Взрыв в гостинице «Царь Давид»

Обрушения южного крыла отеля вызванные взрывом.

Взрыв^[1] в гостинице «Царь Давид» — теракт^[2][3], совершённый 22 июля 1946 года еврейской подпольной военной организацией «Иргун».

Взрыв был направлен против британской администрации в Палестине, чья штаб-квартира находилась в иерусалимском отеле «Царь Давид»; это был самый большой по количеству жертв теракт за период деятельности «Иргуна» в 1931—1948 годах.

Переодетые в униформу обслуживающего персонала боевики «Иргуна» заложили взрывчатку в подвал главного здания отеля, где часть помещений занимал секретариат британской администрации и британские военные штабы. Предупредительные сообщения о планируемом взрыве поступили на главный коммутатор отеля, в газету «Palestine Post» и во французское консульство^[4][5][6][7], но эвакуация людей из отеля не была проведена, что впоследствии вызвало споры о причинах этого факта. Взрыв вызвал обрушение юго-западного угла южного крыла здания отеля, погибли 91 человек и 46 получили ранения, причём некоторые из пострадавших находились за пределами отеля. Среди погибших были 41 араб, 17 евреев, 28 британцев и пятеро лиц других национальностей.

Предыстория

Взрыву предшествовала так называемая «Черная суббота» 29 июня 1946 года (Operation Agatha). Десятки кибуцев, поселений, которые отождествлялись в сознании руководителей сил британской безопасности с «Хаганой», были одновременно окружены силами английской армии, было найдено и конфисковано оружие «Хаганы», а тысячи евреев, в большинстве своем членов Пальмаха, были арестованы и помещены в лагеря тюремного заключения в Латруне и Рафиахе. Также было арестовано почти все руководство Еврейского агентства кроме Бен-Гуриона, находившегося Париже. В руки англичан попали секретные документы «Хаганы» и Сохнута, которые были тут же переправлены в соответствующие органы английских властей, расположенные в иерусалимской гостинице «Царь Давид»^[8][9].

Отель

Шестиэтажное здание отеля «Царь Давид» было открыто в 1932 году и было первым в своём роде и самым современным зданием такого рода в Палестине. Отель находился в центре города, рядом с отелем был разбит парк. В северной части отеля размещалось французское консульство, а в южной части располагались помещения британской администрации Палестины, а также военные штабы. В подвале была размещена британская военная телефонная станция, в пристройках размещалась военная полиция и уголовный розыск полиции Палестины.

Приказ

После событий «Черной субботы» глава Иргуна Менахем Бегин получил срочное сообщение от начальника штаба «Хаганы» Моше Сне с поручением>^{[8][9][10][11]}:

* Вы должны провести как можно скорее операции «Чик»[12] и «Ваш раб и избавитель»[13]. Сообщите нам о точной дате. Предпочтительно одновременно. Не называйте название организации, выполняющей операцию, ни прямо, ни намёком. * Мы тоже кое-что готовим, поставим вас в известность в должное время. * Тель-Авив и его окрестности должны быть исключены из всех операций. Мы все заинтересованы в защите Тель-Авива как центра ишува и нашей собственной деятельности. Если Тель-Авив будет парализован волной арестов, как прямой результат проведенной операции, мы и наши планы будут также парализованы. Случайно, нервные узлы всех других организаций не сконцентрированы в Тель-Авиве. Итак, Тель-Авив находится «вне границ» действия всех еврейских сил. 1.7.46. М. (Моше Сне)

План

Первоначальный план взрыва отеля часто изменялся, также были задержки по времени из-за запросов к «Хагане»^[14] в связи с постоянным изменением политической ситуации. Вначале планировалось, что организаторы взрыва проникнут в отель переодетыми в арабов, а лидер группы будет в униформе официанта-суданца. Взрывчатку планировалось пронести в банках из-под молока и установить её в подвале у основных колонн южного крыла, где в основном находились помещения, используемые британской администрацией. В результате была назначена дата и время организации теракта — 22 июля в 11:00, когда в кафе рядом с входом в подвал будет меньше всего посетителей. Время также зависело от «нападения на другое здание („David Brothers Building“), используемого правительством Палестины»^[13], но он был отменён в силу ряда причин.

Окончательный план был сформулирован Амихаем Паглином (Amichai Paglin, Гидди), (Иргун) и Ицхаком Саде (Пальмах)"^[7][9][14].

Взрыв

Разрушения, вызванные взрывом.

Для взрыва было использовано шесть зарядов взрывчатки общим весом около 350 килограммов. Из-за задержек, связанных с отменой теракта в здании «David Brothers Building», операция началась в 12:00. После закладки взрывчатки члены «Иргуна» покинули здание и один из участников акции взорвал небольшое взрывное устройство возле отеля, после чего прохожие, напуганные взрывом, покинули территорию возле отеля^[7]. При этом, в письменном докладе полиции Палестины утверждается, что это привело к ещё большим жертвам, поскольку многие скопились возле южного крыла здания.^{[источник не указан 990 дней]}}

Предупреждения

Чтобы избежать большого числа жертв, планом «Иргуна» были предусматривались звонки в отель с предупреждением о готовящимся взрыве^[5][6]. Гидди предложил позвонить за 45 минут до взрыва, Ицхак Саде — 15, опасаясь, что за 45 мин. англичане смогут «не только эвакуировать людей, но и вывезти все документы». В результате, был достигнут компромисс: полчаса^[7].

Согласно Бегину, в «12:10 Гидеон достиг того места, где его ожидала „телефонистка“» (шестнадцатилетняя член «Иргуна» Адина Хей), и она и Сара Агасси сделали три звонка^[15]: немедленно^[7] в администрацию отеля, сообщив о взрыве «через 20 минут», но это не возымело каких либо действий — администрация отеля оставила этот факт без внимания. После этого в 12:15 они позвонили в офис газеты «Palestine Post» (оператор газеты под присягой подтвердил получение звонка, и сообщил, что он тотчас же передал сообщение о взрыве в полицию), а затем в 12:27 во французское консульство, находящееся рядом с отелем; французы начали эвакуацию своих работников.

После взрыва было много споров о том, насколько своевременно поступили звонки; утверждается что британские власти поначалу вообще отрицали факт звонков с предупреждением о взрыве, британцы заявляли о том что звонки не были осуществлены в какую-либо уполномоченную властью организацию, которая могла бы принять соответствующие меры по эвакуации отеля.

«Иргун» утверждал, что времени для эвакуации было достаточно. Менахем Бегин в своей книге «Восстание» писал, что сообщения были оставлены за 25-27 минут до взрыва. Он также привел публикацию газеты Хаганы «Эшнаб» (Eshnav^[16]) со следующим заявлением свидетеля:^[7] «Когда я услышал шум … пиротехнической бомбы, я решил покинуть отель. Многие другие также попытались выйти из отеля, но солдаты забаррикадировали выходы истреляли в направлении людей, пытавшихся выбраться из этого ада».

Бегин также пишет, что Исраэль Галили сообщил ему о разговоре между полицейским офицером и официальным британским чиновником, в котором тот заявил: «Мы не подчинимся приказам евреев». Галили пообещал, что сообщение об этом разговоре будет передано по радио Коль Исраель, что и было сделано после после нескольких напоминаний Бегина^[7].

Реакция на взрыв

Премьер-министр Великобритании Клемент Эттли в обращении к Палате общин прокомментировал события в Палестине:

Достопочтенные члены парламента, мы с ужасом узнали о жестоком и кровавом преступлении, совершённом вчера в Иерусалиме. Из всех происшествий, произошедших в Палестине за последние несколько месяцев, это самое ужасное. В этой безумной террористической атаке были убиты или пропали без вести 93 ни в чём неповинных людей. Согласно последним данным, 41 человек погиб, 52 пропали без вести и 53 получили ранения. Я не имею никакой дополнительной информации, кроме официального доклада, поступившего из Иерусалима

Главный секретарь правительства Палестины, сэр Джон Шоу заявил в радиоэфире:

Как у главы Секретариата, большинство из погибших и раненых мои сотрудники, многих из которых я знаю лично 11 лет. Они больше, чем просто коллеги. Англичане, арабы, евреи, греки, армяне, высокопоставленные чиновники, полиция, мой врач, мой шофёр, посыльные, охранники, мужчины и женщины — молодые и старые — они были моими друзьями

Еврейское агентство выразило «чувство ужаса от проведённого сегодня беспрецедентного акта совершённого бандой преступников». На самом деле, «Иргун» действовал в соответствии с инструкциями от Еврейского движения сопротивления, как указано в письме Бегину от Моше Сне^[7][9][17]. Член британского парламента Ричард Гроссман сообщил позже, что в частной беседе Хаим Вейцман высказал иное мнение о произошедшем, чем то, что он высказывал публично: Вейцман сказал, что он не может не гордиться «нашими мальчиками», и если бы это был не британский штаб, а немецкий, они бы получили Викторианский крест^[18].

«Иргун» сделал заявление, приняв ответственность за взрыв, и обвинил британские власти в гибели людей и неспособности отреагировать на предупреждения, а также выразил «скорбь о жертвах среди евреев». Через год после взрыва, 22 июля 1947 года, организация опубликовала новое заявление, объявив, что действовала по инструкции из письма штаб-квартиры объединённого «Движения еврейского сопротивления»^[19].

Бегин был потрясен тем, что британцы не успели эвакуировать людей, и в результате взрыва было так много жертв, что шло вразрез с политикой «Иргуна»^[20]. «Иргун» объявил по радио о том, что они будут оплакивать еврейских жертв, но не погибших британцев, поскольку Великобритания не скорбела о миллионах жертв Холокоста. В этом сообщении не была упомянута наиболее пострадавшая сторона — арабы.

Через несколько дней после теракта, англичане выдвинули две дивизии в район Тель-Авива, и солдаты, окружившие город вместе с агентами спецслужб, начали повальные обыски. Ни один дом, ни одна квартира не остались в стороне. В специальных местах производилось опознание задержанных агентами контрразведки^[20]. Британское правительство приняло решение о лишении свободы незаконных иммигрантов в Палестину, в том числе и детей, временно находящихся на Кипре. Лагеря, где их было решено содержать, должны были финансироваться из налогов, полученных с еврейской общины в Палестине.

Нападение на отель «Царь Давид» не оказало влияния на англо-американское соглашение по вопросу о Палестине, которое было тогда на заключительном этапе. В письме президенту США Гарри Трумэну от 25 июля 1946 года премьер-министр Великобритании Клемент Эттли писал: «Я уверен, вы согласитесь, что бесчеловечное преступление, совершённое в Иерусалиме 22 июля, — это призыв к решительным действия в борьбе с терроризмом, но с учётом страдания невинных еврейских жертв нацизма это не должно удерживать нас от принятия политики, направленной на установление мира в Палестине с минимально возможной задержкой».

60-летие взрыва

В июле 2006 года в Израиле прошли церемонии, посвящённые 60-летию взрыва в гостинице «Царь Давид», организованные Центром Менахема Бегина, в которых принял участие бывший премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, а также бывшие члены организации «Иргун». Британский посол в Тель-Авиве выступил с протестом и заявил: «Мы не думаем, что правильно праздновать годовщину теракта, который унёс столько жизней». Он выступил также против мемориальной доски, которую планировалось разместить на стене гостиницы и в тексте которой утверждается, что в смерти людей виноваты британцы, и содержится фраза «По причинам, известным только британцам, гостиница не была эвакуирована». Чтобы избежать дипломатического скандала и по требованию члена парламента от партии «Ликуд» Реувена Ривлина, который поднял этот вопрос в Кнессете, были внесены изменения в текст доски, преимущественно в версию на английском языке. Новый текст таблички включал в себя фразу «По телефону были сделаны предупреждения в гостиницу, во французское консульство и редакцию газеты „Palestine Post“ для того чтобы люди покинули здание немедленно. Гостиница не была эвакуирована, и через 25 минут взорвалась бомба. К сожалению „Иргуна“, погибли 92 человека». На самом деле от взрыва погиб 91 человек, в список убитых был включён боевик «Иргуна» Авраам Абрамович, получивший во время операции огнестрельные ранения и скончавшийся впоследствии от ран, о чём сообщает только надпись на иврите^[5]

См. также

• Еврейский терроризм

Примечания

1. ↑ Irgun Zvai Leumi Britannica Online Encyclopedia (Энциклопедии Британника)
2. ↑ Rapoport, D.C., The Four Waves of Modern Terrorism, in Cronin, A. K. & Ludes, J. M. (eds.), Attacking Terrorism: Elements of a Grand Strategy, Georgetown University Press, 2004, Washington, DC., pp. 50-51
3. ↑ Walter, Enders; Sandler, Todd (2006). The Political Economy of Terrorism. Cambridge University Press. pp. 250.
4. ↑ Clarke, Thurston. By Blood and Fire, G. P. Puttnam’s Sons, New York, 1981"
5. ↑ ^{1 2 3} Reflective truth, By EETTA PRINCE-GIBSON, JPost, Jul 26, 2006 [1] (wordpress.com)
6. ↑ ^{1 2} The Bombing of the King David Hotel
7. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8} Бегин, Менахем «Восстание», Отель «Царь Давид», с.с. 310—336
8. ↑ ^{1 2} BLACK SABBATH (SATURDAY) The original letter can be found in the Jabotinsky Institute Archives (k-4 1/11/5)
9. ↑ ^{1 2 3 4} Марк Зайчик, «Жизнь Бегина», "Встречи Бегина с представителями «Хаганы»
10. ↑ Бегин, Менахем «Восстание», 1950, русский перевод Т.-А., 1976
11. ↑ по Бегин, Менахем «Восстание», с.с. 315—316
12. ↑ окончание слова «Малончик» (маленький отель); там же, с. 311
13. ↑ ^{1 2} планируемая операция ЛЕХИ, позже отменена; там же, с. 311
14. ↑ ^{1 2} Nicholas Bethell, The Palestine Triangle, Andre Deutsch, London, 1979. G. P. Puttnam’s Sons, New York, 1979
15. ↑ «Моя совесть чиста»
16. ↑ Eshnav : illegal organ of the Haganah, Tel Aviv, 1941—1947 [microform]
17. ↑ The original letter can be found in the Jabotinsky Institute Archives (k-4 1/11/5)
18. ↑ Марк Зайчик, «Жизнь Бегина», «Слезы Вейцмана»
19. ↑ Борьба и оборона в истории сионистского движения. I. Еврейская самооборона и вооруженные формирования до провозглашения государства
20. ↑ ^{1 2} Марк Зайчик, «Жизнь Бегина», «Взрыв гостиницы „Царь Давид“»

Ссылки

• Attack on the King David Hotel (Site: 1, 2) — an account of the bombing, written by Professor en: Yehuda Lapidot, an ex-Irgun member. The first copy of the account is on a website dedicated to recounting the history of the Irgun. The second is on a site carrying a translation of Lapidot’s book, Besieged — Jerusalem 1948 — Memories of an Irgun fighter. (King David Hotel bombing)
• Did The Irgun Intentionally Seek to Harm Civilians in the King David Bombing Центр памяти Менахема Бегина - FAQ  (англ.)
• Элеонора Шифрин. Британский терроризм против выживших в Катастрофе
• Ted Lapkin. Deconstruction Zone: Rundle'?s Factual Fumble  (англ.). Australia/Israel & Jewish Affairs Council.(недоступная ссылка — история) Проверено 9 сентября 2011.

П