Навеки твоя (фильм)

Навеки твоя
Hum Dil De Chuke Sanam
Жанр	комедия драма музыкальный фильм
Режиссёр	Санджай Лила Бхансали
Продюсер	Санджай Лила Бхансали
Автор сценария	Санджай Лила Бхансали
В главных ролях	Айшварья Рай Аджай Девган Салман Хан Викрам Гокхале
Оператор	Анил Мехта
Композитор	Анджан Бисвас Исмаил Дарбар
Длительность	188 мин.
Страна	Индия
Год	1999
IMDb	ID 0150992
Выход фильма «Навеки твоя» (оригинальное название — Hum Dil De Chuke Sanam)

«Навеки твоя» (англ. Straight From the Heart, хинди Hum Dil De Chuke Sanam, дословно: Мое сердце отдано) — фильм, снятый в Болливуде и вышедший в прокат в Индии в 1999 году.

Великолепно снятая мелодрама с первоклассными актёрами, по праву получившая 26 премий.

Сюжет

Молодой итальянский музыкант Самир (Салман Хан), едет на родину своей матери — в Индию, чтобы взять уроки классического пения у известного учителя музыки Пундита Дарбара (Викрам Гокхале). Дарбар принимает его в своём дворце, расположенном посреди пустыни, и первое время очень доволен своим талантливым учеником. В качестве оплаты учитель просит немного: Самир должен быть готов в любой момент исполнить одно его желание.

Самир влюбляется в дочь Дарбара — прекрасную Нандини (Айшвария Рай). Отец Нандини не желает видеть иностранца в своей консервативной семье, кроме того его как строгого отца приводит в негодование тайный флирт Самира с его дочерью. Наступает момент оплаты, Дарбар требует от Самира покинуть его дом и прекратить контакт с Нандини. Свою дочь он сразу же выдает замуж за Ванраджа (Аджай Девган) — молодого адвоката из хорошей семьи. Самир не знает об этом и пишет Нандини одно письмо за другим в её отцовский дом, но слуга передаёт их ей в доме её мужа слишком поздно, когда Самир уже вернулся в Италию. Ванрадж обнаруживает письма Самира и решает соединить Нандини с её любимым, потому что искренне любит её и не желает видеть её несчастной. Они вместе едут в Италию, где им предстоят долгие поиски Самира.

В ролях

Актёр	Роль
Айшварья Рай	Нандини Нандини
Аджай Девган	Ванрадж Ванрадж
Салман Хан	Самир Рафилини Самир Рафилини
Викрам Гокхале	Пундита Дарбара Пундита Дарбара
Смита Джайкар	Амрита Амрита
Зохра Сегал	Дади Дади
Раджив Верма	Викрамджит Викрамджит (отец Ванраджа)

Награды

IIFA Award 2000

• за лучшую женскую роль (Айшварья Рай)
• за лучшую картину
• за лучший сюжет (Пратап Карват, Санджай Лила Бхансали)
• лучшему директору (Санджай Лила Бхансали)
• лучшему певцу (Удит Нараян)
• за лучшую хореографию (Сародж Хан)
• за лучшую кинематографию (Анил Мехта)
• за лучшие диалоги (Амрик Гилл)
• за лучший сценарий (Санджай Лила Бхансали)
• за лучшую звукозапись
• за лучшую перезапись звука

Filmfare Awards 2000

• за лучшую женскую роль (Айшварья Рай)
• за лучшую музыку (Анджан Бисвас)
• лучшему директору (Санджай Лила Бхансали)
• лучший фильм (Санджай Лила Бхансали)
• лучшему певцу (Удит Нараян)

National Film Awards, India 2000

• за лучшую хореографию

Screen Weekly Awards 2000

• за лучшую женскую роль (Айшварья Рай)
• лучшему директору (Санджай Лила Бхансали)
• лучший фильм

Zee Cine Awards 2000

• за лучшую женскую роль (Айшварья Рай)
• лучшему директору (Санджай Лила Бхансали)
• лучший фильм (Санджай Лила Бхансали)
• лучшей певице (Кавита Кришнамурти)
• лучшему певцу (Удит Нараян)
• за лучший сюжет (Пратап Карват, Санджай Лила Бхансали)

Разное

• Во время съёмок начался трёхлетний роман между Салманом и Айшварьей.
• Все «итальянские» сцены снимались в Венгрии.
• Санджай Лила Бхансали и Исмаил Дарбар два года работали над музыкой к фильму.
• Роль Нандини вначале была предложена Карине Капур.

Ссылки

• Навеки твоя (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Инфо на kinopoisk.ru  (рус.)
• Инфо и фото на официальном сайте Салмана Хана  (англ.)