No Loan Again

No Loan Again, Naturally

Эпизод Симпсонов
«No Loan Again, Naturally»
нет изображения
№ эпизода	432
Код эпизода	LABF03
Первый эфир	8 марта 2009 год
Сценарист	Джефф Уэстбрук
Режиссёр	Марк Киркланд
Надпись на доске	Я не буду баловаться с образовательными игрушками
Сцена на диване	Симпсоны находят свой диван потрёпанным, хоронят его и находят новый на ферме
SNPP capsule
Список всех серий
Список Эпизодов 20 Сезона
1. Sex, Pies and Idiot Scrapes en
2. Lost Verizon en
3. Double, Double, Boy in Trouble
4. Treehouse of Horror XIX en
5. Dangerous Curves en
6. Homer and Lisa Exchange Cross Words en
7. Mypods and Broomsticks en
8. The Burns and the Bees en
9. Lisa the Drama Queen en
10. Take My Life, Please en
11. How the Test Was Won en
12. No Loan Again, Naturally en
13. Gone Maggie Gone en
14. In the Name of the Grandfather en
15. Wedding for Disaster en
16. Eeny Teeny Maya Moe en
17. Wedding for Disaster en
18. Father Knows Worst en
19. Waverly Hills 9021-D'oh en
20. Four Great Women and a Manicure en
21. Coming to Homerica en
Сезоны
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21

No Loan Again, Naturally (рус. «Больше никиких кредитов») — двенадцатый эпизод двадцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Премьера эпизода состоялась 8 марта 2009 года. Сценарий был написан Джеффом Уэстбруком, режиссёр — Марк Киркланд.

Сюжет

Гомер устраивает у себя дома карнавал под названием «Марди Гра» (англ. Mardi Gras). В самом начале он поясняет Барту, что это семейная традиция, появившаяся за два дня до рождения Барта. Позже становится известно, что для организации карнавала Гомер взял в банке кредит под залог своего дома. Затем Симпсоны понимают, что не могут погасить кредит и их дом выставляется на аукцион. На аукционе дом покупает сосед Симпсонов Нэд Фландерс с целью сдавать его в аренду прежним владельцам. Нед чинит в этом доме абсолютно все. Гомер однажды ночью звонит Нэду и ликвидировать починить утечку газа в их доме, на что Нэд отвечает отказом. Гомер злится на Фландерса и звонит на местный телеканал с просьбой снять сюжет о Фландерсе как о плохом арендодателе. Посмотрев этот сюжет, Фландерс злится и выгоняет Симпсонов из дома. Подыскивая новых квартиросъёмщиков, Фландерс понимает, насколько он полюбил и привязался к Симпсонам и просит их вернуться.

Начальная заставка

На рекламном щите на здании перед спрингфилдской начальной школой написано: "Таверна Мо. Теперь и с электричеством. На школьной доске в качестве наказания Барт прописывает предложение «Я не буду забавляться над образовательными игрушками». Когда Симпсоны добегают до дивана у себя в гостинной, то находят его потрёпанным и хоронят на заднем дворе своего дома, затем они приходят на ферму, где вместо животных пасутся диваны, выбирают один из них, который скидывает Гомера. В следующем кадре Симпсоны сидят на этом диване у себя в гостинной, а Гомер полностью перебинтован.

Примечание

Третий по счёту эпизод мультсериала «Симпсоны», выпусщенный в формате HDTV (телевидение высокой чёткости).

Цитаты

Смитерс — Бернсу: Сэр, зачем Вам этот дом? Бернс: Мне же нужно где-то хранить мои запонки. Ведущий аукциона: Сто тысяч долларов раз, сто тысяч долларов два. Нэд Фландерс: Сто одна тысяча. Бернс: Я пасс. Мне ведь уже пришлось один раз поднять табличку. А я ведь не Геркулес

Ссылки

• No Loan Again, Naturally(англ.) на сайте Internet Movie Database