Final Fantasy Chronicles

Final Fantasy Chronicles
Обложка коробки Final Fantasy Chronicles
Разработчик	Square, TOSE
Издатель	Square Electronic Arts
Часть серии	Final Fantasy Chrono
Дата выпуска	29 июня 2001 года[1]
Жанр	Компьютерная ролевая игра
Возрастные рейтинги	ESRB: T (Teen)
Платформы	PlayStation
Режимы игры	Одиночная игра
Носитель	2 × CD-ROM

Final Fantasy Chronicles — сборник консольных ролевых игр компании Square Co., содержащий Final Fantasy IV и Chrono Trigger, выпущенный в Северной Америке на приставке Sony PlayStation 29 июня 2001 года^[1]. TOSE портировала обе игры с приставки Super Nintendo Entertainment System; каждая из них ранее была издана в Японии как отдельная портированная версия в 1997 году (Final Fantasy) и 1999 году (Chrono Trigger)^[2][3]. В каждую игру были добавлены бонусы, такие как фотогалереи, бестиарии и cutscene, включая сгенерированное компьютером full motion видео в начале Final Fantasy IV и дополнительные аниме-сцены в Chrono Trigger^[4].

Сборник Final Fantasy Chronicles был хорошо принят и игроками, и критиками, которые высоко оценили дополнительные бонусы, а также то, что Square дала возможность новому поколению игроков ознакомиться с классическими RPG^[4][5][6]. С другой стороны, обозреватели негативно отзывались о «долгих и частых загрузках» в начале и конце сражения из-за плохой эмуляции^[5][6]. Было продано достаточно копий Chronicles, чтобы гарантировать повторный релиз сборника как часть Greatest Hits Sony в июне 2003 года^[7].

Игровой процесс

В Final Fantasy IV и Chrono Trigger, как и во многих других компьютерных ролевых играх, игрок управляет отрядом из нескольких человек. Способ управления отрядом и вид в игре может варьироваться в зависимости от места, где находится игрок: на карте мира, где игрок перемещается между различными локациями, в определённой локации (город, подземелье и т. д.), или на отдельном «поле битвы», где происходит сражение отряда с противником^[8][9].

Final Fantasy IV

Основная статья: Final Fantasy IV

В Final Fantasy IV появился так называемый «активный режим битвы» (Active Time Battle), разработанный Хироюки Ито. Его суть заключается в том, что игрок вводит команды для своего отряда в «реальном времени» во время битвы (в отличие от пошагового сражения)^[10]. Каждый персонаж сбалансирован, имея свои сильные и слабые стороны; например, сильный маг может иметь низкую защиту, а могучий воин — быть медлительным^[8].

Chrono Trigger

Основная статья: Chrono Trigger#Игровой процесс

Игровой процесс Chrono Trigger отличается от традиционных RPG тем, что большинство монстров видны в локациях, и сражения начинаются не случайным образом, а игрок сам может напасть на них, либо противник будет поджидать в засаде и наброситься на отряд при его приближении. Битва начнётся, если отряд подойдёт вплотную к монстру; при этом битва будет происходить не в отдельной локации, а на том же месте^[9]. В Chrono Trigger также используется улучшенная версия активного режима битвы, заимствованного из Final Fantasy IV. Персонажи могут выполнять специальные уникальные атаки, называемые «техники», причём наносимый урон и точность их попадания зависит от местоположения противников^[9][11]. Другие отличительные черты игры включают в себя путешествия во времени и возможность начать Новую игру+, которая подразумевает, что персонажи в начале будут иметь те же способности, что и при завершении игры^[12][13].

Разработка

Сборник Final Fantasy Chronicles включает в себя две игры, которые были портированы для PlayStation компанией TOSE: Chrono Trigger и Final Fantasy IV, отдельно изданные в Японии ранее. Final Fantasy IV, кроме того, была включена в сборник Final Fantasy Collection, который также выпускался в Японии^[14]. Дизайнером и главным директором Chronicles был Кадзухико Аоки, которого курировал Фумиаки Фукая; продюсером был Акихиро Имаи^[15]. Сборник был создан сразу же после релиза Final Fantasy Anthology, которая включала в себя Final Fantasy V и Final Fantasy VI^[5][16].

Оригинальная Final Fantasy IV была выпущена в Северной Америке под названием Final Fantasy II в 1991 году с некоторыми модификациями для улучшения восприятия игры англоговорящими фанатами^[17]. Эти модификации были убраны в Final Fantasy Chronicles и сборник был повторно локализован, чтобы сценарий был ближе к оригинальному, который написал Такаси Токита^[15]. Chrono Trigger был выпущен в 1995 году и был локализован Тедом Вулси, но Chronicles включил в себя дополнительные изменения^[5].

Главным нововведением в играх стали видеоролики. В Final Fantasy IV появилось анимированное компьютером внутриигровое видео, а в Chrono Trigger — видеоролики, нарисованные Акирой Ториямой в стиле аниме; они позволяют «лучше развить сюжет игры». В Final Fantasy IV также была добавлена возможность играть вдвоём, «Функция Спринт», с помощью которой ускорялся игровой процесс, а также система «Файла записи» для ускорения сохранения игры. В Trigger были введены не новые элементы геймплея, а режим бонусов (англ. Extras Mode). В нём можно посмотреть бестиарий и галерею рисунков, созданных в процессе разработки^[18].

Реклама

Релиз диска, который будет содержать Final Fantasy IV и Chrono Trigger был запланирован в декабре 2000 года, причём решающим фактором стал успех сборника Final Fantasy Anthology^[16]. Final Fantasy Chronicles был анонсирован компанией Square Electronic Arts 17 апреля 2001 года. Дзюн Ивасаки, президент компании, упомянул «невероятное количество просьб» переиздать игру от фанатов, а также добавил, что этот сборник «будет интересен для всех фанатов оригинальных игр и даст возможность новому поколению геймеров ознакомиться с классическими RPG»^[19].

Final Fantasy Chronicles был выпущен 29 июня 2001 года во время маркетинговой компании, проводимой Columbia Pictures в поддержку фильма Final Fantasy: The Spirits Within^[20]. 10 июля состоялся в Сан-Франциско состоялся праздник, посвящённый выпуску фильма и игры. В его рамках прошёл косплей, лотерея с памятными подарками, а также были установлены специальные палатки, где желающие могли поиграть в Chronicles и Final Fantasy X^[21].

Music from Final Fantasy Chronicles — набор из двух компакт-дисков с музыкой из игр сборника, выпущенных отдельно компанией TokyoPop. Релиз альбомов Final Fantasy IV Official Soundtrack и Chrono Trigger Original Soundtrack состоялся 21 августа 2001 года. Диск Final Fantasy IV Official Soundtrack по своему содержанию очень похож на Final Fantasy IV: Original Sound Version, саундтрек из оригинальной игры, лишь с тем отличием, что композиции были записаны TOSE, что привело к небольшим изменениям; некоторые названия песен были немного изменены, а также был добавлен 45-й трек «Theme of Love (Arranged)», который ранее издавался только как версия второй дорожки из Piano Collections Final Fantasy IV, исполненная на пианино. Этот релиз имел длительность в 62 минуты^[22]. Альбом Chrono Trigger Original Soundtrack, содержащий музыку из Chrono Trigger, имел длительность 1 час 13 минут 3 секунды^[23]. Кроме этих альбомов, компания BradyGames 2 июля 2001 года выпустило руководство по стратегии игры^[24].

Признание и охват

Рецензии
Зарубежные издания
Издание	Оценка
Electronic Gaming Monthly	8.33 из 10[25][26]
GamePro	5 из 5[27]
GameSpot	9 из 10[5]
IGN	9.4 из 10[4]
Official PlayStation Magazine US	4 of 5[6]
Рейтинг на основании нескольких рецензий
Агрегатор	Рейтинг
Game Rankings	87 %[25]
Metacritic	89 из 100[28]
Награды
Выбор команды IGN[4]
Выбор команды GamePro[27]
Серебряный приз EGM[26]

Сборник Final Fantasy Chronicles оказался очень успешным с коммерческой и критической точки зрения, удерживая титул самого продаваемого диска для игровой приставки Sony PlayStation на протяжении двух недель и получил оценку 89 % на сайте-агрегаторе Metacritic^[28][29]. Сайт IGN поставил сборнику оценку 9,4, а также наградил Chronicles титулом Выбор команды сайта (англ. Editors' Choice Award), назвав «обязательной покупкой» для всех любителей RPG^[4].

Обозреватель сайта GameSpot оценил игру в 8,5 баллов из 10 возможных, назвав среди недостатков «заглушённые звуковые эффекты» в Final Fantasy IV и долгие загрузки в Chrono Trigger. Он также добавил, что графика выглядела «изумительно» в тот период, когда игры были выпущены изначально, но теперь она устарела и «многие игроки, надеющиеся получить нечто невероятное за свои деньги, будут разочарованы»^[5]. Рецензент Gaming Age отметил, что в игры было введено слишком мало улучшений, назвав портированные версии «теми же самыми играми», утверждая, что видеоролики «оказались неплохим дополнением для обеих игр, но на самом деле почти ничего не меняют»^[30].

Примечания

1. ↑ ^{1 2} Final Fantasy Chronicles. GameSpot. Проверено 29 июня 2008.
2. ↑ Chrono Trigger for PS. GameSpot. Проверено 3 марта 2007.
3. ↑ Final Fantasy IV for PS. GameSpot. Проверено 3 марта 2007.
4. ↑ ^{1 2 3 4 5} Команда IGN. IGN: Final Fantasy Chronicles Review. IGN.com (18 июня 2001). Архивировано из первоисточника 15 августа 2011. Проверено 29 июня 2008.
5. ↑ ^{1 2 3 4 5 6} Шумейкер., Брэд Final Fantasy Chronicles for PlayStation Review - PlayStation Final Fantasy Chronicles Review 1–2. Gamespot (6 июля 2001). Проверено 29 июня 2008.
6. ↑ ^{1 2 3} Official U.S. PlayStation Magazine August 2001; issue 47 / Kennedy, Sam. — Ziff Davis Media Inc., 2001. — P. 107.
7. ↑ «Final Fantasy Chronicles», ASIN B00005LOXE
8. ↑ ^{1 2} Final Fantasy II instruction manual / Square Co.. — Square Co., 1991. — P. 74. — ISBN SFS-F4-USA-1
9. ↑ ^{1 2 3} (июль 1995) «Epic Center: Chrono Trigger». Nintendo Power 74: 53.
10. ↑ Роберт Джонсон. Final Fantasy IV Review. GamesAreFun (28 апреля 2003). Архивировано из первоисточника 12 июня 2012 года. Проверено 10 сентября 2006.
11. ↑ «Пункт меню: Активный режим битвы версии 2.0» — Square Co., Chrono Trigger. Изд. Square Soft. Super Nintendo Entertainment System (22 августа 1995).
12. ↑ (июнь 1995) «Chrono Trigger: A New Standard for RPGs». Nintendo Power 73: 37.
13. ↑ Chrono Trigger Ultimania / Studio BentStuff. — Square Enix, 2009. — P. 581. — ISBN 978-4757524699
14. ↑ Final Fantasy Collection. GameSpot. Проверено 9 марта 2007.
15. ↑ ^{1 2} Final Fantasy Chronicles instruction manual / Square Enix staff. — Square Enix, 2001. — P. 54. — ISBN SLUS-01360
16. ↑ ^{1 2} Wanlin, Matthew Classic Square Titles to be Ported to the PlayStation?. RPGamer. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012. Проверено 2 июля 2007.
17. ↑ Kelley, Ian FF4j/FF4j Easytype Changes FAQ. FFCompendium. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012. Проверено 12 сентября 2006.
18. ↑ N/A FINAL FANTASY CHRONICLES. Square Enix North America. Архивировано из первоисточника 18 июня 2012. Проверено 2 июня 2007.
19. ↑ IGN staff Chrono Trigger and FF IV Confirmed for US Release. IGN PlayStation. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012. Проверено 2 июля 2007.
20. ↑ Final Fantasy game, film converge in July.(Brief Article) | Video Business
21. ↑ Шахед Ахмед. Final Fantasy fan day. GameSpot. Проверено 2 июля 2007.
22. ↑ Square Enix Music Online Final Fantasy IV Official Soundtrack: Music from Final Fantasy Chronicles - Album Information. Square Enix Music. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012. Проверено 23 февраля 2008.
23. ↑ Патрик Ганн. Chrono Trigger Official Soundtrack: Music From Final Fantasy Chronicles. RPGFan (5 ноября 2006). Архивировано из первоисточника 15 августа 2011. Проверено 23 апреля 2009.
24. ↑ Байрлю. Дэн. Final Fantasy Chronicles Official Strategy Guide. — BradyGames. — ISBN 0744000734
25. ↑ ^{1 2} Final Fantasy Chronicles Reviews. Game Rankings. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012. Проверено 29 июня 2008.
26. ↑ ^{1 2} Electronic Gaming Monthly August 2001; issue 145 / Дэн "Shoe" Сю. — Ziff Davis Media Inc., 2001. — P. 112.
27. ↑ ^{1 2} UNCLEDUST. Review: Final Fantasy Chronicles for PlayStation on Gamepro.com.. GamePro (26 июня 2001). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012. Проверено 29 июня 2008.
28. ↑ ^{1 2} Final Fantasy Chronicles (psx: 2001): Reviews. Metacritic. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012. Проверено 28 июня 2008.
29. ↑ Final Fantasy Chronicles Tops the Charts. IGN (July 13, 2001). Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012. Проверено 28 марта 2007.
30. ↑ Final Fantasy Chronicles Review for PlayStation. Gaming Age. Архивировано из первоисточника 27 апреля 2012. Проверено 2 июля 2007.

Ссылки

• Официальный веб-сайт игры  (англ.)
• Final Fantasy Chronicles (англ.) на сайте MobyGames