсть Чаудера к мороженому, Фасолер приготовил замороженого мужика. Жор-пережорная диета: Трюфля волнуется из-за своей толстой фигуры. Фасолер решил накормить её жор-пережором, чтобы, попробовав этого гадкого блюда, она отказалась от диеты.
8	«Выступление Гаспаччо / Вкус Марципана»  «Gazpacho Stands Up / A Taste of Marzipan»	14 декабря 2007	108
Выступление Гаспаччо: Чаудер хочет потренироваться в чистописании и записывает шутки Гаспаччо в книгу для вечера "Открытого микрофона". Вкус Марципана: Фасолер и Мисс Цикорий приготовили одинаковые чернично-шоколадные штрудели-фигудели для ярмарки. Они не могут решить кто из них лучше.
9	«Властелины скукошки / Слонобузы»  «The Puckerberry Overlords / The Elemelons»	18 января 2008	109
Властелины скукошки: Чаудер съел опасную ягоду-скукошку и всосался сам в себя. Слонобузы: Фасолер запер Трюфлю в клетке со слонобузами, чтобы она помирилась с ними и они дали сок, но Трюфля совсем не хочет дружить с фруктами.
10	«Сопельбол / Фасолер в опале»  «Sniffleball / Mung on the Rocks»	6 марта 2008	110
Сопельбол: Фасолер хочет чтобы Чаудер подружился с другими ребятами, а не торчал всё время на кухне с кастрюлями. Фасолер в опале: Фасолер забыл о годовщине их свадьбы с Трюфлей, и она очень обижена на него.
11	«Соня / Плесневое заражение»  «The Moldy Touch / The Heavy Sleeper»	3 апреля 2008	111
Соня: Чаудер переборщил с дремучим порошком в молоке и Фасолер надолго уснул беспробудным сном. А клиенты всё же ждут заказы. Плесневое заражение: Чаудер выпустил из бутылки плесень, которую нашёл в подвале. Теперь всё, к чему он ни прикоснётся плесневеет, а сам Чаудер наивно полагает, что это всего лишь приправа.
12	«/»  «At Your Service / Chowder and Mr. Fugu»	1 мая 2008	112
13	«Каникулы / Ночной обжора»  «The Vacation / The Sleep Eater»	5 июня 2008	113
Ночной обжора: Фасолер со Шницелем помогают Чаудеру восстановить нормальный режим его часов аппетита.
14	«Испорченный синий банан / Шницель и свинцовая гиря»  «The Bruised Bluenana / Shnitzel and the Lead Farfel»	12 июня 2008	114
Испорченный синий банан: Пышка решила, что синий банан - это их с Чаудером ребёнок. Шницель и свинцовая гиря: Шницель совсем ослабел и, чтобы вернуться в прежнюю форму, ему надо побить свой рекорд по поднятию самого тяжелого предмета в Марципан-сити - свинцовой гири.
15	«Тысячефунтовый торт / Сэндвич с крысой»  «The Thousand Pound Cake / The Rat Sandwich»	19 июня 2008	115
Тысячефунтовый торт: Чаудер и Шницель должны успеть доставить тысячефунтовый торт на вершину великана до заката солнца. Сэндвич с крысой: Рубен пытается дискредитировать компанию Фасолера, подложив в сендвич крысу.
16	«Чаудер теряет свой колпак /»  «Chowder Loses His Hat / Brain Grub»	26 июня 2008	116
Чаудер теряет свой колпак: Чаудер заигрался с Кимчи и его колпак унесло ветром. Каштан сделал из него домик для отдыха, и теперь, чтобы вернуть любимую шапку, Чаудеру придётся выполнить серию бартеров.
17	«Увольнение Шницеля»  «Shnitzel Quits»	3 июля 2008	119
Шницель устал от неуважительного отношения к нему у Фасолера и ушёл работать к Цикорий. Влюблённая в него Цикорий только рада этому.
18	«Сломанная деталь / Злючий плов»  «Broken Part / The Meach Harvest»	10 июля 2008	118
Сломанная деталь: Чаудер хотел приготовить пиццу для клиента, но специальная машина сломалась, и ему придётся купить новую деталь. Злючий плов: Фасолеру предстоит побороть свои страхи и приготовить пирог со злючей начинкой.
19	«Запрет на покупку /»  «Banned From the Stand / Creme Puff Hands»	17 июля 2008	119
Запрет на покупку: Гаспаччо так увлёкся накладыванием запретов, что запретил свою же палатку.
20	«Banned The Apprentice Games»	24 июля 2008	120

Сезон второй (2008—2009)

#	Название	Дата оригинального показа	Производственный код
1	«Арборианцы / Распродажа»  «The Arborians / The Garage Sale»	2 октября 2008 20 ноября 2008	201
Арборианцы: Чтобы получить вкусный сироп, Фасолер вырастил ворчливое арборианское дерево, которое любит мраморные колонны и огромных каменных тигров. Распродажа: Фасолер устраивает гаражную распродажу, но Чаудер совсем не хочет расставаться с вещами.
2	«Выборы президента / Сиделка для Чаудера»  «Panini for President / Chowder's Babysitter»	6 ноября 2008	203
Выборы президента: Пышка и Чаудер соревнуются за пост президента Совета учеников. Сиделка для Чаудера: Гаспаччо присматривал за Чаудером, пока дома никого не было, и играя в прятки, решил, что тот умер и Чаудеру надо попасть в загробный мир.
3	«Изрыгающий огонь / Летающие попрыгунчики»  «The Fire Breather / The Flying Flinger Lingons»	13 ноября 2008	202
Изрыгающий огонь: Чаудер съел перец "ужасный танцующий дьявол" и теперь не может открывать рот, иначе из него изрыгается пламя. Летающие попрыгунчики: Чаудеру так понравились циркачи-попрыгунчики, что он захотел уйти с ними.
4	«Hey, Hey It's Knishmas!»	4 декабря 2008	205
5	«Кухня Чаудера / Броская фраза»  «Chowder's Catering Company / The Catch Phrase»	11 декабря 2008	204
Кухня Чаудера: Для ужасной стряпни Чаудера нашлись клиенты - комки грязи, и он открывает собственный ресторанчик в чулане. Броская фраза: В Марципан-сити приезжает лучший в мире повар. Чаудер пытается убедить Фасолера, что еда ужасна, если при её приготовлении не употреблять "броскую фразу".
6	«Первое свидание / Покупательский бум»  «The Hot Date / Shopping Spree»	12 февраля 2009	206
Первое свидание: Сержант собирается на свидание, но ему надо сначала разобраться с делом Цикорий. Покупательский бум: Трюфля заболела и Фасолер, Шницель и Чаудер побежали в магазин тратить деньги из её копилки.
7	«Морская прогулка / Бомбочки с начинкой»  «The Party Cruise / Won-Ton Bombs»	2 апреля 2009 1 июня 2009	207
Морская прогулка: Фасолер, Шницель и Чаудер отправляются на рыбалку, но попадают на корабль Рубена, на котором он устроил вечеринку. Бомбочки с начинкой: Чаудер приводит с ярмарки старого учителя Фасолера по имени Ло Мэйн. Он рассказывает о позорном прошлом своего ученика.
8	«Склочницы большой шляпы / Смертельный лабиринт»  «The Big Hat Biddies / The Deadly Maze»	2 июня 2009 3 июня 2009	208
Склочницы большой шляпы: Трюфля хочет, чтобы её приняли в "Склочниц большой шляпы", и всё должно пройти идеально. Смертельный лабиринт: Бывший ученик Фасолера Гумбо хотел отомстить Чаудеру, но сам попался в свою же ловушку.
9	«Малыш Шницель / Гаспаччо даёт сдачи»  «Kid Shnitzel / Gazpacho Fights Back»	4 июня 2009 5 июня 2009	211
Малыш Шницель: Шницель совсем замотался на работе и решил вести себя как ребёнок. Гаспачччо даёт сдачи: Гаспаччо надоедает курица Розмари, кто-то должен ему помочь..
10	«ТБЗ / Трюфлино горе»  «The B.L.T.'s / The Trouble With Truffles»	11 июня 2009	209
ТБЗ: Чаудеру надо за день подготовиться к Тесту Базовых Знаний, но если он не сдаст, то никогда не сможет готовить. Трюфлино горе: У Трюфли ужасный голос и она распугивает всех клиентов. 2 простых шага помогут ей.
11	«Театральный ужин»  «The Dinner Theater»	25 июня 2009	210
Чтобы поправить свои финансовые дела, Фасолер устраивает театральное представление.
12	«___ / Мозговая стужа»  «Big Ball / The Brain Freeze»	2 июля 2009 9 июля 2009	212
___ : Трюфля хочет доказать Фасолеру всю бессмысленность "командной игры, занимающей открытое поле <...>" и всё-таки выиграть её. Мозговая стужа: Чаудер слишком быстро выпил холодный чилладо и оказался внутри своих оледеневших мозгов.
13	«Улитомобиль / Ледистоп»  «The Snail Car / The Lollistops»	16 июля 2009 23 июля 2009	213
Улитомобиль:Фасолер купил новый спортивный улитомобиль, но Чаудер хочет оставить старый. Ледистоп: Чаудеру так понравился леденец у стоматолога, что он готов пойти на всё, лишь бы получить ещё один.
14	«Грязный секрет Цикорий / Биг Фуд»  «Endive's Dirty Secret / Big Food»	30 июля 2009	214
Грязный секрет Цикорий: Жители города узнают секрет мисс Цикорий и шантажируют её, чтобы попасть к ней в бассейн. Биг Фуд: Чаудер ищет в лесу мистического Биг Фуда.
15	«Расскрась город / Затемнение»  «Paint the Town / The Blackout»	6 августа 2009	215
Раскрась город: Чаудеру не нравилось, что все говорят ему что делать и он нарисовал свой собственный город Чаудерленд. Затемнение: Чаудер включал много электрических приборов и во всём городе погас свет. Теперь ему нужно зажечь Башню Света, но на улицах полно извращенцев.
16	«Кубицикл / Рецепт счастья»  «The Dice Cycle / The Chain Recipe»	13 августа 2009	216
Кубицикл: Фасолер доверил Чаудеру свой старый кубицикл, а он его сломал и свалил всё на Свичи. Рецепт счастья: Фасолер отказывается готовить блюдо счастья и его преследуют неудачи.
17	«Сад / Приветик»  «The Garden / Sheboodles»	20 августа 2009	217
Сад: Трюфля смогла вырастить растение, отчего Чаудер зауважал её и стал общаться с ней, а не с Фасолером. Приветик: Мисс Цикорий испекла себе мужчину, но не довела его до готовности и он получился не таким красивым, как она ожидала.
18	«Гаспаччо на постое / Моя большая толстая вонючая свадьба»  «Gazpacho Moves In / My Big Fat Stinky Wedding»	27 августа 2009 3 сентября 2009	218
Гаспаччо на постое: Мама выгнала Гаспаччо из дому и он поселился у Фасолера, надоедая всем и устанавливая свои порядки. Моя большая толстая вонючая свадьба: Чаудера пригласили на свадьбу Кимчи, он должен расстроить эту свадьбу и помочь другу.
19	«День почитания учеников / Виноградный червь»  «Apprentice Appreciation Day / The Grape Worm»	10 сентября 2009 17 сентября 2009	219
День почитания учеников: Фасолер и Цикорий соревнуются кто из них устроит лучший праздник для своего ученика, но они совсем не берут в учёт того, что они хотят. Виноградный червь: В Чаудере поселился виноградный червь, а он думает, что это его внутренний голос.
20	«Незабываемая ярмарка / Разборки в Тофу-тауне»  «A Faire to Remember / Tofu-Town Showdown»	24 сентября 2009 1 октября 2009	220
Незабываемая ярмарка: Чаудер подружился с Мармеладой, Пышка очень его ревнует. Разборки в Тофу-тауне: Доставляя заказ, Чаудер узнал интересную историю о прошлом Шницеля. Но так ли всё было на самом деле..

Сезон третий (2009—2010)

#	Название	Дата оригинального показа	Производственный код
1	«Руки на большом миксере / Разрывные разы»  «Hands on a Big Mixer / The Blast Raz»	15 октября 2009 22 октября 2009	301a/303a
Руки на большом миксере: Большой миксер получит тот, кто дольше всех продержит руку на нём. Разрывные разы: Гаспаччо попросил Фасолера помочь ему доставить клиенту очень опасный груз.
2	«Самый жуткий дом в Марципане / Дух бешеной курятины»  «The Poultry Geist / The Spookiest House in Marzipan»	29 октября 2009 5 ноября 2009	303b/301b
Самый жуткий дом в Марципане: Чаудер должен доставить бутерброды в жуткий дом с привидениями и идти одному ему очень страшно. Дух бешеной курятины: Чаудер съел старую тухлую дурицу и теперь им овладел её дух.
3	«Юные скауты / Бельгийский вафельный слюнопёс»  «The Belgian Waffle Slobber-Barker / The Apprentice Scouts»	12 ноября 2009 19 ноября 2009	304b/304a
Юные скауты: Гаспаччо очень волнуется что у него отберут должность вожатого скаутов, а дети решили, что у него бешенство. Бельгийский вафельный слюнопёс: Пока главных героев не было дома, их ограбили. Для защиты Фасолер приготовил пса, который получился не таким как ожидалось из-за вмешательства Чаудера.
4	«Немного пиззаза / Костюмы на День рождения»  «A Little Bit of Pizzazz / The Birthday Suits»	3 декабря 2009 10 декабря 2009	302
Немного пиззаза: Чаудер положил слишком много пиззаза в блюдо и главные герои поменялись телами. Костюмы на День рождения: Компания должна доставить блюдо на вечеринку Фуго, но по пути их костюмы испортились и они остались голышом.
5	«Ограбление / Розыгрыш»  «The Heist / The Prank»	7 января 2010 14 января 2010	305
Ограбление: Чаудер нашёл сахарные сапфиры, но основные их залежи под домом Цикорий. Розыгрыш: Цикорий разыграла Фасолера, да так, что ему пришлось продать всё имущество.
6	«Старая ость / Журнал Чаудера»  «Old Man Thyme/Chowder's Magazine»	21 января 2010 28 января 2010	306
Старая Ость: Чаудер хочет победить старика Старая Ость, чтобы никогда не постареть. Журнал Чаудера: Чаудер решил написать в своём журнале статью о самой важной персоне на кухне.
7	«/ Вкусовые рецепторы»  «Weekend at Schnitzel's/Taste Buds»	4 марта 2010 11 марта 2010	307
Вкусовые рецепторы: Фасолер сломал язык и поручил Чаудеру дегустировать его блюда. Но натренированный язык Чаудера оказался очень самостоятелен в выборе еды.
8	«/ Пукающий фрукт»  «Gazpacho!/The Toots»	18 марта 2010 5 апреля 2010	308
Пукающий фрукт: Чаудер как обычно съел то, что нельзя - пукающий фрукт. Он разорвался внутри него, а когда Чаудер пукнул, его попа запела песню, которая всем очень понравилась.
9	«Чаудер растёт»  «Chowder Grows Up»	7 августа 2010	309