Бражкина

Бражкина

Бражкина, Анна Владимировна

Анна Бражкина
Replace this image female.svg
Имя при рождении:

Анна Владимировна Бражкина
Дата рождения:

13 октября 1959(1959-10-13) (50 лет)
Место рождения:

Ростов-на-Дону
Род деятельности:

перевод

Анна Владимировна Бражкина (13 октября 1959, Ростов-на-Дону) — российский переводчик, автор проекта по исследованию и реконструкции культурной среды 1980-1990-х в Ростове-на-Дону «Неофициальный Ростов 1980—1990».

Содержание

Биография

Родилась 13 октября 1959 года в Ростове-на-Дону. Закончила филологический и исторический факультеты Ростовского государственного университета. Участвовала во многих исследовательских и медиапроектах, создала и возглавляла газеты «Ростовские диалоги» и «Новое Казачье Слово».

В конце 90-х перебирается в Москву. Украинскую литературу переводит с 1998 года. Переводит прозу Сергея Жадана, Юрия Издрыка, Юрия Андруховича и др. Автор научных и энциклопедических публикаций по истории украинской литературы.

В 2007 году организовала в московском клубе «Билингва» русско-чешскую литературную акцию «Пражская весна: литература как ресурс „бархатных революций“»[1].

Живёт и работает в Праге. Организует российско-чешские культурные проекты, занимается исследованием и реконструкцией культурной среды 1980-1990-х в Ростове-на-Дону.

Переводы

  • Южный акцент: Сборник русско-украинской критики / Сост. А. Бражкина, И. Сид. — М.: 1999. — 44 c.
  • Юрий Андрухович. Московиада. / Пер. с укр. А. Бражкиной. — М.: Новое литературное обозрение, 2001.
  • Юрий Андрухович. Перверзия. / Пер. с укр. А. Бражкиной и И. Сида. — М.: Новое литературное обозрение, 2002.
  • Сергей Жадан. Депеш Мод. / Пер. с укр. А. Бражкиной. — СПб.: Амфора, 2005.

Ссылки

Источники

  1. ↑ Фанайлова Е. Пражская весна: литература как ресурс «бархатных революций» // www.svobodanews.ru. — 2007. — 23 авг.



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "Бражкина" в других словарях:

  • Бражкина, Анна Владимировна — Анна Бражкина Имя при рождении: Анна Владимировна Бражкина Дата рождения …   Википедия

  • Бражкин, Иван Авдеевич — Иван Бражкин Имя при рождении …   Википедия

  • Толстая, Татьяна Никитична — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Толстая. Татьяна Толстая …   Википедия

  • Андрухович, Юрий Игоревич — …   Википедия

  • Андрухович — Андрухович, Юрий Игоревич Юрий Андрухович Юрий Игоревич Андрухович (укр. Юрій Ігорович Андрухович), р …   Википедия

  • Юрий Андрухович — Юрий Игоревич Андрухович (укр. Юрій Ігорович Андрухович), р. 13 марта 1960, Ивано Франковск)  украинский поэт, прозаик, переводчик, эссеист. Живёт и работает в Ивано Франковске. Вице президент Ассоциации украинских писателей. Один из деятелей… …   Википедия

  • Юрий Игоревич Андрухович — Юрий Андрухович Юрий Игоревич Андрухович (укр. Юрій Ігорович Андрухович), р. 13 марта 1960, Ивано Франковск)  украинский поэт, прозаик, переводчик, эссеист. Живёт и работает в Ивано Франковске. Вице президент Ассоциации украинских писателей. Один …   Википедия

  • Клуб «ЭТО» — Клуб «ЭТО»  существовавший в Ростове на Дону клуб старшекласников «Эстетика, творчество, общение», единственное в 1970 е годы педагогическое неформальное объединение в СССР, ставившее во главу угла искусство[1]. История Клуб «ЭТО» был создан …   Википедия

  • Туалет на Газетном — Туалет Туалет на Газетном Туалет на Газ …   Википедия

  • Белоевское сельское поселение — Страна …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»