Охана

Охана
У этого термина существуют и другие значения, см. Охана, Эли.

Охана — важная составляющая гавайской культуры, означает «семью» в широком смысле этого слова, включая кровное родство, усыновлённых или наречённых. Близкие друзья также могут входить в личную охану. Слово призвано подчеркнуть, что семья связана воедино, и её члены должны сотрудничать и помнить друг друга. Термин является родственным (и его использование аналогично) новозеландскому «whānau», которое употребляют маори.

Фактически, в гавайской культуре термин «охана» использовался исключительно для близких родственников. Несемейные группировки вместо этого использовали слово «hui».

Содержание

Произношение и этимология

В гавайском ʻohana пишется с перевёрнутым апострофом (ʻ), показывая на гортанную смычку при произношении (т. н. «окина»). Ударение при произношении ставится на предпоследний слог. Корень слова, «ʻohā», относится к клубням «kalo», также таро (основной «хлеб насущный» на Гавайях), который гавайцы (Канака Маоли) считают своим космологическим предком.

В политике и экономике

В современной гавайской экономической и нормативной практике «ячейка охана» является отдельной внутрипартийной структурой, которые может принять в свой состав родственников, но закрыта для посторонних.[1]

В популярной культуре

Известный гавайский музыкант Исраэль Камакавивооле под словом «кибер-охана» часто имеет в виду своих друзей по интернет-чату. Охана также является одной из главных тем мультфильма «Лило и Стич» (2002) студии Уолта Диснея, в котором повествуется о небольшой семье, которая принимает в качестве своего члена маленькое инопланетное существо. Главные герои отмечают: «Охана значит семья. А семья — это когда никого не бросают. И не забывают».

Примечания

  1. ↑ www.takitaniconstruction.com/ohanazoning.html; honoluludpp.org/downloadpdf/zoning/lupdfaqs.pdf; www.honoluludpp.org/downloadpdf/construction/ohana.pdf

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Охана" в других словарях:

  • Охана, Эли — У этого термина существуют и другие значения, см. Охана. Эли Охана …   Википедия

  • База отдыха Охана — (Веськово,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Петра I 37 A, Веськово, Россия …   Каталог отелей

  • Hanasaku Iroha — 花咲くいろ …   Википедия

  • Матчи сборной России по футболу 1997 — Международный турнир «Кубок Карлсберг ». 1/2 финала 7 февраля 1997 …   Википедия

  • Еврейские фамилии — Еврейские фамилии  это фамилии, носителями которых являются евреи, при условии, что эти фамилии не являются псевдонимами или «стилизацией», специально призванной «замаскировать» еврейское происхождение носителя. По такому критерию фамилия… …   Википедия

  • Лило Пелекаи (персонаж) — Лило Пелекаи Лило Пелекаи (англ. Lilo) (в мультфильме по имени Лило) маленькая гавайская девочка, главный персонаж мультфильма «Лило и Стич», а также ряда его продолжений, выпущенных на студии Уолта Дис …   Википедия

  • Бейтар (футбольный клуб, Иерусалим) — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок …   Википедия

  • Трофей Браво — (итал. Trofeo Bravo)  ежегодная награда присуждаемая с 1978 года журналом «Guerin Sportivo» лучшему молодому футболисту в Европе. Считается эквивалентом «Золотого мяча» для молодых футболистов. До 1992 года награда присуждалась игроку… …   Википедия

  • Лило — Пелекаи Лило Пелекаи (англ. Lilo) (в мультфильме по имени Лило) маленькая гавайская девочка, главный персонаж мультфильма «Лило и Стич», а также ряда его продолжений, выпущенных на студии Уолта Диснея. Описание Лило маленькая девочка 6 7 лет,… …   Википедия

  • Лило Пелекаи — (англ. Lilo) (в мультфильме по имени  Лило)  маленькая гавайская девочка, главный персонаж мультфильма «Лило и Стич», а также ряда его продолжений, выпущенных на студии Уолта Диснея …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»