Алатырь-камень

Алатырь-камень

Ала́тырь-ка́мень (ла́тырь, бел-горю́ч ка́мень) — в произведениях древнерусской книжности и русских заговорах священный камень, располагающийся в Центре Мира, «всем камням отец».

В стихе о Голубиной книге алатырь ассоциируется с алтарём, расположенным в центре мира, посреди моря-океана, на острове Буяне. На нём стоит мировое дерево или трон мирового царствования. Камень наделён целебными и волшебными свойствами (из-под него по всему миру растекаются целебные реки). Алатырь охраняют мудрая змея Гарафена и птица Гагана.

Происхождение слова

Этимология слова «алатырь» вызывает трудности. Слово неудовлетворительно пытались объяснить через алтарь, Алатырь (город), латыгор (латыш). По мнению О. Н. Трубачёва, слово алатырь славянского происхождения и родственно слову янтарь. Согласно точке зрения В. В. Мартынова, алатырь происходит от иран. *al-atar, букв. «бел-горюч», то есть эпитет камня является таким образом прямой славянской калькой его названия.

По словам Р. Якобсона в рецензии на Этимологический словарь русского языка М. Фасмера: «Самый драгоценный и чудодейственный камень (всем камням камень) русского фольклора ала́тырь или ла́тырь несомненно является альтернантом слова ла́тыгорь от Latýgora „Latgalia“ и означает „Латвийский (камень)“, то есть „янтарь“.»[1]

Примечания

  1. While Reading Vasmer’s Dictionary. В сборнике «Roman Jakobson. Selected Writings II. Word and Language». The Hague, Paris; 1971. p.624

Ссылки


При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Алатырь-камень" в других словарях:

  • АЛАТЫРЬ-КАМЕНЬ — по древнерусским языческим поверьям, «всем камням камень, всем камням отец». Он упал с неба, на нем выбиты письмена с законами языческого бога Сварога. В «Голубиной книге», объясняющей происхождение мира, рассказывается, что под Алатырь камнем… …   Русская история

  • Алатырь-камень — АЛАТЫРЬ (ЛАТЫРЬ) КАМЕНЬ мифологич. камень; фигурирует в разл. фолькл. текстах с разнообр. значениями. В заговорах: лежит бел камень Алатырь в море окияне ; на камне сидит красная девица с палицей железной ; на камне стоит престол Божий, на этом… …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • Алатырь-камень — см. Латырь …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Алатырь, камень — см. Латырь …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • алатырь-камень — ал атырь к амень, к амня …   Русский орфографический словарь

  • Алатырь — я; м. В народных поверьях: чудодейственный камень, лежащий на морском дне или на острове в океане. ● В старину Балтийское море называлось Алатырским, поэтому Алатырь камень скорее всего янтарь; иное название: бел горюч камень; использовался как… …   Энциклопедический словарь

  • Алатырь (значения) — Алатырь: Алатырь город в России. Алатырь деревня в Нижегородской области России. Алатырь река в России, левый приток реки Суры. Алатырь камень магический камень в русской мифологии. Алатырь  торговый центр в Екатеринбурге …   Википедия

  • алатырь — я; м. В народных поверьях: чудодейственный камень, лежащий на морском дне или на острове в океане. В старину Балтийское море называлось Алатырским, поэтому Алатырь камень скорее всего янтарь; иное название: бел горюч камень; использовался как… …   Словарь многих выражений

  • Алатырь — – был горюч камень. В Голубиной книге объясняется сионскими преданиями о камне, положенном Спасителем в основание сионской церкви: вм. алатарь из алтарь. Алатырским морем называлось в старину Балтийское, алатырь камень – янтарь, который …   Полный православный богословский энциклопедический словарь

  • камень — Скала, утес; камешек, валун, галька, голыш; булыжник, гранит, кремень, песчаник, плитняк, шифер. См. бремя.. бросать камнем, краеугольный камень, на вержении камня, наскочила коса на камень, подводные камни, ровно камень отвалился, ровно камень… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»