Подпольная империя

Подпольная империя
Boardwalk Empire
Жанр	криминальная драма
Создатель	Теренс Уинтер
В главных ролях	см. ниже
Страна	США
Телевизионный канал	HBO
Количество сезонов	3
Количество серий	36 (список эпизодов)
Продюсер	Теренс Уинтер (исполнительный) Мартин Скорсезе (исполнительный) Марк Уолберг Тим Ван Паттен
Режиссёр	Тим Ван Паттен Аллен Култер и др.
Сценарист	Нельсон Джонсон Теренс Уинтер Мэг Джексон Стив Корнаки Говард Кордер Лоуренс Коннер Маргарет Нэгл
На экранах	с 19 сентября 2010
IMDb	ID 0979432

«Подпо́льная импе́рия» (англ. Boardwalk Empire) — американский телесериал кабельной сети HBO о зарождении крупного игорного центра Атлантик-Сити в 20-е годы XX века во времена «сухого закона».

Создателем, продюсером и ведущим сценаристом является Теренс Уинтер — обладатель награды «Эмми» за сценарий к телесериалу «Клан Сопрано».^[1] Режиссером первого эпизода стал Мартин Скорсезе. 1 сентября 2010 года HBO анонсировал еще 11 эпизодов. Премьера состоялась 19 сентября 2010 года.^[2] 21 сентября 2010 года было объявлено, что будет снят второй сезон, так как первая серия получила самый высокий рейтинг со времён премьеры сериала «Дэдвуд». Премьера второго сезона состоялась 25 сентября 2011 года^[3]. 12 октября HBO продлил сериал на третий сезон, первая серия которого вышла 16 сентября 2012 года^[4]. Аналогично 2 октября 2012-го был анонсирован четвёртый сезон^[5].

Сюжет

1920 год. В центре сюжета — Атлантик-Сити. История начинается за несколько часов до того, как США вступит в эпоху «Сухого закона». Енох «Наки» Томпсон — городской казначей и босс местного криминалитета со связями на самом «верху» — решает воспользоваться ситуацией и получить баснословные прибыли на подпольной торговле алкоголем.

Однако не он один жаждет обогатиться на новом промысле. В этом заинтересованы главари преступных группировок Чикаго и Арнольд Ротштейн, крупный финансист и махинатор из Нью-Йорка. О том же помышляет и молодой помощник «Наки» — Джимми Дармоди, ветеран Первой мировой войны, месяц как вернувшийся из Франции после лечения в госпитале по ранению. Он решает втихую напасть на первый же «караван» с алкоголем, который на грузовиках должны были переправить Ротштейну. Осуществить грабёж Дармоди помогает Аль Капоне, молодой помощник Джонни Торрио, одного из боссов чикагских преступников.

С зарождающейся алкогольной контрабандой пытается бороться Нельсон Ван Алден, специальный агент Службы внутренних доходов, возглавивший в Атлантик-Сити отделение нового департамента по борьбе с незаконным оборотом алкоголя.

В ролях

• Стив Бушеми — Енох «Наки» Томпсон
• Келли Макдональд — Маргарет Шрёдер
• Майкл Шэннон — агент Нельсон Ван Алден
• Ши Уигхэм — Илаэс «Илай» Томпсон, брат Наки
• Майкл Сталберг — Арнольд Ротштейн
• Стивен Грэм — Аль Капоне
• Винсент Пьяцца — Лаки Лучиано
• Джек Хьюстон (англ.)русск. — Ричард Хэрроу
• Майкл К. Уильямс — «Мелок» Уайт
• Энтони Лациура — Эдди Кесслер
• Гретхен Мол — Джиллиан, мать Джимми
• Чарли Кокс — Оуэн Слейтер
• Пол Спаркс — Майкл «Мики Дойл» Козик

В 1-2 сезонах:

• Дэбни Коулмен — коммодор Льюис Кэстнер
• Майкл Питт — Джеймс «Джимми» Дармоди
• Алекса Палладино — Анджела Дармоди
• Пас де ла Уэрта — Люси Данзигер

В 3 сезоне:

• Бобби Каннавале (англ.)русск. — Джип Розетти

Второстепенные персонажи

• Грег Антоначчи — Джонни Торрио
• Эдоардо Баллерини — Игнатиус Д’Алессио^[6]
• Майкл Зеген — Багси Сигел
• Макс Каселла — Лео Д’Алессио^[7]
• Мэлаки Клири — Уоррен Гардинг
• Кристофер Макдональд — Гарри Догерти (англ. Harry M. Daugherty)
• Джулианна Николсон — Эстер Рэндольф^[8]
• Кевин О'Рурк — Эдвард Бейдер (англ. Edward L. Bader)
• Ник Сэндоу — Вакси Гордон (англ. Waxey Gordon)
• Уильям Форсайт — Моня Хорвитц
• Анатол Юсеф — Меир Лански
• Дэвид Аарон Бэйкер — адвокат Билл Фэллон
• Стивен Рут — Гастон Минс (англ. Gaston Means)
• Стефен Дероса — Эдди Кантор
• Хизер Линд — служанка Кэти
• Доминик Кьянезе — Леандер Уитлок

Интересные факты

• Атлантик-Сити двадцатых годов был в точности воссоздан для этого сериала в Бруклине (Нью-Йорк). Бюджет премьерной серии составил $18 млн, из которых $5 млн пошли на воссоздание городского квартала со всеми внутренними интерьерами, а также сооружение дощатого настила набережной длиной около 91,5 метров^[9]. Исполнительный продюсер и режиссер пилотной серии Мартин Скорсезе был настолько требователен в плане точности, что, например, настаивал, чтобы доски для настила были точно такого же размера, как они были в Атлантик-Сити в то время^[10].
• Реально существовавший Енох «Наки» Джонсон (англ. Enoch L. Johnson) послужил прототипом для «Наки» Томпсона. Внешне Джонсон совершенно не походил на актера Стива Бушеми: это был представительный мужчина, высокий и грузный, с лысиной, — и напоминал скорее персонажа Тони Сопрано из сериала «Клан Сопрано». Создатель «Подпольной империи» Теренс Уинтер, также работавший над сценариями серий для «Клана Сопрано», хотел создать персонаж «Наки», отличающийся от образа, реального или сыгранного Джеймсом Гандолфини^[9][11].
• Для рекламы второго сезона сериала, начиная с 25 сентября 2011 года, в Нью-Йоркском метро были выпущены на линию исторические вагоны типа «Lo-V» (Low Voltage) (англ.). Они выпускались с 1916 по 1925 год, и эксплуатировались до 1969 года. В составе исторического поезда были использованы вагоны № 5290, 5292 постройки 1917 года, и вагоны № 5443, 5483 постройки 1924 года. Вместо станции отправления и назначения, на вагонах были установлены таблички с рекламой сериала, рекламными постерами сериала также были обклеены вагоны изнутри. Исторический поезд ходил по маршруту IRT, от станций 42nd Street до станции 96th Street, с единственной остановкой на станции 72nd Street^[12].

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов телесериала «Подпольная империя»

Сезон		Количество эпизодов	Премьера первого эпизода	Премьера последнего эпизода	Дата выхода DVD и Blu-ray
					Регион 1	Регион 2	Регион 4
	1[13]	12	19 сентября 2010	5 декабря 2010	10 января 2012[14]	12 января 2012[15]	11 января 2012[16]
	2[13]	12	25 сентября 2011	11 декабря 2011	28 августа 2012[17]	3 сентября 2012[18]	5 сентября 2012[19]
	3	12	16 сентября 2012	2 декабря 2012	Н/Д	Н/Д	Н/Д

Саундтрек

Начальная музыкальная тема — это песня «Straight Up and Down» из альбома «Take It from the Man!» группы The Brian Jonestown Massacre.

Награды

Золотой глобус, 2011 год

Победитель в номинациях за 2010 год^[20]:

• Лучшая мужская роль в телесериале (драма) — Стив Бушеми
• Лучший драматический сериал

Номинации:

• Лучшая актриса второго плана сериала, мини-сериала или фильма на ТВ — Келли Макдональд

Эмми, 2011 год

В общей сложности съёмочная группа и актёры сериала были представлены в 18 номинациях премии «Эмми», из них — лауреат:

• Лучший режиссёр драматического сериала — Мартин Скорсезе (за пилотный выпуск)^[21]

AFI

Лауреат в номинации:

• «Один из десяти лучших сериалов 2011 года»^[22]
• «Один из десяти лучших сериалов 2010 года»^[23]

Примечания

1. ↑ Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City website. Архивировано из первоисточника 1 июля 2012. Проверено 6 февраля 2010.
2. ↑ Sciretta, Peter. HBO Announces Premiere Date for Boardwalk Empire, /Film (July 9, 2010). Архивировано из первоисточника 12 июля 2010. Проверено 12 июля 2010.
3. ↑ Seidman, Robert 'Real Time with Bill Maher' Renewed; 'Boardwalk Empire' Back Sept 25; 'Hung,' 'How to Make it in America' on October 2. TV by the Numbers (July 28, 2011). Архивировано из первоисточника 1 июля 2012. Проверено 28 июля 2011.
4. ↑ 'Boardwalk Empire' Renewed for Season 3. AolTV (12.10.2011). Архивировано из первоисточника 1 июля 2012. Проверено 12 октября 2011.
5. ↑ O'Connell, Michael HBO Renews 'Boardwalk Empire' for Fourth Season  (англ.) (October 2, 2012). Проверено 2 октября 2012.
6. ↑ Прототипом Игнатиуса Д’Алессио явился Игнасиус Ланчетти, гангстер из Филадельфии
7. ↑ Прототипом Лео Д’Алессио явился Лео Ланчетти, гангстер из Филадельфии
8. ↑ Прототипом Эстер Рэндольф явилась Мэйбл Уолкер Виллибрандт (англ. Mabel Walker Willebrandt), названная «Первой леди от закона»
9. ↑ ^{1 2} Gary Levin. Scorsese, Winter, Buscemi gang up on 'Boardwalk Empire'  (англ.). «USA Today» (September 16, 2010). — Статья о презентации сериала «Подпольная империя». Архивировано из первоисточника 26 октября 2012. Проверено 18 января 2011.
10. ↑ Boardwalk Empire — IMDb — Trivia
11. ↑ Мартин Скорсезе: «Мне уютно в двадцатых». «Вокруг ТВ» (15 ноября, 2010). — Представлен перевод интервью на сайте «Сollider.com»: Christina Radish.Martin Scorsese and Terence Winter Interview BOARDWALK EMPIRE (англ.)— September 14, 2010. Архивировано из первоисточника 1 июля 2012. Проверено 18 января 2011.
12. ↑ Luke Kingma Boardwalk Empire Goes Underground – An Afternoon on a Vintage Subway Train  (англ.). Untapped Cities (September 26, 2011). Архивировано из первоисточника 1 июля 2012. Проверено 6 апреля 2012.
13. ↑ ^{1 2} Shows A-Z - boardwalk empire on hbo. The Futon Critic. Проверено 1 ноября 2011.
14. ↑ Lambert, David Boardwalk Empire - HBO's Announcement Confirms DVD and Blu-ray Date, Reveals Extras and Boxes. TV Shows on DVD (October 8, 2011). Архивировано из первоисточника 2 июля 2012. Проверено 9 октября 2011.
15. ↑ Boardwalk Empire - Season 1 (HBO) (DVD). Amazon UK. Архивировано из первоисточника 2 июля 2012. Проверено 25 октября 2011.
16. ↑ Boardwalk Empire: Season 1. EzyDVD. Архивировано из первоисточника 2 июля 2012. Проверено 25 октября 2011.
17. ↑ Lambert, David Boardwalk Empire – ́The Complete 2nd Seasoń on DVD and Blu-ray/DVD Combo. TV Shows on DVD (June 7, 2012). Архивировано из первоисточника 22 ноября 2012. Проверено 7 июня 2012.
18. ↑ Boardwalk Empire - Season 2 (HBO). Amazon.co.uk. Архивировано из первоисточника 22 ноября 2012. Проверено 9 июня 2012.
19. ↑ Boardwalk Empire: Season 2. EzyDVD. Архивировано из первоисточника 22 ноября 2012. Проверено 27 февраля 2012.
20. ↑ Nominations & Winners  (англ.). The Hollywood Foreign Press Association. — Перечень номиналистов и лауреатов премии «Золотой Глобус» за 2010 год. Архивировано из первоисточника 15 февраля 2012. Проверено 18 января 2011.
21. ↑ Download the Official 63rd Primetime Emmy® Awards Winners  (англ.). Academy of Television Arts & Sciences. — Перечень номиналистов и лауреатов премии «Эмми» за 2011 год. Архивировано из первоисточника 1 июля 2012. Проверено 20 сентября 2011.
22. ↑ AFI AWARDS 2011. Архивировано из первоисточника 7 июня 2012. (англ.)
23. ↑ AFI AWARDS 2010. Архивировано из первоисточника 1 июля 2012. (англ.)

Ссылки

• «Подпольная империя» (англ.) на сайте кабельной сети HBO
• «Подпольная империя»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• James Hibberd. 'Boardwalk Empire' showrunner explains shocking finale, talks season 3  (англ.). «Entertainment Weekly» (11.12.2011). Архивировано из первоисточника 1 июля 2012. Проверено 17 декабря 2011.
• Alan Sepinwall. Interview: 'Boardwalk Empire' creator Terence Winter post-mortems season 2  (англ.). «HitFix» (12.12.2011). Архивировано из первоисточника 1 июля 2012. Проверено 17 декабря 2011.

США   Телевидение