- У нас секса нет!
-
«В СССР секса нет» — крылатая фраза, источником которой послужило высказывание Людмилы Николаевны Ивановой — одной из участниц телемоста Ленинград—Сиэтл («Женщины говорят с женщинами»), записанного 28 июня и вышедшего в эфир 17 июля 1986 года.
Содержание
История возникновения фразы
В 1986 г. телеведущие Владимир Познер и Фил Донахью (англ.) организовали один из первых советско-американских телемостов, в ходе которого возникла эта фраза. Поводом к возникновению фразы стало высказывание Людмилы Николаевны Ивановой, представительницы общественной организации «Комитет советских женщин». Однако существует несколько версий того, что́ именно она сказала.
Версия Познера
Американская участница пожаловалась, что в США на телевидении рекламные ролики эксплуатируют сексуальные образы и поинтересовалась, нет ли схожей ситуации в СССР. Иванова ответила: «У нас секса нет…», которая тут же утонула в общем смехе, заглушившем окончание фразы: «…на телевидении».[1] В обиход вошла искажённая и вырванная из контекста часть фразы: «В СССР секса нет». Эта версия подтверждается рассказом самого Познера.[2] Сходная версия излагается также в «Словаре современных цитат» К. Душенко.[3]
Из рассказа Познера, однако, следует, что он испытывает чувство вины перед женщиной, которой этот телемост, по её словам, испортил всю жизнь, и его версия, высказанная спустя много лет, является, возможно, запоздалой попыткой исправить неловкость.
Версия Ивановой
Сама Иванова, тем не менее, в интервью газете «Комсомольская правда»[4] излагает другую версию происхождения этой фразы:
В общем, начался телемост, и одна американка говорит: да вы из-за войны в Афганистане вообще должны перестать заниматься сексом с вашими мужчинами — тогда они не пойдут воевать. И пальцем всё время тычет. Я ей и ответила: в СССР секса нет, а есть любовь. И вы во время войны во Вьетнаме тоже не переставали спать со своими мужчинами.
<…>
Но все запомнили только начало фразы. А что, я не права? У нас же действительно слово «секс» было почти неприличным. Мы всегда занимались не сексом, а любовью. Вот это я и имела в виду.
Интересные факты
- Фраза «Секса у нас нет!» несколько раз звучит в советско-польском фильме Дежа вю (1988).
- Версии Познера и Ивановой различаются принципиально даже в том, какой вопрос послужил основанием для фразы. Отсюда следует, что одна из версий является заведомо недостоверной. Опубликование записи телемоста могло бы хотя бы частично восстановить ход событий.
См. также
- «Союз без секса» — российская телевизионная мелодрама 2004 года. Название фильма навеяно именно этой крылатой фразой, а сюжет повествует о той эпохе.
- Эту же фразу произносит герой Александра Ширвиндта в трагикомедии Эльдара Рязанова «Забытая мелодия для флейты» (1987).
Примечания
- ↑ Был ли секс в СССР?
- ↑ Владимир Познер: «Моё время стоит дорого»
- ↑
На вопрос из Бостона: «У нас в стране тоже существует проблема секса у подростков. <…> У нас в телерекламе всё крутится вокруг секса. Есть ли у вас такая телереклама?» — прозвучал ответ: «Ну, секса у нас нет. Мы категорически против этого». И далее: «Секс у нас есть, но у нас нет рекламы».
— К. Душенко Словарь современных цитат. — М: Эксмо, 2006. — ISBN 5-699-17691-8
- ↑ В СССР секса нет?
Ссылки
Wikimedia Foundation. 2010.