Коцюбеев

Коцюбеев

Коцюбеев на карте Великого Княжества Литовского

Коцюбеев^[1][2][3] (зап.-рус.: Качибеев), а также Качибей^[4] — главный черноморский порт Великого Княжества Литовского^[1], предшественник современного украинского города Одессы.^[2][5][6]

Европейская и современная украинская историографии рассматривают Коцюбеев как составную часть истории Одессы, что начинается не со времен Екатерины II (согласно российской имперской историографии), а с даты первого упоминания о городе в 1415 году.^[3]

Этимология названия

Согласно одной из научных гипотез свое название Коцюбеев получил от имени русско-литовского магната Коцюбы-Якушинского, который после присоединения этих земель к ВКЛ переселил сюда своих крестьян.^[2] Данную версию выдвинул польский исследователь Марьнян Дубенецкий на основании более поздних (сер. XVІ в.) сведений о потомке этого предположительного шляхтича — Бориса Коцюбы (Кочубы^[7]), который владел селом Якушин около Винницы.^[8]

Другая версия о происхождении названия Коцюбеев исходит из факта наличия в XV в. на Подольи села Кaczebіjow, которое принадлежало шляхетскому роду Язловецких. Поскольку и черноморский Коцюбеев первоначально также принадлежал Язловецким, вполне возможно, что подольские переселенцы могли назвать новый город в честь родного села. Данная версия на сегодняшний день считается наиболее вероятной.^[8]

История

Во второй половине XIV в. территория, на которой находиться современная Одесса, вошла в состав ВКЛ. Первое упоминание про существующий тут портовый город припадает на времена правления великого князя Витовта и датируется 1415 годом, когда его союзник, король польский Ягайло, отправил из Коцюбеева (польск. Kaczubeiow)^[1] хлеб на нескольких суднах в Константинополь, который на то время держал турецкую осаду.^[6]

Наиболее обоснованным на сегодняшний день остается допущение, что город был основан в конце XIV в. великим князем Витовтом.^[1]

Великий князь Витовт, фрагмент картины Яна Матейко

После смерти Витовта, король польский Ягайло был вынужденный передать власть над Коцюбеевом великому князю литовскому Свидригайле. В соответствующем документе (1431) город упоминается под названием Kaczubinyow, а в реестре городов, составленным по приказу Свидригайлы — значиться как Kaczucklenow.

В связи с ослаблением ВКЛ, вызванным жестоким внутригосударственным противостоянием, Коцюбеев в 1442 году был передан в собственность подольскому магнату Федору Бучацкому, помимо этого города Бучацкий также получил днестровские замки Белгород и Каравул.^[8] На это время припадает расцвет торговли в Коцюбееве.^[9] Помимо продажи зерна, он был также известен как место добычи соли в лиманах.^[8] Про значимость тогдашнего Коцюбеева свидетельствует тот факт, что контроль над ним стал причиной судебного разбирательства между Бучацким с одной стороны и чиновниками государственной таможенной службы с другой. Также стоит отметить, что город хорошо знали иностранные путешественники, в частности он был обозначен на итальянской карте Фра Маура 1459 года.

В конце XV в. город перешел под контроль Крымского ханства, вассала Османской империи. Однако в результате внутренних конфликтов в ханстве и, возможно, вследствие набегов запорожских казаков Коцюбеев во второй половине XVІ в. пришел в упадок. Такое положение города засвидетельствовал посол короля Речи Посполитой Мартин Браневский в 1578 году.

В XVІІ в. Качибей внось фигурирует в морской картографии. Так, на карте Янсона (сер. XVІІ в.) он отмечен под названием Koszubi, на карте Сансона (1660) — как Koczubi, Ван Келена (1699) — как Kaczubi, Йогана Гомана (кон. XVІІ — нач. XVІІІ вв.) — как Koisubi. Также он был обозначен на картах Де Фера (1714), Фишера (1730), Де Лиля (1732) и Де Ваганди(1757).

В 1765 году турецкие власти восстановили древний замок Великого Княжества Литовского, достроив к нему высокую башню с фонарем и несколько складов.^[8] Крепость получила новое название Эни-Дунья (Новый Свет), в ней разместился небольшой турецкий гарнизон.

В 1794 году Екатерины II выдала указ о реконструкции и застройке существующего города Хаджибея. Данное, очевидно^[6] вторичное турецкое название, согласно некоторым сведениям появилось только в XVIII в.. В 1795 году город переименовали в Одессу — на то время ошибочно считалась, что на этом месте существовало древнее греческое поселение Одессос^[4], останки которого в более позднее время нашли около Варны (Болгария).

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3 4} Болдирєв О. В. Одесі — 600: Іст. нарис. — О.: Юг, 1994. — 72 с.
2. ↑ ^{1 2 3} Наталя Шушляннікова. Історіографічний нарис дослідження етнокультурних процесів на Херсонщині кінця XVIII — ХХ ст. // Науковий часопис НПУ імені М. П. Драгоманова. Серія № 6. Історичні науки: Зб. наукових праць. — Випуск 6. — К.: Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2008. С. 124
3. ↑ ^{1 2} Ю. А. Мицик. Рецензія на: Сапожников И. В., Сапожникова Г. В. Запорожские и черноморские казаки в Хаджибее и Одессе. — Одесса, 1998. — 271 с; Сапожников І. В. Матеріали з історичної географії дельти Дунаю. — Іллічевськ, 1998. — 71 с. // Часопис запорізького наукового товаріства ім. Я. Новицького «Південна Україна» — Випуск №4, 1999 рік. — С. 272—274 [1]
4. ↑ ^{1 2} Одесса // Историческая энциклопедия. В 16 т. — М.: Издательство «Советская энциклопедия», 1973—1982
5. ↑ Додаток В: Оригінальні тексти та їх давні и сучасні переклади (до розділу 2) // Вирський Д. Річпосполитська історіографія України (ХVI — середина ХVII ст.) — К.: Інститут історії України НАН України, 2008. — В 2-х ч. — Ч.2 (Додатки). С. 74
6. ↑ ^{1 2 3} Качибей — Одеса: Історія, написана сталіттями // «Одеські Вісті» №162 (3231) — 03.09.2005
7. ↑ Добровольський О. А. Литовська топоніміка на Миколаївщині (XV ст.) [2] // Наукові праці. Науково-методичний журнал. Випуск: 1, Том: 4. ISSN 1609-7742
8. ↑ ^{1 2 3 4 5} Болдирєв О. В. Одесі — 600: Іст. нарис. — О.: Юг, 1994. — 72 с.
9. ↑ Одесса // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Санкт-Петербург, 1890—1907