Regular Ordinary Swedish Meal Time

Regular Ordinary Swedish Meal Time
Самая обычная шведская кухня
ROSMT, Regular Ordinary Swedish Meal Time, Swedish Meal Time
Жанр

кулинарное шоу
Автор

Никлас Лундберг
Ведущий

Никлас Лундберг, Никлас Один, Том Брэннстрём, мистер Фокс
Композитор

Мэтс 'Prosthetic' Андерссон
Страна производства

Швеция
Язык

Английский язык, Шведский язык, Swenglish
Количество сезонов

2
Количество выпусков

16
Производство
Продюсер

Никлас Лундберг, Исак Энклю
Место съёмок

Умео
Камера

Canon 7D
Продолжительность

2-5 минут
Вещание
Канал

YouTube (2009-наст. вр.)
Период трансляции

С 6 января 2011

Самая обычная шведская кухня (англ. Regular Ordinary Swedish Meal Time) — это серия роликов на YouTube о шведской еде, приготовленной в «обычном» шведском стиле (грубо, экстремально, задорно). Авторы шоу вдохновляются канадским Ютьюб-сериалом Epic Meal Time. Несмотря на пародийный стиль изложения, ассортимент блюд, представленных в шоу, хорошо отражает традиции шведской кухни. По данным YouTube[1], шоу посмотрело более 27 миллионов человек.

Содержание

Перевод на русский язык

Переводом и качественной озвучкой шоу на русский язык регулярно занимались создатели YouTube-канала NoMorePlayTV. Авторы оригинальной версии сочли нарушением своих прав ролики в озвучке NoMorePlayTV и потребовали удалить их с канала. Несмотря на это, шоу в русской озвучке остаётся популярным: другие пользователи выкладывают сохранённые копии переведённых роликов на различных ресурсах.

В настоящий момент между авторами Regular Ordinary Swedish Meal Time и NoMorePlayTV ведутся переговоры о дальнейшей возможности продолжить русскоязычные адаптации.

Для того, чтобы в меньшей степени зависеть от политики YouTube, NoMorePlayTV открыли свою страницу Вконтакте, где продолжают публиковаться новые выпуски «Шведской Кухни» и другие видео ролики:

http://vkontakte.ru/nomoreplaytv

Цитаты

  • Для тебя полезно!
  • Лук покалечить!
  • Слишком? Это нормально! (выливая огромную дозу кетчупа)
  • …и вкуснецкий майонез!
  • Запекай, будь нормальным!

Авторами всех адаптированных на русский язык цитат являются NoMorePlayTV http://vkontakte.ru/nomoreplaytv

Оборудование

Камеры:

Команда

  • Никлас Лундберг: менеджер, со-учредитель, исполнитель главной роли, редактор
  • Исак Энклю: администратор, менеджер, со-учредитель.
  • Никлас Один: продюсер, помощник оператора, исполнитель роли едока.
  • Андерс Зёдерман: помощник продюсера, оператор.
  • Том Брэннстрём: помощник продюсера, технолог по приготовлению еды, исполнитель роли едока.

Примечания

  1. ↑ Канал пользователя SwedishMealTime — YouTube

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Regular Ordinary Swedish Meal Time" в других словарях:

  • Epic Meal Time — Epic Meal Time …   Wikipedia

  • Epic Meal Time — Логотип шоу Жанр Кулинарное шоу, комедия, пародия Автор(ы) Харли Моренштейн Стерлинг Тот В главных ролях Харли Моренштейн Але …   Википедия

  • VJ Hobbit — (Хоббит) Полное имя Кормилицын Сергей Александрович Дата рождения 30 ноября 1983(1983 11 30) (29 лет) Место рождения Москва …   Википедия

  • Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; …   Universalium

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… …   Universalium

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… …   Universalium

  • Ancient Israelite cuisine — refers to the food eaten by the ancient Israelites during a period of over a thousand years, from the beginning of the Israelite presence in the Land of Israel at the beginning of the Iron Age until the Roman period. The dietary staples were… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»