- Бески
-
Бески, Констанцо Джузеппе
Констанцо Джузеппе Бески (итал. Constanzo Giuseppe Beschi), тамильское имя — Вирамамунивар (там. வீரமாமுனிவர்; 8 ноября 1680, Кастильоне-делле-Стивьере, Мантуя, Италия — 4 февраля 1747, Амбазхакад, Керала, Индия) — итальянский иезуит, миссионер в Южной Индии, тамильский поэт.
Получил образование в мантуанской коллегии иезуитов, в 1698 вступил в орден. Обучался в Равенне и Болонье, откуда по собственной настойчивой просьбе был отправлен миссионером в Индию. Отплыв из Лиссабона, в 1710 Бески прибыл в Гоа. Оттуда он сразу же отправился на юг Индии, появившись в Мадурае в мае 1711.
В первые годы миссионерства Бески уделял особое внимание путешествиям по тамильским землям, изучая культуру и язык местного населения. Враждебность местных правителей мешала ему развернуть активную деятельность, поэтому он, в совершенстве овладев тамильским языком, решил интегрировать культуру тамилов в свою проповедь. Следуя тактике иезуитов в Китае, Бески стал носить одежду индусского аскета, ввёл характерно индийские элементы в украшения построенных им храмов. В сочетании с его личными качествами (особенно лёгкостью, с которой он выучил язык и освоил тамильские обычаи) это дало значительный результат: Бески приписывается крещение 12 тыс. человек. В 1740 году он поселился на Коромандельском берегу, где и умер.
Несмотря на своё иностранное происхождение, Констанцо Джузеппе Бески внёс огромный вклад в тамильскую культуру. Он составил первую тамильскую грамматику, несколько словарей (в том числе тамильско-латинский и тамильско-латинско-португальский), а в поэтическом творчестве проявил себя поэмой «Тембавани» («Невянущий венок»), признанной классикой тамильской поэзии. Она представляет собой огромный (в 3615 строф) эпос, повествующий о жизни Христа в стилистике традиционных индийских поэм о Кришне. Также Бески расширил и представления европейцев о духовной культуре Индии, переведя на латынь священную книгу тамилов «Тируккурал».
В 1968 году в Мадрасе был поставлен памятник Дж.К. Бески.
Литература
- Besse, L.: Fr.Beschi: his times and his writings, Trichinolopy, 1918.
- Giachi, G.: L'India divenna la sua terra, Milan. 1981.
- Sorrentino, A:: L'altra perla dell'India, Bologna, 1980.
Иезуиты Происхождение Реформация | Контрреформация | Игнатий Лойола | Ad majorem Dei gloriam | Regimini militantis ecclesiae | Exposcit debitum Святые Франсиско Борджа | Франческо ди Херонимо | Франческо Саверио | Джиованни Беркманс | Бребёф | Луиджи Гондзага | Паоло Мики | Пьетро Канисио | Роберто Беллармино Теология Луис де Молина | Суарес | Ранер | Луго Главы Ордена Диего Лайнес| Франческо Пикколомини | Меркуриано | Аквавива | Виталески Деятельность Евангелизация индейцев Миссии Китай | Япония | Перу | Парагвай Учебные заведения Папский Григорианский университет | Саламанка Известные иезуиты | Авенданьо | Акоста | Акунья | Амио | Монсеррат | Аншиета | Арриага | Бака | Бески | Блас Валера | Боболя | Грасиан | Грубер | Ольгин | Добровский | Дюальд | Жебровский | Жербильон | Жог | Ито | Канизий | Каре | Кариссими | Кастильоне | Кино | Кирхер | Кобо | Контуччи | Коханский | Лафито | Бертонио | Молина | Монтесинос | Монтоя | Нарвойш | Онг | Поссевино | Ридль | Риччи | Риччиоли | Сигуэнса-и-Гонгора | Скарга | Смиглецкий | Тейяр де Шарден | Фабрициус | Ксаверий | Пикколомини | Ханкследен | Шлипко
| Юэ
Wikimedia Foundation. 2010.
Бески, Констанцо Джузеппе — Констанцо Джузеппе Бески Констанцо Джузеппе Бески (итал. Constanzo Giuseppe Beschi), тамильско … Википедия
Констанцо Джузеппе Бески — (итал. Constanzo Giuseppe Beschi), тамильское имя Вирамамунивар (там. வீரமாமுனிவர்; 8 ноября 1680, Кастильоне делле Стивьере, Мантуя, Италия 4 февраля 1747, Амбазхакад, Керала, Индия) итальянский иезуит, миссионер в Южной Индии, тамильский поэт.… … Википедия
Бескиды — северная полоса Карпат в Польше и Словакии. Состоят из нескольких изолированных массивов (высота до 1725 м, г. Бабья). Буковые и хвойные леса, субальпийские луга. Разделяются на Западные и Восточные Бескиды. * * * БЕСКИДЫ БЕСКИДЫ, северная полоса … Энциклопедический словарь
Бескиды — мн. – внешняя горная цепь Карпат в Словакии; раньше Бескыдъ (Срезн. I, 73), укр. Бескид, польск. Beskid, Beszkid, венг. Beszked (см. Мелих, FUF 13, 172). Наряду с этим др. польск. Bieszczad (XVI – XVII вв.), соврем. силез. Bieszczad, укр. Бещади … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
бескиддя — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Бескиди — множинний іменник хребти в Карпатах … Орфографічний словник української мови
бескидник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Восточные Бескиды — часть северного обрамления Карпат, в Польше и Словакии. Высота 1000 1300 м. Включают Низкие Бескиды и Бещады. В Восточных Бескидах перевал Дукля. * * * ВОСТОЧНЫЕ БЕСКИДЫ ВОСТОЧНЫЕ БЕСКИДЫ, часть северного обрамления Карпат в Польше и Словакии.… … Энциклопедический словарь
Западные Бескиды — часть северного обрамления Западных Карпат в Польше и Словакии. Длина около 250 км. Высота до 1725 м (г. Бабья). Буковые и хвойные леса, субальпийские луга. * * * ЗАПАДНЫЕ БЕСКИДЫ ЗАПАДНЫЕ БЕСКИДЫ, часть северного обрамления Зап. Карпат в Польше… … Энциклопедический словарь
Тамильский язык — (тамульский), или просто тамиль (тамуль), и Т. литература. Т. язык, прежде называвшийся также малабарским самый южный из новоиндийских дравидических (см.) языков. На нем говорит население Южной Индии, начиная от сев. пограничной черты (где… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона